このアーティストの他の楽曲 Moncho Chavea
説明
このリズムの中で、終わらない夜中のチャットが続く。いいねやメッセージ、ストーリーの半分の真実、そして他人の抱擁越しにも聞こえるあの声が入り混じっている。ここには、別れを予感させるドラマは存在しない。ただ、粘着質な習慣と、午前2時の「どこにいるの？」というメッセージのような、禁断の甘い味だけが存在する。
音楽は、まるで「入力中…」が永遠に続くメッセンジャーのように、柔らかく流れている。そして、言葉はシンプルで、ほとんど子供っぽいほどだ。好きだ、それだけだ。しかしその下には、電気のようなものがうごめいている。見知らぬ街で会い、見知らぬ人の手から逃れ、かつてあったことを再びやり遂げたいという欲望だ。この曲は、電話も心も温める、まさにその火花について歌っている。
歌詞と翻訳
原文
Se comenta por ahí que tú te fuiste con un capo, que tenía los ojos verdes y que era guapo.
Me sigo metiendo en tus redes a cada rato y dime si nos vemos, hacemos un trato.
Ya no hablo contigo, hace más de un mes, mes, mes, mes. No me acuerdo de ti.
Yo te he buscado en otra boca y no te encontré. Y es que me gustas tú uh uh uh.
Y solamente tú uh uh uh.
Solo me gustas tú uh uh uh.
Y solamente tú uh uh uh. Espera, espera, espera. Díselo tú, El Oma.
Sin ti yo no me siento bien.
Pa' la tres mil tú ven. Aunque sea de la calle, yo te echo de menos.
Yo te gusto, tú me gustas, ¿por qué no nos vemos? En tu barrio o en el mío, dime cómo hacemos.
Me pone el cora acelerado y ando sin freno.
Me llama cada día cuando está con él, porque ella recuerda lo que hicimos ayer.
Llorando ella me dice que quiere volver, entonces yo le digo que llame y llame y llame y llame y llame y llame.
Llame y llame y llame y llame y llame y llame.
Y es que me gustas tú uh uh uh.
Y solamente tú -uh uh uh.
-Solo me gustas tú uh uh uh.
Y solamente tú uh uh uh. Solo me gustas tú uh uh uh. Y solamente tú uh uh uh.
El Oma.
Moncho Chavea.
Dímelo, Molly. Verificado.
Desde la tres mil, hasta para Bendito. Y recuerda, solo me gustas tú.
日本語訳
あなたは上司と一緒に行ったと言われていますが、その上司は緑色の目をしていて、ハンサムだったと言われています。
私はいつもあなたのネットワークに侵入し続けており、会えたら取引をすると言っています。
もうあなたとは話していません、もう一ヶ月、何ヶ月、何ヶ月も経ちます。あなたのことは覚えていません。
別の口であなたを探しましたが、見つかりませんでした。そして、私はあなたが好きです、うーん、うーん。
そしてあなただけが、ああ、ああ。
私はあなただけが好きです、ああ、ああ。
そしてあなただけが、ああ、ああ。待って、待って、待って。あなたは彼に言います、エル・オマ。
あなたがいないと気分が良くありません。
3,000 人来てください。私は路上出身ですが、あなたがいなくて寂しいです。
あなたは私が好きです、私はあなたが好きです、なぜお互いに会わないのですか？あなたの近所や私の近所で、私たちがどのようにやっているのか教えてください。
心臓がバクバクして、ブレーキなしで歩いてしまいます。
昨日私たちがしたことを覚えているので、彼と一緒にいるときは毎日私に電話をかけてきます。
彼女は泣きながら、また来たいと言うので、電話して電話して電話して電話して電話してと言いました。
電話して電話して電話して電話して電話して電話して。
そして、私はあなたが好きです、うーん、うーん。
そしてあなただけが - ああ、ああ。
-私はあなただけが好きです、ええと。
そしてあなただけが、ああ、ああ。私はあなただけが好きです、ああ、ああ。そしてあなただけが、ああ、ああ。
オマさん。
モンチョ・チャベア。
教えて、モリー。検証済み。
ベンディートでも3000から。そして覚えておいてください、私はあなただけが好きです。