このアーティストの他の楽曲 La Makulada
説明
「明日なんてないかのように今日を生きる」という精神に満ちた、奔放な楽しみ。リズムが耳に響き、歌詞は呪文のように繰り返され、そこに何が歌われているかはもはや重要ではない。煙が音楽と混ざり合い、体が自然に動き出す、無邪気な夜の感覚の方が大切だ。
大胆さと軽薄さが入り混じった、欲望と衝動、そして小さなストリートドラマがすべてを支配する混沌とした世界。この曲は意味ではなく、熱く、酔わせる、少し卑猥で、まったく抑制のない状態を歌っているように思える。
プロデューサー:アンソニー・シンガー
作曲・作詞:エリック・アイザック・ノヴァ・アルカンタラ
作曲・作詞:グレゴリー・バスケス・レイエス
歌詞と翻訳
原文
Anthony Singer, el otro cuero que se fundió. Nai, nai, nai, nai, nai, nai, nai.
E-e-esta ñema que la tiene loca. E-e-esta ñema que la tiene loca.
E-e-esta ñema que la tiene loca. E-e-esta ñema que la tiene loca.
Ella me mira con frescura, con su cara de perrita y yo esperando que se cruce pa' romperle esa semilla.
E-e-esta ñema que la tiene loca. E-e-esta ñema que la tiene loca.
La fundo cuando la empaqueto en el carro, ella mamándome este huevo y yo fumando un cigarro.
E-e-esta ñema que la tiene loca. E-e-esta ñema que la tiene loca.
Loca, loca, loca, loca, loca, loca, loca, loca, loca, loca, loca, loca, loca, loca, loca, loca, loca, loca, loca, loca, loca, loca, loca, loca.
-E-e-esta ñema que la tiene loca. -Ah, oye, gremio. Fundieron esos cueros.
Anthony Singer, se están dejando ver. Greca, Grecon.
Una cuarta de marihuana que me trae esa bandida.
Tú estás casado con ella y yo la singo to' los días. Andamos duro, duro con los lentes transparentes.
Uno coge treinta tiros y el otro coge como veinte.
E-e-esta ñema que la tiene loca, esa maldita es drogadicta, se lo mete en la boca.
Tiene par de amigos y todos se besan en la boca. Hablándome de ti y quiere frenar con otro.
Ella me mira con frescura, con su cara de perrita y yo esperando que se cruce pa' romperle esa semilla. E-e-esta ñema que la tiene loca. E-e-esta ñema que la tiene loca.
La fundo cuando la empaqueto en el carro, ella mamándome este huevo y yo fumando un cigarro. E-e-esta ñema que la tiene loca. E-e-esta ñema que la tiene loca.
Loca, loca, loca, loca, loca, loca, loca, loca, loca, loca, loca, loca, loca, loca, loca, loca, loca, loca, loca, loca, -loca. E-e-esta ñema que la tiene loca. -Ah, oye, gremio. Fundieron esos cueros.
Anthony Singer, se están dejando ver. Greca, Grecon.
El terrorismo. Nai, fundieron esos cueros. Nai, nai, nai, nai, nai, nai. Anthony
Singer, se están dejando ver. Ando con el Greca, Grecon, ya tú sabes, La Maculada.
Se siente el terrorismo, lo están sintiendo. Eeeh, Greca, Grecon. Ando con
La Maculada, Anthony Singer. Esa gente no corre.
E-ojo ganador, e-galán cero ocho siete. Eso es eso. E-e-sta ñema que la tiene loca.
E-e-sta ñema que la tiene loca. Loca, loca, loca, loca, loca, loca, loca.
日本語訳
アンソニー・シンガー、溶けたもう一つの革。ナイ、ナイ、ナイ、ナイ、ナイ、ナイ、ナイ。
え、この娘は気が狂いそう。え、この娘は気が狂いそう。
え、この娘は気が狂いそう。え、この娘は気が狂いそう。
彼女は犬のような顔で私を新鮮に見つめており、私は彼女がその種を壊すために出てくるのを待っています。
え、この娘は気が狂いそう。え、この娘は気が狂いそう。
車に詰めるときに私はそれを溶かし、彼女はこの卵を吸い、私はタバコを吸いました。
え、この娘は気が狂いそう。え、この娘は気が狂いそう。
クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー。
-ち、この女の子は気が狂いそう。 -ああ、ギルドさん。彼らはその皮を溶かしたのです。
アンソニー・シンガー、彼らは自分自身を示しています。グレカ、グレコン。
あの盗賊が私に持ってきてくれたマリファナの 4 分の 1 です。
あなたは彼女と結婚していて、私は毎日彼女を愛しています。私たちは透明なレンズをかけて一生懸命歩きます。
1 つは 30 ショットかかり、もう 1 つは約 20 ショットかかります。
えー、この女は気が狂いそう、あのいまいましい女は麻薬中毒者だ、彼女はそれを口に含んだ。
彼には何人かの友達がいて、彼らは皆お互いの口にキスをします。あなたのことについて私に話しているのですが、別の人と話をやめたいと思っています。
彼女は犬のような顔で私を新鮮に見つめており、私は彼女がその種を壊すために出てくるのを待っています。え、この娘は気が狂いそう。え、この娘は気が狂いそう。
車に詰めるときに私はそれを溶かし、彼女はこの卵を吸い、私はタバコを吸いました。え、この娘は気が狂いそう。え、この娘は気が狂いそう。
クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー。え、この娘は気が狂いそう。 -ああ、ギルドさん。彼らはその皮を溶かしたのです。
アンソニー・シンガー、彼らは自分自身を示しています。グレカ、グレコン。
テロ。いや、彼らは革を溶かしたんだ。ナイ、ナイ、ナイ、ナイ、ナイ、ナイ。アンソニー
歌手、彼らは自分自身を示しています。私はグレカ、グレコン、ラ・マキュラーダと行きます。
テロリズムは感じられており、彼らもそれを感じています。えー、グレカ、グレコン。私は一緒に歩きます
黄斑、アンソニー・シンガー。あの人たちは逃げません。
e-eye優勝者、e-heartthrobゼロエイトセブン。それはそれです。ええ、この女の子は気が狂いそうになっています。
ええ、この女の子は気が狂いそうになっています。クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー。