説明
ここでの声は、古い家の中で突然窓が開いたかのように聞こえる。風通しの良さが湿気のある匂いを運び込み、静寂は何か不安で生き生きとしたもので満たされた。音楽はシンプルだが、ろうそくの煙のように長く続く。光でも闇でもない、泣く力も笑う力もない、まさに揺らぐ状態だ。
一行一行が傷跡のようだが、劇的な悲しみはなく、ただ長い間、生きることを学んできた現実である。それでも、この陰鬱な粘り気の中に、こう訴える声が聞こえる:背を向けないで、見知らぬ人々の視線と空っぽの手の中に置き去りにしないで。悲しみは、悲しみが破壊するのではなく、逆に装飾となるような装飾模様へと組み立てられる。
作詞・作曲:ファトマ・アイドガン
編曲:アフメット・カラバイ
ミックス:デリン・バイハン
マスタリング:オズギュル・ユルトグル
弦楽器とパーカッション:オヌル・ナル
ドラム:ゲンチャイ・キイマズ
トロンボーン:ブラク・ドゥルスン
制作:リント
歌詞と翻訳
— 選択した言語が動画で利用できない場合、YouTube は利用可能な字幕トラックまたは自動生成字幕(存在する場合)を有効にします。選択はユーザー設定に左右されることがあります。
— 「動画を再生できません」と表示される場合、歌詞付きで視聴するには YouTube で直接開いてください。