説明
街の生意気さが一気に飛び込んでくる：リズムはタイトで、言葉はまるで銃弾のようにリズムに合わせて飛び出し、その一つひとつが挑戦状だ。ここには謙虚さの余地はなく、その代わりに自虐的なユーモアと「頭より高くは跳べない」という意図的な挑発が溢れている。自信はベースと同じくらい強く揺らぎ、ユーモアを交えた戯れは火に油を注ぐだけだ。
この虚勢の向こうには、おなじみの街の知恵が聞こえる：誰かが自慢し、誰かが羨ましがり、誰かがただ煙の充満したクラブで朝まで踊っている。しかし、注目の的は、ひとつの声、ひとつのリズム、「君たちはみんな一緒、僕はひとり」というひとつのメッセージだ。そして、この勢いにこそ、少し荒っぽいけれど、とても誠実な、特別な魅力がある。
作詞：BGR
プロデューサー：セガ＆クレオ
録音：メルジャン・ギュルビュズ
監督：オメル・チェリック
プロデューサー：エヴレンセル・デルマン
カラー：イギット・ジャン・サリ
マスター：ジェイフン・オクル
ベストボーイ：メルト・オクル
セットアシスタント：ギュンドゥズ・カプラン
メイク：メルヴェ・バイインディル
出演：ギュミョシュオウル・マネジメント
エージェンシー責任者：ユスフ・ギュミョシュオウル、ムラト・オズポラト
カメラアシスタント：メフメット・アキン
配給：K724
歌詞と翻訳
原文
Made it. It's Cleo.
Sega, sega, sega, sega.
PGR.
Olamaz hiçbiri bana denk, bana denk, bana denk, bana denk.
Bu ne ton, bu ne renk? Yanaşıyo gülerek, gülerek, gülerek.
Olamaz hiçbiri bana denk, bana denk. Kimi çift kimi tek, arkada gang.
Bu ne ton, bu ne renk? Yanaşıyo gülerek, gülerek, gülerek. Bu bir track siz hepiniz ben tek.
Siz hepiniz ben tek. Anında yaratırım konsept. PGR konuşulur no cap.
Bükemediğin bile respect. Nusr-Et'te et de bana Bon Appetit.
Demiyom left lan anladın mı it? Bedelini söyle vereyim nakit. Cepler cash dolu, yürekler fit.
Kır, kır, kır, kır, kafa kır. Full gece boyu kır. Zır deliğim manita yüreği pır.
Edebilir normal de bana motherfucker. Zeka seviyesi düşük veriyo akıl.
Olamaz hiçbiri bana denk, bana denk, bana denk, bana denk.
Bu ne ton, bu ne renk? Yanaşıyo gülerek, gülerek, gülerek.
Olamaz hiçbiri bana denk, bana denk, bana denk, bana denk.
Bu ne ton, bu ne renk? Yanaşıyo gülerek, gülerek, gülerek.
Olamaz hiçbiri bana denk, bana denk. Kimi çift kimi tek, arkada gang.
Bu ne ton, bu ne renk? Yanaşıyo gülerek, gülerek, gülerek. Bu bir track siz hepiniz ben tek.
İki tane sarışın, uzun tane beat var. Breakfast halakak çıkamam elite'ten.
Yakalandım ara katta beni yediler. Düştüm hepsine yürüyom yiğitler. A-a!
Ne diyosun bu işe? Konserim number one kapalı gişe. Sıkıştım mekanda gidiyorum kulise.
Üç kişi takılıyo çıtır enas peşime. Bize kötü diyenin nazarımla işine.
Özendiği hayatı yaşıyom gelişine. Düşmem yavrum hiçbir lafın peşine.
Benden gidenin hayranım düşüşüne. Sa-sa-sa. Bu ne ton, bu ne renk? Yanaşıyo gülerek. Düşüyorum bilerek.
Ona veriyo bu zevk. Kimi boş kimi denk. Biri zor biri wet. Olamaz hiçbiri bana denk.
Olamaz hiçbiri bana denk, bana denk, bana denk, bana denk.
Bu ne ton, bu ne renk? Yanaşıyo gülerek, gülerek, gülerek.
Olamaz hiçbiri bana denk, bana denk. Kimi çift kimi tek, arkada gang.
Bu ne ton, bu ne renk? Yanaşıyo gülerek, gülerek, gülerek. Bu bir track siz hepiniz ben tek.
日本語訳
できました。クレオです。
セガ、セガ、セガ、セガ。
PGR。
私と同等、私と同等、私と同等、私と同等の人はいません。
これは何トーンですか、これは何色ですか？彼は笑いながら、笑いながら、近づいてくる。
私と同等の人は誰もいませんし、私と同等の人もいません。ペアでいる人もいれば、単独で後ろに集団でいる人もいます。
これは何トーンですか、これは何色ですか？彼は笑いながら、笑いながら、近づいてくる。これは、あなたたち全員、私、一人のトラックです。
あなたも全員、私もその一人です。瞬時にコンセプトを作ります。 PGR はキャップなしで話されます。
曲げられないものでも尊敬です。 Nusr-Et の肉、ボナペティ。
左と言っているわけではありません、わかりますか？値段を言ってください、現金でお渡しします。ポケットは現金でいっぱいで、ハートもぴったりです。
割る、割る、割る、割る、頭を割る。一晩中休憩します。私の尻の穴、私の彼女の心は純粋です。
普通にクソ野郎って呼んでいいよ。心は知能レベルを低くします。
私と同等、私と同等、私と同等、私と同等の人はいません。
これは何トーンですか、これは何色ですか？彼は笑いながら、笑いながら、近づいてくる。
私と同等、私と同等、私と同等、私と同等の人はいません。
これは何トーンですか、これは何色ですか？彼は笑いながら、笑いながら、近づいてくる。
私と同等の人は誰もいませんし、私と同等の人もいません。ペアでいる人もいれば、単独で後ろに集団でいる人もいます。
これは何トーンですか、これは何色ですか？彼は笑いながら、笑いながら、近づいてくる。これは、あなたたち全員、私、一人のトラックです。
金髪の背の高いビートが2人いる。朝食のためにエリートを離れることはできません。
私は捕まり、彼らは中二階で私を食べました。私は彼ら全員に夢中になりました、勇敢な人たち。ああ、ああ！
これについてどう思いますか?私のコンサート第1回は完売しました。会場で立ち往生しているので、バックステージに戻ります。
3人が私をフォローしています。私の考えでは、私たちを悪く言う人たちは困っています。
私は彼が望む人生を生きています。私はどんな言葉にも従いません、愛する人。
私は私を去った人の転落を賞賛します。サササ。これは何トーンですか、これは何色ですか？彼は微笑みながら近づいてくる。わざと落ちてるんですよ。
私は彼にこの喜びを与えます。空のものもあれば、等しいものもあります。 1つは硬く、もう1つは湿っています。私と同等の人はいません。
私と同等、私と同等、私と同等、私と同等の人はいません。
これは何トーンですか、これは何色ですか？彼は笑いながら、笑いながら、近づいてくる。
私と同等の人は誰もいませんし、私と同等の人もいません。ペアでいる人もいれば、単独で後ろに集団でいる人もいます。
これは何トーンですか、これは何色ですか？彼は笑いながら、笑いながら、近づいてくる。これは、あなたたち全員、私、一人のトラックです。