説明
プロデューサー：ベブス・シュッテ
共同プロデューサー：ブデウェイン・プレイ
作曲、作詞：ベブス・シュッテ
歌詞と翻訳
原文
Hou je vrienden dichtbij, op een dag ben je ze kwijt.
Al eens eentje wel een rat die je vuilnis buiten spreidt. Je vuile was hangt aan een lijn. Zie een vriend kan zo je vijand zijn.
Dus schrap je vlekje, start een schone lei.
Iedereen die nep is ben je liever snel kwijt. Vrienden zijn net als Vanish.
We zullen zien wie er blijft. Hardnekkige plekjes. Het maakt me zuur net azijn.
Neem dit met wat zout, maar laat het niet bijten.
Opgeruimd staat netjes.
Opgeruimd staat netjes nu en ik hou niet van afscheid. Het komt vaak te vroeg.
Opgeruimd staat netjes.
De wereld is een dierentuin. Ik ken mensen die in slangen zijn veranderd.
Gefassten mensen hun gekronkel houdt me wakker.
Ken wat wespen, ben gestoken door hun angel, maar die zijn nu weggevlogen als een laufjes.
Die ratten in mijn huis doen geen dansjes.
Deze poes is aan het spinnen op een trapje, dus ik proost op de schoonmaak met een drankje, met een drankje.
Opgeruimd staat netjes.
Opgeruimd staat netjes nu en ik hou niet van afscheid. Het komt vaak te vroeg.
Opgeruimd staat netjes.
Opgeruimd staat netjes.
Opgeruimd staat netjes nu en ik hou niet van afscheid. Het komt vaak te vroeg.
Opgeruimd staat netjes. Netjes. Netjes. Netjes. Netjes. Netjes. Netjes. Netjes.
Netjes. Netjes. Netjes. Netjes.
Netjes. Netjes. Netjes. Netjes. Netjes. Netjes. Netjes. Netjes. Netjes. Netjes.
Netjes.
Opgeruimd staat netjes.
Opgeruimd staat netjes. Opgeruimd staat netjes. Opgeruimd staat netjes.
Opgeruimd staat netjes. Opgeruimd staat netjes. Opgeruimd staat netjes.
日本語訳
友達を近くに置いておいてください、いつかあなたは友達を失うでしょう。
時々、ゴミを外に撒き散らすネズミがいます。汚れた洗濯物が吊り下げられています。ほら、友達が敵になることもあります。
ですから、自分の立場を捨てて、白紙の状態から始めましょう。
偽物の人は早く排除したほうがいいですよ。 Friends are just like Vanish.
誰が残るか見てみましょう。頑固な斑点。酢のように酸っぱくなります。
塩を少し加えて食べますが、噛まないでください。
整理整頓。
もういいよ、さよならを言うのは好きではない。早すぎることがよくあります。
整理整頓。
世界は動物園です。私は蛇に変えられた人々を知っています。
魅了された人々、彼らのうごめく声で私は目が覚めてしまいます。
私は何匹かのスズメバチを知っていますが、針に刺されたことがありますが、今ではハエのように飛び去っています。
私の家のネズミたちはダンスをしません。
この猫が段差でゴロゴロしているので、掃除を乾杯、ドリンクで乾杯です。
整理整頓。
もういいよ、さよならを言うのは好きではない。早すぎることがよくあります。
整理整頓。
整理整頓。
もういいよ、さよならを言うのは好きではない。早すぎることがよくあります。
整理整頓。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。
そうです。そうです。そうです。そうです。
そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。
そうです。
整理整頓。
整理整頓。整理整頓。整理整頓。
整理整頓。整理整頓。整理整頓。