説明
作曲家: ミア
歌詞と翻訳
原文
¿Qué es lo que piensas lo primero en la mañana cuando te despiertas?
Sé que para esa pregunta yo soy la respuesta, porque en la noche estuve dando vueltas y vueltas por tu cabeza.
Sé que estás muerto por mí y no puedes admitir que te tengo en una nube y sin poder bajar de ahí.
Yo te tengo obsesionado, esto ya no es algo chill.
Lo que hicimos en verano tú lo quieres repetir. Sueñas con sentir mis manos otra vez sobre tu pelo y tu piel.
Yo te tengo obsesionado, esto ya no es algo chill.
Yeah.
Esto ya no es algo chill.
Esto ya no es algo chill.
Esto ya no es algo chill. Oh. Te pongo nervioso, se te ve en la cara.
Eres esa vela que no se me apaga.
Pero tal vez yo igual por ti me pongo mal y me da nostalgia pensar en agosto y en el poco espacio que había entre nosotros.
Sé que estás muerto por mí y no puedes admitir que te tengo en una nube y sin poder bajar de ahí.
Yo te tengo obsesionado, esto ya no es algo chill.
Lo que hicimos en verano tú lo quieres repetir.
Sueñas con sentir mis manos otra vez sobre tu pelo y tu piel.
Yo te tengo obsesionado, esto ya no es algo chill.
Yeah.
Esto ya no es algo chill. Esto ya no es algo chill.
Esto ya no es algo chill.
Oh.
Esto ya no es algo chill.
Esto ya no es algo chill.
Oh.
¿Qué es lo que piensas lo primero en la mañana cuando te despiertas?
Sé que para esa pregunta yo soy la respuesta.
Esto ya no es algo chill.
日本語訳
朝起きて一番最初に何を考えますか?
私がその質問に対する答えであることはわかっています。なぜなら、私は夜にあなたの頭の中でグルグルと回っていたからです。
あなたが私にとって死んだことは知っていますが、私があなたを雲の中に閉じ込め、そこから降りることができないことを認めることができません。
私はあなたに夢中になっています、これはもう冷たいものではありません。
夏にやったことを繰り返したいと思うでしょう。あなたはもう一度私の手をあなたの髪と肌に感じることを夢見ています。
私はあなたに夢中になっています、これはもう冷たいものではありません。
うん。
これはもう冷たいものではありません。
これはもう冷たいものではありません。
これはもう冷たいものではありません。おお。私はあなたを緊張させます、それはあなたの顔に現れます。
あなたは消えないろうそくです。
でも、もしかしたらあなたのせいで気分が悪くなったのかもしれないし、8月のことや、私たちの間にあった小さな空間のことを考えると懐かしくなります。
あなたが私にとって死んだことは知っていますが、私があなたを雲の中に閉じ込め、そこから降りることができないことを認めることができません。
私はあなたに夢中になっています、これはもう冷たいものではありません。
夏にやったことを繰り返したいと思うでしょう。
あなたはもう一度私の手をあなたの髪と肌に感じることを夢見ています。
私はあなたに夢中になっています、これはもう冷たいものではありません。
うん。
これはもう冷たいものではありません。これはもう冷たいものではありません。
これはもう冷たいものではありません。
おお。
これはもう冷たいものではありません。
これはもう冷たいものではありません。
おお。
朝起きて一番最初に何を考えますか?
その質問に対する答えは私にあるとわかっています。
これはもう冷たいものではありません。