Ten świat należy do nas
このアーティストの他の楽曲 Roztańczona Reprezentacja
このアーティストの他の楽曲 Łobuzy
このアーティストの他の楽曲 Skolim
このアーティストの他の楽曲 Akcent
このアーティストの他の楽曲 Mig
このアーティストの他の楽曲 Topky
このアーティストの他の楽曲 Sławomir
このアーティストの他の楽曲 Defis
このアーティストの他の楽曲 Marcin Miller
このアーティストの他の楽曲 Zenon Martyniuk
説明
コーヒーは濃い、エンジンはうなる―そして、ついにすべてが一致したように思える：朝、天気、気分。街は緑の光で歌っているようで、アスファルトは招待状のように輝いている。空気には、何か正しいこと―偉大でも運命的でもなく、ただ人間的に良いこと―の前兆が漂っている。
誰かが人生の計画を立てている間、他の人たちは、騒がしい街の中心で、一曲、自由の息吹、見知らぬ人のキスから人生を構築している。そんな夜にはドラマはないが、たくさんの光と熱気、そして後に笑顔で思い出すような、軽い狂気がある。だって、本当に「この世界は僕たちのものだ」って思える瞬間があるんだよね。たとえ3節だけだとしても。
歌詞と翻訳
原文
Ten świat należy do nas.
Ten świat należy do nas.
Mocna kawa i wrzucam trzeci bieg. Jasna sprawa, to będzie dobry dzień.
Wykładasz karty na stół. Widzimy się wieczorem.
Miasto chyba po mojej stronie jest. Pięknie brzmi zielonych świateł pieśń.
Jestem blisko twych drzwi i zaraz cię zabiorę, -zabiorę.
-A nie usiedzisz w miejscu, gdy zagrają nasz hit. Znów poczujesz w sercu młodość. Moja sukienka lśni.
Oczy -mówią mi, że to dziś przypomnimy im. -Ten świat należy do nas.
Więc ja i ty. Ten świat należy do nas.
Zamieńmy nasze dni na kolorowy film, bo każdy chciałby tu być. Chciałby tu być tak jak my. Bo ten świat należy do nas.
Więc ja i ty. Ten świat należy do nas.
Zamieńmy nasze dni na kolorowy film, bo każdy chciałby tu być. Chciałby tu być tak jak my, bo ten świat należy do nas.
Sukienka na niej ciasna, temperatura wzrasta.
Gdzieś w klubie w centrum miasta zobaczyłem ją. Tak piękna, bezbłędna. A jak słodko całuje.
Tak piękna, -natrętna. Ona mnie potrzebuje. -Przez zielone oczy nie mogłem spać.
Choć -szalona, to w sobie masz ten blask.
-Z kasety puszczę ci coś, co tańczyła twoja mama.
Ta noc należy do nas. Ty dla mnie się podobasz.
Więc wsiadaj do BM-y i będziemy się całować. Ja rączki całuję, całuję twe rączki.
Ty pierzesz koszule, ja piorę pieniążki.
Nie usiedzisz w miejscu, gdy zagrają nasz hit. Znów poczujesz w sercu młodość.
Nie robią takich jak my. W głowie mieszasz mi. Ten bit się wkręca mocno tak jak ty.
Ten świat należy do nas. Więc ja i ty. Ten świat należy do nas.
Zamieńmy nasze dni na kolorowy film, bo każdy chciałby tu być. Chciałby tu być tak jak my.
Bo ten świat należy do nas. Więc ja i ty. Ten świat należy do nas.
Zamieńmy nasze dni na kolorowy film, bo każdy chciałby tu być.
Chciałby tu być tak jak my, bo ten świat należy do nas.
Nieważne gdzie i jak. Zabawa to nasz znak. Płyniemy dźwięków okrętem.
Do nas należy czas i sceny wielkich miast. No chodź.
Ten świat należy do nas. Więc ja i ty. Ten świat należy do nas.
Zamieńmy nasze dni na kolorowy film, bo każdy chciałby tu być.
Chciałby tu być tak jak my. Bo ten świat należy do nas. Więc ja i ty. Ten świat należy do nas.
Zamieńmy nasze dni na kolorowy film, bo każdy chciałby tu być.
Chciałby tu być tak jak my, bo ten świat należy do nas.
日本語訳
この世界は私たちのものです。
この世界は私たちのものです。
濃いめのコーヒーで3速にシフト。確かに、良い一日になるでしょう。
あなたはカードをテーブルの上に置きます。夕方に会いましょう。
街が味方してくれると思います。緑の光の歌が美しく響きます。
私はあなたのドアの近くにいる、そして私はあなたを連れて行きます - 私はあなたを連れて行きます。
-そして、彼らが私たちのヒット曲を演奏するとき、あなたはじっと座っていられなくなります。心も若返った気分になれます。私のドレスは光沢があります。
目 - 今日、私たちが思い出させるようにと私に言います。 - この世界は私たちのものです。
だから私とあなた。この世界は私たちのものです。
私たちの毎日をカラフルな映画に変えましょう。誰もがここにいたいと思っているからです。彼も私たちと同じようにここにいたいと思っています。なぜなら、この世界は私たちのものだからです。
だから私とあなた。この世界は私たちのものです。
私たちの毎日をカラフルな映画に変えましょう。誰もがここにいたいと思っているからです。この世界は私たちのものなので、彼も私たちと同じようにここにいたいと思っています。
ドレスが彼女にきつくて、気温が上昇する。
市内中心部のクラブのどこかで、私は彼女を見かけました。とても美しく、完璧です。そして彼はなんて甘いキスをするんだろう。
とても美しいですね、執着的ですね。彼女には私が必要なのです。 -目が緑のせいで眠れませんでした。
たとえあなたが狂っていても、あなたの中にはこの輝きがあります。
-あなたのお母さんが踊っていたカセットから何かかけてあげます。
この夜は私たちのものです。私はあなたが好きです。
だからBMに乗って、キスしましょう。私はあなたの手にキスします、私はあなたの手にキスします。
あなたはシャツを洗いますが、私はお金を洗います。
彼らが私たちのヒット曲を演奏すると、じっと座っていられなくなるでしょう。心も若返った気分になれます。
彼らは人々を私たちのようにはしません。あなたは私を混乱させています。このビートはあなたと同じようにハードに進んでいます。
この世界は私たちのものです。だから私とあなた。この世界は私たちのものです。
私たちの毎日をカラフルな映画に変えましょう。誰もがここにいたいと思っているからです。彼も私たちと同じようにここにいたいと思っています。
なぜなら、この世界は私たちのものだからです。だから私とあなた。この世界は私たちのものです。
私たちの毎日をカラフルな映画に変えましょう。誰もがここにいたいと思っているからです。
この世界は私たちのものなので、彼も私たちと同じようにここにいたいと思っています。
どこでも、どのようにでも。楽しいことが私たちの印です。私たちは音の船に乗って航海します。
大都市の時間と風景は私たちのものです。来て。
この世界は私たちのものです。だから私とあなた。この世界は私たちのものです。
私たちの毎日をカラフルな映画に変えましょう。誰もがここにいたいと思っているからです。
彼も私たちと同じようにここにいたいと思っています。なぜなら、この世界は私たちのものだからです。だから私とあなた。この世界は私たちのものです。
私たちの毎日をカラフルな映画に変えましょう。誰もがここにいたいと思っているからです。
この世界は私たちのものであるため、彼は私たちと同じようにここにいたいと思っています。