このアーティストの他の楽曲 Syd
説明
プロデューサー：シド
プロデューサー：ロドニー・ジャーキンス
追加プロデューサー：アヌープ・D・ソウザ
ポストプロダクション：ダニエル・アブラハム
マスタリング：デイヴ・カッチ
A&R：エリカ・コールター
不明：ホタエ・アレクサンダー・ジャン
ミキサー：ジミー・ダグラス
追加サウンドエンジニア：ジョナサン・ラヒ
A&R：ジャスティン・ブラウン
追加ベース：ラファエル・サディック
不明：シド
ボーカル：シド
A&Rマネージャー：トレイシー・フラー
作詞：シド
歌詞と翻訳
原文
Smoke too much, drink too much, think too much
Don't know what, know what's up, up with us
But, you got me fucked up
You was right there beside me
Had my back from behind me
You driving, I'm ridin'
They wilding, we fighting
Always know where to find me
Right here, I'm not hiding
Keep talking your shit, but you can't do it like this, no
Come now, don't do that
Don't make nothin' of what we had
Had some good times, we had some bad
You don't look that cute when you mad
Pull us over before we crash
What you hiding behind that mask?
All I wanted was to get this cash
That was always the plan
So fucking what? You know what's up
I've been with you from the jump
I showed you love
Only one to call your bluff, quit acting tough
We supposed to run it up, but there's no more us
No more us, got me-
Smokin' too much, drinkin' too much, thinkin' too much
'Cause I don't know what, know what's up, up with us
But, you got me fucked up
You really got me fucked up
Why you got my number blocked?
Why you can't just be upfront?
Why am I so in shock? Shit really got me stuck
Don't wanna believe it's done, but I already know you are
And although I'm above it, wanna tell you I love you
日本語訳
吸いすぎ、飲みすぎ、考えすぎ
何が起こっているのか分からない、何が起こっているのか分かっている、私たちと一緒に
でも、あなたは私をめちゃくちゃにしました
あなたは私のすぐそばにいました
後ろから背中を押された
あなたが運転して、私は乗っています
彼らは暴れ、私たちは戦っている
どこで私を見つけられるか常に知っています
ここで、私は隠れていません
くだらないことを言い続けてください、でもこのようにはできません、いいえ
さあ、そんなことしないで
私たちが持っていたものを無駄にしないでください
良い時もあったし、悪い時もあった
怒るとそんなに可愛く見えないよ
衝突する前に私たちを引き寄せる
その仮面の下に何を隠しているの？
私が欲しかったのはこの現金を手に入れることだけだった
それがいつもの計画だった
それで、一体何？何が起こっているか知っていますか
ジャンプの時からずっと一緒だよ
私はあなたに愛を示しました
あなたのハッタリを言うのはただ一つ、強がるのはやめてください
駆け上がるはずだったが、もう私たちはいない
もう私たちはいられない、分かった――
吸いすぎ、飲みすぎ、考えすぎ
だって何が起こっているのか分からない、何が起こっているのか知っている、私たちと一緒に
でも、あなたは私をめちゃくちゃにしました
あなたは本当に私をめちゃくちゃにさせた
なぜ私の番号がブロックされたのですか？
なぜ素直になれないのですか？
なぜ私はこんなにショックを受けているのでしょうか？本当に行き詰まってしまった
終わったなんて信じたくないけど、あなたが終わったことはもう知ってる
そして、私はそれを超えていますが、あなたに愛していると伝えたいです