説明
発行日：2025年7月24日
歌詞と翻訳
原文
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Where have you been all my life?
All my, eya-ya, eya-ya, eya-ya, eya-ya. Where have you been all my life?
Where have you been all my life? Where have you been all my life?
Where have you been all my life?
I'm gonna pull up, I'm gonna pull up, I'm gonna pull up, I'm gonna pull up.
I'm gonna pull up, I'm gonna pull up, I'm gonna pull up, I'm gonna pull up.
I'm gonna pull up, I'm gonna pull up. I've been everywhere, man, looking for someone.
Someone who can please me, love me all night long.
I've been everywhere, man, looking for you, babe, yeah. Looking for you, babe, yeah. Searching for you, baby.
Where have you been all my life?
All my, eya-ya, eya-ya, eya-ya, eya-ya.
Where have you been all my life?
Where have you been all my life?
Where have you been all my life? Where have you been all my life?
I'm gonna pull up,
I'm gonna pull up,
I'm gonna pull up, I'm gonna pull up.
I'm gonna pull up, I'm gonna pull up, I'm gonna pull up, I'm gonna pull up. I'm gonna pull up, I'm gonna pull up.
I've been everywhere, man, looking for someone.
Someone who can please me, love me all night long. I've been everywhere, man, looking for you, babe, yeah.
Looking for you, babe, yeah. Searching for you, baby.
Where have you been all my life?
All my, eya-ya, eya-ya, eya-ya, eya-ya.
Where have you been all my life? Where have you been all my life?
Where have you been all my life? Where have you been all my life?
日本語訳
はい、はい、はい、はい、はい。
私の人生ずっとどこにいたの？
私のすべて、エヤヤ、エヤヤ、エヤヤ、エヤヤ。私の人生ずっとどこにいたの？
私の人生ずっとどこにいたの？私の人生ずっとどこにいたの？
私の人生ずっとどこにいたの？
引き上げます、引き上げます、引き上げます、引き上げます。
引き上げます、引き上げます、引き上げます、引き上げます。
引き上げます、引き上げます。私はどこにでも行って、誰かを探していました。
私を喜ばせることができる人、一晩中私を愛してください。
私はどこにでも行ってきました、おい、あなたを探しています、ベイビー、ええ。あなたを探しています、ベイビー、ええ。あなたを探しています、ベイビー。
私の人生ずっとどこにいたの？
私のすべて、エヤヤ、エヤヤ、エヤヤ、エヤヤ。
私の人生ずっとどこにいたの？
私の人生ずっとどこにいたの？
私の人生ずっとどこにいたの？私の人生ずっとどこにいたの？
引き上げるよ、
引き上げるよ、
引き上げます、引き上げます。
引き上げます、引き上げます、引き上げます、引き上げます。引き上げます、引き上げます。
私はどこにでも行って、誰かを探していました。
私を喜ばせることができる人、一晩中私を愛してください。私はどこにでも行ってきました、おい、あなたを探しています、ベイビー、ええ。
あなたを探しています、ベイビー、ええ。あなたを探しています、ベイビー。
私の人生ずっとどこにいたの？
私のすべて、エヤヤ、エヤヤ、エヤヤ、エヤヤ。
私の人生ずっとどこにいたの？私の人生ずっとどこにいたの？
私の人生ずっとどこにいたの？私の人生ずっとどこにいたの？