このアーティストの他の楽曲 Ella Stern
説明
プロデューサー: フロリアン・コジョカル
作曲者: エラ・スターン
作曲者: フロリアン・コジョカル
作曲者: エルズビエタ・シュタインメッツ
作詞:エラ・スターン
作詞:フロリアン・コジョカル
作詞:エルズビエタ・シュタインメッツ
歌詞と翻訳
原文
Hab mich gefragt wie das geht
Wie ich's am besten sage
Dass du mich richtig verstehst
Trags mit mir, schon seit Tagen
Ich hab's noch nie so erlebt
Mir hat doch nie was gefehlt
Und dann du auf der Liechtensteinstraße
So viel Zeilen gesucht
Dich hier und da verflucht
Kein Reim darauf gefunden
Jetzt hab ich's gecheckt
Ich schreib dir keine Ballade
War noch nie so mein Ding
Sag nicht du bist mein Zuhause
Auch wenn's eigentlich stimmt
Keine rosa Gefühle
Kein ich schreibs in den Wind
Es sind nur 4 Akkorde
Und ein ich weiß, dass wir es sind
Du kaufst mir Hafermilch
Obwohl du drauf allergisch bist
Du faltest deine Decken
Mit perfekten Ecken, kann ich nicht
Hast ein Riesenherz
Alles gleich viel wert
Gibst mir das Gefühl von Frieden
Wenn du mich hältst
Die Ehrlichkeit in dir
Wenn du philosophierst
Kennst alle meine Lieder
Ich hoff' das bleibt so für immer
Ich schreib dir keine Ballade
War noch nie so mein Ding
Sag nicht du bist mein Zuhause
Auch wenn's eigentlich stimmt
Keine rosa Gefühle
Kein ich schreibs in den Wind
Es sind nur 4 Akkorde
Ich schreib dir keine Ballade
War noch nie so mein Ding
Sag nicht du bist mein Zuhause
Auch wenn's eigentlich stimmt
Keine rosa Gefühle
Kein ich schreibs in den Wind
Es sind nur 4 Akkorde
Und ein ich weiß, dass wir es sind
Dadadadad
Es sind nur 4 Akkorde
Und ein ich weiß, dass wir es sind
Es sind nur 4 Akkorde
Und ein ich weiß, dass wir es sind
日本語訳
どのように機能するのか気になりました
どう言うのが一番いいのか
あなたが私のことを正しく理解していることを
何日も我慢してね
こんなこと今まで経験したことがない
私は何も見逃したことはありませんでした
そしてあなたはリヒテンシュタイン通りにいます
たくさんのラインを探しています
あちこちであなたを罵ります
韻が見つかりません
今確認しました
私はあなたにバラードを書いているわけではありません
決して私のものではありませんでした
あなたが私の家だなんて言わないでください
たとえそれが本当だとしても
ピンクの感情はありません
いいえ、風に向かって書いています
たったの4コードです
そして、私たちはそうであることを知っています
オーツミルクを買ってくれる
たとえアレルギーがあるとしても
あなたは毛布をたたみます
完璧なコーナーでは、私にはできません
あなたは大きな心を持っています
すべては同じ価値がある
平和な気持ちを与えてくれる
あなたが私を抱きしめてくれるなら
あなたの中にある誠実さ
哲学すると
あなたは私の曲をすべて知っています
それが永遠に続くことを願っています
私はあなたにバラードを書いているわけではありません
決して私のものではありませんでした
あなたが私の家だなんて言わないでください
たとえそれが本当だとしても
ピンクの感情はありません
いいえ、風に向かって書いています
たったの4コードです
私はあなたにバラードを書いているわけではありません
決して私のものではありませんでした
あなたが私の家だなんて言わないでください
たとえそれが本当だとしても
ピンクの感情はありません
いいえ、風に向かって書いています
たったの4コードです
そして、私たちはそうであることを知っています
ダダダダッド
たったの4コードです
そして、私たちはそうであることを知っています
たったの4コードです
そして、私たちはそうであることを知っています