このアーティストの他の楽曲 aron!
説明
作曲家、作詞家、共同プロデューサー、ボーカリスト、レコーディング・アレンジャー：アーロン！
レコーディング・アレンジャー、ボーカリスト、共同プロデューサー、作曲家、作詞家：ジョー・ラ・パニック
レコーディング・アレンジャー：アンドリュー・ロジャース
レコーディング・エンジニア：ジョセフ・ロジャース
レコーディング・エンジニア：ジェイク・ソンダーマン
プロデューサー：ジョセフ・ロジャース
歌詞と翻訳
原文
What was that you said, before you walked away?
I don't understand, tu ne comprends pas que je t'aime
That I love the way -you linger on the words you say -Je sais mes mots sont jolis mais écoute-moi quand même
Baby,
I love you, in spite of all I say, in spite of all I do -Maybe -Maybe it's déjà vu
Si seulement tu savais
If you only knew -I say I love you, do you understand? -Je te dis que je t'aime, tu comprends?
Como tu paz
I love it when you try
Don't you know that baby,
I love you, in spite of all I say, in spite of all I do -Maybe -Maybe it's déjà vu
Si seulement tu savais
If you only knew
I say I love you, do you understand?
Je -te dis que je t'aime, tu comprends? -I say I love you, do you understand?
-Je te dis que je t'aime, tu comprends? -I say I love you, do you understand?
Je te dis que je t'aime, -tu comprends? -I say I love you, do you understand?
日本語訳
立ち去る前に何と言ったのですか？
私は理解できない、あなたは私があなたを愛していることを理解していない
私はそのやり方が大好きだということ - あなたが言った言葉をいつまでも心に留めている - 私の言葉が美しいことはわかっていますが、とにかく私の話を聞いてください
ベイビー、
私はあなたを愛しています、私が何を言っているにもかかわらず、私が何をしているにもかかわらず、-多分 -多分それはデジャブです
あなたさえ知っていれば
知ってさえいれば - 私はあなたを愛していると言います、わかりますか? -私はあなたを愛していると言います、あなたは理解していますか？
どうやって行きますか？
試してみると大好きです
あなたはその赤ちゃんを知りませんか、
私はあなたを愛しています、私が何を言っているにもかかわらず、私が何をしているにもかかわらず、-多分 -多分それはデジャブです
あなたさえ知っていれば
知ってさえいれば
私はあなたを愛していると言います、わかりますか？
愛しているって言います、わかりますか？ -私はあなたを愛していると言います、あなたは理解していますか？
-私はあなたを愛していると言います、あなたは理解していますか？ -私はあなたを愛していると言います、あなたは理解していますか？
私はあなたを愛していると言います - 分かりますか？ -私はあなたを愛していると言います、あなたは理解していますか？