このアーティストの他の楽曲 FADE031
このアーティストの他の楽曲 uravnabeshen
説明
心は花火を約束したかのように見えたが、実際にはそれは単なるベンガル火花であり、すぐに燃え尽きて、手には硫黄の匂いだけを残した。滑稽であり、同時に苦い。愛とそれに似たものを混同することは、ショーウィンドウで輝いているおしゃれなブーツを選び、一週間後には血が出るほど擦りむくようなものだ。
ここには、人生を左右するような悲劇はない。むしろ、「ええ、間違えました」という疲れた告白がある。シーツは整えられ、脈は触れない、そしてもうそれほど痛くはないようだ。ただ、結論は出ている：例外は起こらず、奇跡は起こらなかった。そして、この正直さの中にも、わずかな自由がある - - 間違いを犯すことは有益だ、特にその後、呼吸が楽になるならなおさらだ。
歌詞と翻訳
原文
Я устала любить пустоту, похоже, впервые.
За тебя никогда не умру, но, может, другие.
И мне не надо слов, будет легче так, прогореть самому на солнце.
И я смогу без слов, только иногда, если хочется сердцу.
Я перепутала, думала, что любовь, но оказалась неправильна.
Я перепутала, думала, что любовь.
Я исключение из правила.
Я перепутала, думала, что любовь, но оказалась неправильна.
Я перепутала, думала, что любовь.
Я исключение из правила.
Я просила остаться тебя.
Не слишком красиво.
Не нащупала пульс, уходя.
Я все-таки мимо. И мне не надо ответ, я все поняла.
Я заправила нашу простынь. И я проснулась от сна. Жаль, что я спала.
И жаль, что все слишком просто.
Я перепутала, думала, что любовь, но оказалась неправильна. Я перепутала, думала, что любовь.
Я исключение из правила.
Я перепутала, но оказалась неправильна.
Я перепутала. Я исключение из правила.
Я перепутала, думала, что любовь, но оказалась неправильна. Я перепутала, думала, что любовь.
Я исключение из правила.
日本語訳
どうやら私は空虚を愛することに初めて飽きてしまったようだ。
私はあなたのために死ぬことは決してありませんが、おそらく他の人は死ぬでしょう。
言葉は要りません、自分で太陽の光を浴びて燃え尽きるのは簡単です。
そして、心が望む場合にのみ、言葉を使わずにそれを行うことができます。
私は混乱し、それが愛だと思っていましたが、それは間違っていたことがわかりました。
混乱して、それは愛だと思った。
私はそのルールの例外です。
私は混乱し、それが愛だと思っていましたが、それは間違っていたことがわかりました。
混乱して、それは愛だと思った。
私はそのルールの例外です。
私はあなたに滞在するように頼みました。
あまりきれいではありません。
出発するとき、脈拍を感じませんでした。
まだ通り過ぎてます。そして、答える必要はありません、私はすべてを理解しています。
私はシーツの中に押し込みました。そして夢から覚めました。眠っていたのが残念だ。
そして、すべてがシンプルすぎるのが残念です。
私は混乱し、それが愛だと思っていましたが、それは間違っていたことがわかりました。混乱して、それは愛だと思った。
私はそのルールの例外です。
ごちゃ混ぜにしましたが、間違いでした。
間違えました。私はそのルールの例外です。
私は混乱し、それが愛だと思っていましたが、それは間違っていたことがわかりました。混乱して、それは愛だと思った。
私はそのルールの例外です。