このアーティストの他の楽曲 cudi
説明
声は、夜に疲れた街のようにうなる：リズムに合わせて打つ、鋭いフレーズと街の呼び名、それらは運命の住所のように聞こえる。ここでは、柔らかくしようという試みはない―言葉による直接的な打撃、壁での卑劣なユーモア、そこでは真実よりも、声の力と地域の名誉を守る用意が重要だ。
粗野な表層の下には、ほとんど家庭的な何かが垣間見える：戦いの後のタバコ、「古くからの友人たち」との会話、自らの重要性に対する皮肉。その結果、街頭的な誇りと疲れた人間のプライドが混ざり合い、笑いたくなり、また、再びドアをバタンと閉める前に、中庭に散らばったこれらの物語を拾い集めたくなる。
作詞：ユヌス・バラン・ギュンドゥ
作曲：ビルゲハン・チャキル
ミキシング＆マスタリング：カリメロ
ジャケット：ArtbyS
監督：ヴァッソ
プロデューサー：ユスフ・ウルク
エグゼクティブプロデューサー：イルファン・ジャン
歌詞と翻訳
原文
Vay, vay!
Yumruka tokat çek hiç uyuyor giyseler silah çek. Vay, vay!
Göti Can gelecek bir gece hakkını verecek. Vay, vay!
Yumruka tokat çek hiç uyuyor giyseler silah çek.
Vay, vay! Göti Can gelecek.
Hani kanka bu mermiler? Ha?
Sokakta nerdeler? Tokadı koydum bak yerdeler. Gençiz İstanbul derbeder.
Memurlarla aran neden sıkı fıkı? Dilin otomatik baban kurusıkı.
Kilom kilonun tam iki katı. Yetmiş beş hard'dan yes takır takır. Gece beşte neden oral attılar?
Kardeşlerim yattılar çünkü onlar aklılar.
Mahallenin pengovur önce bize hakkı ver sizin karı yaptılar. Göti Can mı?
Evet onu bulurum. Söyle Didem nedir baba konuru? Marmara üç noya selam baba oldu mu?
Diss atmayın vurdurun.
Kapmış derdi adın Ali Cengiz. Derdi sonra kusura bakma abim biz çok genciz.
Biz otuz kişisiniz biz ise bak beşiz. Valla kral biziz kanka pisleş haklı Cengiz.
İstanbul üçüncü bölge Güngören'im. Gönül ister hep güleyim istiyorum Güngören'i.
Sigarayı döndürelim. Smoke smoke biraz zorla onu öldürelim. İstanbul Avrupa sol kolum
Marita. Yeah, yeah. Slow slow değil hemen senyorita. La, la.
Senin ceplere gelsin manitan. Wiz Khalifa değil ben kimyaya kayfa. Söyle seni neden aldılar?
Hapis yattın o kızlar da söyle neden saldılar?
Valla sana güldüler. Sol tarafım Güngören, sağ tarafım Bağcılar. Vay, vay!
Yumruka tokat çek hiç uyuyor giyseler silah çek.
Vay, vay! Göti Can gelecek bir gece hakkını verecek.
Vay, vay! Yumruka tokat çek hiç uyuyor giyseler silah çek.
Vay, vay! Göti Can gelecek.
日本語訳
うわー、すごい！
たとえ彼らが眠っていなくても、拳で平手打ちし、銃を引きます。うわー、すごい！
ゴティ・カンは次の夜、それを正しくやってくれるだろう。うわー、すごい！
たとえ彼らが眠っていなくても、拳で平手打ちし、銃を引きます。
うわー、すごい！ゴティ・カンが来る。
この弾丸はどこにあるの？はあ？
彼らは通りのどこにいますか？私は彼らを平手打ちしました、ほら、彼らは地面に倒れています。私たちはまだ若いですが、イスタンブールは混乱しています。
なぜ役員と仲が良いのですか？あなたの舌は自動であり、あなたの父親は空白です。
私の体重はちょうど2倍です。はい、75からハードにカタカタ。なぜ彼らは朝の5時にオーラルセックスをしたのでしょうか？
私の兄弟たちは賢いので寝ました。
近所のペンゴヴルさん、まず私たちに権利を与えてください、彼らはそれをあなたの妻にしました。ゴティ・カン？
はい、見つけます。教えてください、ディデム、父親の話題は何ですか？こんにちは、マルマラ・ノヤさん、彼は父親になりましたか？
彼をディスるな、撃たせろ。
あなたの名前はアリ・ジェンギズです、と彼は言いました。それから彼は言いました、「ごめんなさい、兄弟、私たちはとても若いのです。」
私たちは30人ですが、ほら、5人です。まあ、私たちが王だ、兄弟、汚れることはありません、彼は正しいです、ジェンギズ。
私はイスタンブール第 3 区のギュンギョレンです。いつもギュンギョレンを笑っていられたらいいのに。
タバコを回してみましょう。煙を吸って、力任せに殺してみましょう。イスタンブール ヨーロッパ 私の左腕
マリタ。ええ、ええ。ゆっくりじゃなくて、セニョリータ。ラ、ラ。
あなたのポケットに届きますように。私はウィズ・カリファではなく、化学に興味があります。なぜ彼らはあなたを連れて行ったのか教えてください。
あなたは刑務所で過ごしました、あの娘たち、なぜ釈放されたのか教えてください。
まあ、彼らはあなたを笑いました。ギュンギョレンは私の左側、バジュラルは右側です。うわー、すごい！
たとえ彼らが眠っていなくても、拳で平手打ちし、銃を引きます。
うわー、すごい！ゴティ・カンは次の夜、それを正しくやってくれるだろう。
うわー、すごい！たとえ彼らが眠っていなくても、拳で平手打ちし、銃を引きます。
うわー、すごい！ゴティ・カンが来る。