このアーティストの他の楽曲 Atta Music
説明
プロデューサー: アッタミュージック
プロデューサー: オーレリー・ハーマンシャー
作曲・作詞：アッタ・ハリリンタル
作詞・作曲：ジブラン・プリオ・アディウタマ
歌詞と翻訳
原文
Dipilih Tuhan, kau yang pertama.
Untuk masa depan dan selamanya.
Dialah cahaya, tuntunan ke surga.
Dengarkan mereka, tak berhenti berdoa.
Aku yang kau pilih, kamu yang kupilih.
Cinta ini milik kita selamanya.
I'm gonna marry you.
I know that you'll be mine.
I'm gonna give my world.
You're the only one.
Tell 'em everything.
This is just beginning.
Jangan tinggalkan aku, di saat kujatuh.
You, you, you.
You, you, you. You, you, you. You're the only one.
Kupilih kau jadi imamku, bukan yang lain.
Cinta ini hanya untukmu, kau bukan main.
Bersamamu aku hadir selamanya hingga akhir.
Terima kasih 'tuk semua rasa yang kau berikan untukku.
I'm gonna marry you.
I know that you'll be mine. I'm gonna give my world.
You're the only one.
Tell 'em everything.
This is just beginning.
Jangan tinggalkan aku, di saat kujatuh.
You, you, you.
You, you, you. You, you, you. You're the only one.
Aku berjuang dapatkan restu.
Kuhadapi walau mulutku kaku.
Tangan hatiku lemah dan bergetar.
Temui ayah ibumu gemetar tapi, biar kuungkapkan isi hati.
Cintaku mengalir dalam nadi.
Sampai rambut kita memutih, ikhtiar takkan berhenti.
I'm gonna marry you.
I know that you'll be mine. I'm gonna give my world.
You're the only one.
Tell 'em everything.
This is just beginning.
Jangan tinggalkan aku, di saat kujatuh.
You, you, you.
You, you, you.
You, you, you.
You're the only one.
You, you, you.
You, you, you. You, you, you.
You're the only one.
日本語訳
ディピリ・トゥハン、カウ・ヤン・ペルタマ。
ウントゥク・マサ・デパン・ダン・セラマーニャ。
ディアラ・チャハヤ、トゥントゥナン・ケ・スルガ。
デンガルカン・メレカ、タク・ベルヘンティ・ベルドア。
アク・ヤン・カウ・ピリ、カム・ヤン・クピリ。
チンタ・イニ・ミリク・キタ・セラマンヤ。
私はあなたと結婚するつもりです。
あなたが私のものになることはわかっています。
私は自分の世界を捧げるつもりです。
あなただけです。
彼らにすべてを話してください。
これはまだ始まったばかりです。
ジャンガン・ティンガルカン・アク、ディ・サート・クジャトゥ。
あなた、あなた、あなた。
あなた、あなた、あなた。あなた、あなた、あなた。あなただけです。
クピリ・カウ・ジャディ・イマムク、ブカン・ヤン・レイン。
チンタ・イニ・ハンヤ・ウントゥクム、カウ・ブカン・メイン。
ベルサマム・アク・ハディール・セラマンヤ・ヒンガ・アキル。
テリマ カシ トゥク セムア ラサ ヤン カウ ベリカン ウントゥク。
私はあなたと結婚するつもりです。
あなたが私のものになることはわかっています。私は自分の世界を捧げるつもりです。
あなただけです。
彼らにすべてを話してください。
これはまだ始まったばかりです。
ジャンガン・ティンガルカン・アク、ディ・サート・クジャトゥ。
あなた、あなた、あなた。
あなた、あなた、あなた。あなた、あなた、あなた。あなただけです。
アク・ベルジュアン・ダパットカン・レストゥ。
クハダピ・ワラウ・ムルトゥク・カク。
タンガン・ハティク・レマ・ダン・ベルゲタール。
テムイ アヤ イブム ゲメタル タピ、ビア クンカプカン イシ ハティ。
チンタク・メンガリル・ダラム・ナディ。
サンパイ ランブット キタ メムティ、イクティアル タッカン ベルヘンティ。
私はあなたと結婚するつもりです。
あなたが私のものになることはわかっています。私は自分の世界を捧げるつもりです。
あなただけです。
彼らにすべてを話してください。
これはまだ始まったばかりです。
ジャンガン・ティンガルカン・アク、ディ・サート・クジャトゥ。
あなた、あなた、あなた。
あなた、あなた、あなた。
あなた、あなた、あなた。
あなただけです。
あなた、あなた、あなた。
あなた、あなた、あなた。あなた、あなた、あなた。
あなただけです。