このアーティストの他の楽曲 Zion & Lennox
説明
公開日: 2018-07-05
歌詞と翻訳
原文
La Z y la L
Si hasta la luz se apaga sola
Péguese, dale, baile ahora
Pa' soltarse un trago se toma
Esta noche no hay quién la coja
Y si decide quedarse conmigo
Ven para que seas tú misma la testigo
Esto es pa' que vea que aún no la olvido
Sólo una cosa te pido
Que si decide quedarse conmigo
Ven para que seas tú misma la testigo
Esto es pa' que vea que aún no la olvido
Sólo una cosa te pido
Y dime que te dan
Tu ma'i, tu pa'i en tu casa
Lo que hicieron fue una amenaza
Pa'lante no hay qué
Tu ma'i, tu pa'i en tu casa
Lo que hicieron fue una amenaza
Si hasta la luz se apaga sola
Péguese, dale, baile ahora
Pa' soltarse un trago se toma
Esta noche no hay quién la coja
Y si decide quedarse conmigo
Ven para que seas tú misma la testigo
Esto es pa' que vea que aún no la olvido
Sólo una cosa te pido
Y péguese y comience (y)
Que yo no quiero que se me estrese
Qué rico lo mueve
Así, repítelo, par de veces (ahh)
Frente a frente, baby, ya está con fuego
Ponte, vente, que en esto nunca pierdo
Viendo como con tu cuerpo conecto
Toma, disfrútalo, quémalo lento
Ella es una bandolera (toma)
Me dijo que estaba soltera (-taba soltera)
Y ahora resulta ser que en su casa la esperan
Ella es una bandolera (tra, tra, toma)
Me dijo que estaba soltera
Pero resulta ser que en su casa la esperan
Tu ma'i, tu pa'i en tu casa
Lo que hicieron fue una amenaza
Pa'lante no hay qué
Tu ma'i, tu pa'i en tu casa
Lo que hicieron fue una amenaza
Si hasta la luz se apaga sola
Péguese, dale, baile ahora
Pa' soltarse un trago se toma
Esta noche no hay quién la coja (toma, toma)
Y si decide quedarse conmigo (ah)
Ven para que seas tú misma la testigo
Esto es pa' que vea que aún no la olvido
Sólo una cosa te pido
Que si decide quedarse conmigo
Ven para que seas tú misma la testigo
Esto es pa' que vea que aún no la olvido
Sólo una cosa te pido
Que si tú quiere', nos vemos cuando tú quiera (yeh)
Y le cuelgas el teléfono temprano
No se da cuenta que va a dormir él sólo
Porque sola no te acuestas
Y no le digo na'
Algo le digo, pero me dijo que tarde lo ha pilla'o en una vuelta
No, no le digo na'
Me volvió a llamar
Uoh-uoh-yeh
Ella es una bandolera
Me dijo que estaba soltera (-taba soltera)
Y ahora resulta ser que en su casa la esperan
Ella es una bandolera
Me dijo que estaba soltera
Pero resulta ser que en su casa la esperan
Si hasta la luz se apaga sola
Péguese, dale, baile ahora (mamacita)
Pa' soltarse un trago se toma (la Z)
Esta noche no hay quién la coja (y la L)
Y si decide quedarse conmigo (bop, bop)
Ven para que seas tú misma la testigo
Esto es pa' que vea que aún no la olvido (zu)
Sólo una cosa te pido
Y dime que te dan
Tu ma'i, tu pa'i en tu casa
Lo que hicieron fue una amenaza
Pa'lante no hay qué
Tu ma'i, tu pa'i en tu casa
(Lo que hicieron fue una amenaza)
(Mamacita)
(Toma, toma)
Zidiri
(La Z)
Zion baby
(Y la L)
And Lennox
Dímelo Dy
Tainy
Dímelo Haze
Gaby Music
Diamond Inc
Baby Records
日本語訳
ZとL
ライトさえ勝手に消えてしまったら
打って、打って、今踊ってください
飲んだ飲み物を緩めるには
今夜、彼女を捕まえる者は誰もいない
そして、もしあなたが私と一緒にいることを決めたら
来て、あなた自身が証人になってください
これは、私がまだ彼女を忘れていないことを彼女に見てもらうためです
一つだけお願いします
彼が私と一緒にいることを決めたらどうしますか？
来て、あなた自身が証人になってください
これは、私がまだ彼女を忘れていないことを彼女に見てもらうためです
一つだけお願いします
そして彼らがあなたに何をくれるか教えてください
あなたのマイ、あなたのパイをあなたの家に
彼らがやったことは脅迫だった
先に進むと何もない
あなたのマイ、あなたのパイをあなたの家に
彼らがやったことは脅迫だった
ライトさえ勝手に消えてしまったら
打って、打って、今踊ってください
飲んだ飲み物を緩めるには
今夜、彼女を捕まえる者は誰もいない
そして、もしあなたが私と一緒にいることを決めたら
来て、あなた自身が証人になってください
これは、私がまだ彼女を忘れていないことを彼女に見てもらうためです
一つだけお願いします
そして固執して始めてください（そして）
ストレスを感じたくない
どれだけ豊かに動くのか
こうやって、何度か繰り返して (ahh)
向かい合って、ベイビー、もう燃えてるよ
さあ、さあ、これでは絶対に負けない
私があなたの体とどのようにつながっているかを見る
楽しんで、ゆっくり燃やしてください
彼女は盗賊だ（テイク）
彼女は独身だと言った (-彼女は独身だった)
そして今、彼らは家で彼女を待っていることが判明しました
彼女は山賊です (トラ、トラ、テイク)
彼女は独身だと言った
しかし、彼らは家で彼女を待っていることが判明しました。
あなたのマイ、あなたのパイをあなたの家に
彼らがやったことは脅迫だった
先に進むと何もない
あなたのマイ、あなたのパイをあなたの家に
彼らがやったことは脅迫だった
ライトさえ勝手に消えてしまったら
打って、打って、今踊ってください
飲んだ飲み物を緩めるには
今夜は誰も受け取ってくれない（受け取って、受け取って）
そして、もしあなたが私と一緒にいることを決めたら(ああ)
来て、あなた自身が証人になってください
これは、私がまだ彼女を忘れていないことを彼女に見てもらうためです
一つだけお願いします
彼が私と一緒にいることを決めたらどうしますか？
来て、あなた自身が証人になってください
これは、私がまだ彼女を忘れていないことを彼女に見てもらうためです
一つだけお願いします
あなたが望むなら、いつでも会いましょう (ええ)
そしてあなたは早めに電話を切ります
彼は一人で寝ることに気づいていない
一人で寝ないから
そして私は彼に何も言いません
私は彼に何かを話しましたが、彼は周回遅れで彼を捕まえたと言いました
いいえ、彼には何も言っていません
彼はまた私に電話をかけてきました
うおおおおお
彼女は山賊です
彼女は独身だと言った (-彼女は独身だった)
そして今、彼らは家で彼女を待っていることが判明しました
彼女は山賊です
彼女は独身だと言った
しかし、彼らは家で彼女を待っていることが判明しました。
ライトさえ勝手に消えてしまったら
打って、打って、今すぐ踊ってください (ママシータ)
飲んだ飲み物を緩めるには (Z)
今夜は誰も受け取ってくれない（そしてL）
そして、もしあなたが私と一緒にいることを決めたら（バップ、バップ）
来て、あなた自身が証人になってください
これは私がまだ彼女を忘れていないことを彼女に見せるためです(ず)
一つだけお願いします
そして彼らがあなたに何をくれるか教えてください
あなたのマイ、あなたのパイをあなたの家に
彼らがやったことは脅迫だった
先に進むと何もない
あなたのマイ、あなたのパイをあなたの家に
(彼らのしたことは脅迫でした)
（ママシタ）
(取って、取って)
ジディリ
(Z)
ザイオンベイビー
(そしてL)
そしてレノックス
教えてディ
タイニー
教えてヘイズ
ギャビーの曲
ダイヤモンド株式会社
赤ちゃんの記録