説明
ラブソングは、ショーウィンドウに並んだ同じようなクッキーのようなものです。見た目は可愛らしく、甘く、しかしすぐに飽きてしまいます。ここでは砂糖の代わりに、錆びた釘が山積みになっています。それらを使って山を作ってもよいですし、ただその無用さを眺めていてもよいでしょう。いずれにせよ、それは退屈なコーラスを伴った、またしても「彼」と「彼女」の歌よりも誠実である。
ロマンチックなノスタルジアの代わりに、怒りや皮肉、そして陳腐なものに対する健全な疲労感がある。しかし、ここでは怒りは研磨剤のように機能する。生身まで削り取り、そして真実に到達するのだ。そして、この刺々しい暴言の中に突然「愛することは難しいが、可能だ」という告白が現れるとき、それは甘ったるく聞こえるのではなく、誠実さへの報酬のように聞こえる。
結局、これは永遠のおとぎ話としての愛ではなく、釘や苦しみ、そして太陽の下でのタバコといった、頑固な作業としての愛についてのものなんだ。そして、それは確かにどんなラジオソングよりも素晴らしい。
プロデューサー:ネコ・ケース
作者:ネコ・ケース、ポール・リグビー
追加プロデュース:タッカー・マーティン
ミキシング:タッカー・マーティン、ネコ・ケース
録音:ジェフ・ガレガー
追加録音エンジニア:タッカー・マーティン、ダリル・ノイドルフ、ジョン・ハグラー
ボーカルアレンジ、フィールドレコーディング:ネコ・ケース
マスタリング:ヘバ・カドリ
ネコ・ケース:ボーカル、バックボーカル、鈴
レイチェル・フロタード:バックボーカル
ポール・リグビー:ギター
セバスチャン・スタインバーグ:ベース
アダム・シャッツ:キーボード
歌詞と翻訳
— 選択した言語が動画で利用できない場合、YouTube は利用可能な字幕トラックまたは自動生成字幕(存在する場合)を有効にします。選択はユーザー設定に左右されることがあります。
— 「動画を再生できません」と表示される場合、歌詞付きで視聴するには YouTube で直接開いてください。