このアーティストの他の楽曲 Jakub Jan Bryndal
このアーティストの他の楽曲 Klawo
説明
コーラの抜けた匂いと、夜のモニターの光がする。 頭の中は、重要そうだけど、古いアーケードゲームのピクセルのように消えていく考えでいっぱい。 一日が八時間繰り返され、また鏡のように「あなたは一体誰ですか？」。 疲れなのか、観客なしの独り語りなのか。 周りのものは少し歪んでいるけれど、それがかえって居心地がいい。 皮肉と憂鬱が混ざり合い、コーヒーと塩のように本来は合わないはずなのに、それでも味がある。 苛立ちと笑いの間で、正直な告白：生きるのは難しいけど、世界が真面目になろうとするのを見るのは面白い。 これはすべて80年代風、ピクセル化された目、無精ひげの皮肉に合わせてトラックされています。 少しのカオス、少しの自己分析、そして最終的に、すべてが嫌だけど、なぜかそれでも大丈夫な夜のサウンドトラックが完成する。
歌詞と翻訳
原文
Yo, aha, tak jest.
Demon seksu. Mhm.
Yo.
Najlepsze przygody to te popierdolone. Marsz przez niepogodę.
Wszystko mnie wkurwia, ale płynę jak mogę.
No i póki czegoś tu nie zrobię narzekam jak dziadyga, aż wykopalisko w płytach otworzę. Oczy mi jak amanita.
Nie znam się na grzybach, ale mam od tego think tank.
Ziomek foliarz, ziomek jaracz, ziomek grzybiarz. Jeden ziom konfederata, ale to pomijam.
Zmieniam temat jak pasy drogowy pirat. Każdy jakiś twist ma. Ja oglądam ładne filmy, kiedy zaram se Jinx'a.
Słucham sobie cukierkowe eighties, gram w ninetiesowe gierki.
Takie, że piksele większe mam od źrenic. Yo. Mhm. Że piksele większe mam od źrenic.
A potem mija osiem godzin. Wstaję i myślę, że trzeba spać. Mm.
W kiblu w lustrze patrzę sobie w oczy.
Nie wiem, czy poznaję swoją twarz. Pewnie trochę przesadziłem.
Pewnie tak to by ocenił świat. A może jestem dla siebie zbyt surowy?
Każdy czasem musi sobie dać.
W radiu na portierni, tej samej, co już o niej nawijałem, leci Vangelis "Płonące rydwany".
Kiedyś puszczę se to w głowie jako soundtrack, kiedy wleci mi na konto pierwsza bańka.
Chyba że dokurwi tak inflacja, że brać tyle będzie za hot doga z apka. Wtedy nie wiem, jaki repertuar bym wybierał.
Może tajne częstotliwości z neta. Co jak ich słuchasz, to ci się zeruje zegar.
CIA to testuje na agentach, by wibracje mózgu były wyższe i cała ta wkrętka.
Może na chwilę w cień uda mi się wejść. Temperatura rośnie jak u Mokdipów.
Miałem być dobrym chłopakiem cały dzień, ale na chwilę siądę do liriksów.
A potem mija osiem godzin. Wstaję i myślę, że trzeba spać.
W kiblu w lustrze patrzę sobie w oczy.
Nie wiem, czy poznaję swoją twarz.
Pewnie trochę przesadziłem.
Pewnie tak to by ocenił świat. A może jestem dla siebie zbyt surowy? Yo.
Każdy czasem musi sobie dać. Da. To jest prawdziwe.
Guf ryf za dekadiarskie.
Z pozdrowieniami dla Wolnego Polskiego Związku Działkowiczy.
Szalom szazad.
II wojna światowa w Europie dobiegła końca.
Jeńcy wysypali się na ocienioną ulicę.
Drzewa wypuszczały już liście.
Nic tu się nie działo. Nie było żadnego ruchu na jezdni.
Jedynym pojazdem był porzucony przez kogoś furgon z parą koni.
Furgon wyglądał jak duża zielona trumna.
Rozmawiały ptaki.
Jeden z nich spytał bidiego pilgrim'a: "Eat it? ".
日本語訳
よ、ああ、そうだね。
セックスの悪魔。うーん。
よー。
最高の冒険とはめちゃくちゃな冒険だ。悪天候の中を行進。
すべてが私をイライラさせますが、私はできる限り最善を尽くし続けます。
そして、ここで何かをするまで、スラブの発掘現場を開くまで、老人のように文句を言い続けます。私の目はテングタケのようです。
私はキノコについては何も知りませんが、キノコに関するシンクタンクを持っています。
相棒はピッカー、相棒はキノコピッカー、相棒はキノコピッカーです。南軍の男が一人いるけど、それは無視するよ。
道路海賊のように話題を変えます。誰もがひねりを持っています。ジンクスを見るときは素敵な映画も見ます。
私は甘い 80 年代を聴き、90 年代のゲームをプレイします。
私のピクセルが瞳孔よりも大きいほどです。よー。うーん。私のピクセルが瞳孔よりも大きいということ。
そして8時間が経過する。起きて、寝なければいけないと思う。うーん。
トイレで鏡で自分の目を見つめます。
私の顔を認識しているかどうかはわかりません。おそらく少し誇張してしまいました。
おそらく世間ではそう評価されるだろう。それとも私は自分に厳しすぎるのでしょうか？
誰もが時には与えなければなりません。
門番小屋のラジオでは、先ほども紹介したのと同じ、ヴァンゲリスの「ブレイジング・チャリオッツ」が流れています。
いつか私のアカウントに最初のバブルが発生したときに、これをサウンドトラックとして再生するつもりです。
インフレがひどくなって、人々がアプリからホットドッグにそれだけの金額を請求するような事態にならない限りは別だ。そうすると、どんなレパートリーを選べばいいのか分かりません。
インターネットからの秘密の周波数かもしれません。それらを聴くと、時計がゼロにリセットされます。
CIAはエージェントの脳の振動を高めるなどの実験を行っています。
しばらくは影に足を踏み入れることもできるかもしれない。モクディップスのように気温が上昇しています。
一日中いい人でいられるはずだったんだけど、しばらくは座って歌詞を書くつもりだよ。
そして8時間が経過する。起きて、寝なければいけないと思う。
トイレで鏡で自分の目を見つめます。
私の顔を認識しているかどうかはわかりません。
おそらく少し誇張してしまいました。
おそらく世間ではそう評価されるだろう。それとも私は自分に厳しすぎるのでしょうか？よー。
誰もが時には与えなければなりません。はい。これは本当です。
退廃的すぎるグフリフ。
ポーランド自由市民農園協会へのご挨拶。
シャローム・シャザド。
ヨーロッパにおける第二次世界大戦は終わりました。
囚人たちは日陰の通りになだれ出た。
木々にはすでに葉が芽吹いていました。
ここでは何も起こっていませんでした。道路には渋滞はなかった。
唯一の乗り物は、一対の馬を乗せた放棄されたバンでした。
バンは大きな緑色の棺のように見えました。
鳥たちが話していました。
そのうちの一人がビディ巡礼者に「食べる？」と尋ねた。