説明
元気いっぱいのビートに、ほとんど嘲笑的な軽快さが混ざってる：周りには騒音、ささやき、噂話があるけど、それらは全部ダンスに溶け込んでいく。ここでは、どの行も挑戦状みたいに聞こえる - 悪意のある笑顔じゃなくて、むしろ遊び心のある笑顔が混ざってる。「コピーはたくさんあるが、オリジナルは一つだけ」― これで全てが語られている。
そこには、街頭カーニバルのようなものがある。群衆は慌ただしく動き回り、噂話を広め、ステージ上では誰かがリズムに合わせて肩を揺らしている。まるで、この混沌とした状況全体が、新しいリズムの燃料であるかのように。言い訳も、説得も、ただ前進するだけ。軽い皮肉と、嫉妬深い人々をいつも怒らせるあの輝きを伴って。
作詞・作曲：テフォ
編曲：MVMI
ミキシング：オヌル・アシャール
マスタリング：MVMI
監督：AMIRAL
撮影監督：アルペル・ウニャイラル
照明マネージャー：ムハンマド・レザイ
ケメルアシスタント：ウトカン・エヴジ
メイク：チグデム・ヤンギン・イルマズ
スタイリスト：エラ・ヌール・ビルカン
YouTubeコンテンツ管理：エムラ・アルサン
ソーシャルメディアPR：ムスタファ・コチェル
歌詞と翻訳
原文
Altın Mumiş.
Bize benzeştiren bize benzemeye çalışmasın bir zahmet arkadaş.
Anten gibisin ama çekemeyenlerden. Seni ben tanıyorum bir yerlerden. Bunlar tripte bayağı duyamadın.
Yüksekteyim az daha seslen. Bitmiyorum bitmem çabanız beni bitirmeye yetmez.
Kopyam çoğaldı biliyorum hepinizi toplasan bir ben etmez.
Konuşurlar boş boş haklılar çünkü onlar çok arkadalar tabi.
Orijinalini istiyorsan çek burayı görünce çatladılar. A a nereden çıktı dedikodu bunlar hep iftira.
A a böylesi hiç yok dert oldum bütün düşmanlara. A a nereden çıktı dedikodu bunlar hep iftira.
A a böylesi hiç yok dert oldum bütün düşmanlara.
Her günüm üç farklı normal beni görünce gider aklı. Senin ismini bile unuttum maziye bak bir sen böyle var mı?
Instagram TikTok boş kovalarsın. Arayı açtık zor yakalarsın.
Geçti o dönem geçti o devir. Ben yaşarım sen anca bakarsın. Çalkala çalkala sen önce ritmi bir yakala.
Biz çok öndeyiz hiç arkama bakmıyorum yeter su sallama.
A a nereden çıktı dedikodu bunlar hep iftira.
A a böylesi hiç yok dert oldum bütün düşmanlara. A a nereden çıktı dedikodu bunlar hep iftira.
A a böylesi hiç yok dert oldum bütün düşmanlara.
Altın
Mumiş.
日本語訳
ゴールデン・ムミシュ。
わざわざ私たちのようになろうとしないでください、友よ。
あなたはアンテナのようなものですが、それを受信できない人の一人です。どこかであなたのことを知っています。旅行中は長い間聞くことができませんでした。
高いところにいるので、もう少し大きな声で呼んでください。私は終わっていない、私は終わっていない、あなたの努力は私を終わらせるのに十分ではありません。
私の部数も増えてきましたので、皆さんを集めても足りないくらいです。
彼らはナンセンスなことを話しますが、もちろん彼らは非常に親しい友人であるため、彼らは正しいです。
オリジナルが欲しい方はぜひ手に入れてください。彼らはこれを見てショックを受けました。ああ、これらの噂はどこから来たのでしょうか？それらはすべて誹謗中傷です。
ああ、こんなことはありません、敵全員に迷惑をかけてしまったのです。ああ、これらの噂はどこから来たのでしょうか？それらはすべて誹謗中傷です。
ああ、こんなことはありません、敵全員に迷惑をかけてしまったのです。
毎日3人の異なる普通の私を見ると、彼の頭は真っ白になります。あなたの名前さえ忘れてしまいました。過去を見て、こんな人はあなただけですか？
Instagram TikTok、時間の無駄です。差は広がってしまった、追いつくのは難しい。
そんな時代は過ぎた、そんな時代は過ぎた。私は生きています、あなたはただ見てください。振って、振って、まずはリズムを掴みましょう。
私たちははるか先を進んでいます。振り返るつもりはありません。話すのはやめてください。
ああ、これらの噂はどこから来たのでしょうか？それらはすべて誹謗中傷です。
ああ、こんなことはありません、敵全員に迷惑をかけてしまったのです。ああ、これらの噂はどこから来たのでしょうか？それらはすべて誹謗中傷です。
ああ、こんなことはありません、敵全員に迷惑をかけてしまったのです。
ゴールド
ムミシュ。