このアーティストの他の楽曲 ramé
このアーティストの他の楽曲 Kabvki
このアーティストの他の楽曲 Sam Beats Baby
説明
ボーカル：らめ
作詞：エミリア・ピサーノ
メーカー: カブキ
作曲者: トゥリオ・トゥリオッツィ
プロデューサー: サム・ビーツ・ベイビー
作曲者：サミュエル・ドリア。
歌詞と翻訳
原文
Where you at?
Where you at? Where you at?
Where you at?
Where you--
Io la copio. Hai detto piena.
Che ti ho lì vicino non lo ca-hare.
Savi con lei ripreso in ma-hare.
Se fosse tutto così facile, se non facessi ancora male.
Cosa facevi con lei?
Quello che hai fatto con me-e-e non è lo stesso, babe.
Se penso ancora a me e a te, se anche alle tre chiamo te, e-e, ma mi piacciono i tuoi modi, come mi stringi il body, come parli dei sogni, come stringi quei polsi.
E non era nei miei piani far caso ai tuoi dettagli, ma ora so decifrati, babe, anche se siam distanti. Solo ricordo, mhm.
Solo ricordo, tu non ricordi più, mhm.
E sai che cha-cha, che sono chat chat. But where you at, where you at?
Ma quando ti muovi così, già siamo dietro nel backseat.
Ma poi facciamo a modo mio, beh, così è meglio un addio.
Dimmi se poi è colpa mia.
Ma quando mi muovo così, where you at, baby, callin' me.
Ma poi facciamo a modo mio, che piango se c'è un addio.
Dimmi se no more sad tears.
I'm so lonely. Per questa sera vuoi un gin bake?
Intasa solo i tuoi discorsi.
Non fare caso a quei rimorsi, ma dimmi do you want me?
Quando mi guardi così fai girare i miei modi, ma tanto non mi fotti, ma tanto you don't own me, ma tanto you don't own me.
No, tanto you don't own me.
Solo ricordo, mhm.
Solo ricordo, tu non ricordi più, mhm.
E sai che cha-cha, che sono chat chat. But where you at, where you at?
Ma quando ti muovi così, già siamo dietro nel backseat.
Ma poi facciamo a modo mio, beh, così è meglio un addio. Dimmi se poi è colpa mia.
Ma quando mi muovo così, where you at, baby, callin' me.
Ma poi facciamo a modo mio, che piango se c'è un addio.
Dimmi se no more sad tears. Where you at, where you at?
E sai che cha-cha, che sono chat chat.
Where you at, where you at, where you at?
日本語訳
どこにいるの？
どこにいるの？どこにいるの？
どこにいるの？
あなたはどこで--
それをコピーします。いっぱいって言ったよね。
あなたが近くにいても気にしません。
マハレに連れ戻されたサヴィ。
すべてがそんなに簡単だったら、それでも痛みがなければ。
彼女と何をしていたのですか？
あなたが私にやったことは同じではありません、ベイビー。
まだあなたと私のことを考えているなら、たとえ3時になってもあなたに電話するなら、ええ、でも私はあなたのやり方が好きです、あなたが私のボディスーツをしっかりと抱きしめる方法、夢について話す方法、手首を握る方法。
そして、あなたの詳細に注意を払うのは私の計画ではありませんでしたが、今では解読できました、ベイビー、たとえ私たちが離れていたとしても。うーん、覚えているだけです。
記憶だけ、あなたはもう覚えていないのですね、うーん。
そして、チャチャ、それはチャットチャットです。でも、どこにいるの、どこにいるの？
しかし、あなたがそのように動いているとき、私たちはすでに後部座席にいます。
でも、その後は私のやり方でやります、まあ、さようならはこの方が良いでしょう。
私のせいなら言ってください。
でも、私がこうやって動くと、あなたはどこにいるの、ベイビー、私を呼んでるの。
でも、私たちは私のやり方でやります、別れがあると私は泣きます。
もう悲しい涙が出なくなったら教えてください。
とても寂しいです。今晩はジンベイクはいかがですか？
それはあなたのスピーチを妨害するだけです。
後悔なんて気にしないで、私が欲しいか言ってください？
あなたが私をそのように見ると、あなたは私の方向を向きません、しかしあなたは私を性交しません、しかしあなたは私を所有していません、しかしあなたは私を所有していません。
いいえ、とにかくあなたは私のものではありません。
うーん、覚えているだけです。
記憶だけ、あなたはもう覚えていないのですね、うーん。
そして、チャチャ、それはチャットチャットです。でも、どこにいるの、どこにいるの？
しかし、あなたがそのように動いているとき、私たちはすでに後部座席にいます。
でも、その後は私のやり方でやります、まあ、さようならはこの方が良いでしょう。私のせいなら言ってください。
でも、私がこうやって動くと、あなたはどこにいるの、ベイビー、私を呼んでるの。
でも、私たちは私のやり方でやります、別れがあると私は泣きます。
もう悲しい涙が出なくなったら教えてください。どこにいるの、どこにいるの？
そして、チャチャ、それはチャットチャットです。
どこにいるの、どこにいるの、どこにいるの？