説明
プロデューサー: ルカズ
プロデューサー: ブラット
作曲者: グスタフ=マイケル・ユッセン
作曲者: バティスト・モアリク
作詞：ヤシン・ベイバ
歌詞と翻訳
原文
Alles schwarz. Weiß, wo ich war. Steig in den G-Wagon ein und ich fahr.
Babe, au revoir. Sag, wo du bist und ich hole dich ab. Große Träume, große Stadt.
Mit Gottes Hilfe hab ich es hier rausgeschafft. Regentropfen auf dem
Autodach.
Oh Madame, du raubst mir schon seit Tagen den Verstand.
Ich kenn das Ziel, doch sag, wann kommen wir an? Wir standen mit dem Rücken an der Wand. Ay ay ay ay.
Finde keinen Schlaf. Träume, die ich jag. Wo führen sie mich hin? Folgt mir bis ins
Grab. Freunde, die ich traf. Zu viele von ihnen sind heut nicht mehr da.
Und das Leben sagt:
Buonasera.
Sprich ein Gebet und bereu meine Fehler.
Zu viele Steine, die auf unserm Weg waren.
Und wir erinnern uns an jeden Meter. Wenn Gottes will, sehen wir uns später.
Mmm, wallahla.
Mama gesund, ich sag Hamdullah.
Lächel nicht mal für die Kamera.
Sing mir ein Lied, es geht lalala.
Lalala. Lächel nicht mal für die Kamera. Ich nehm noch einen Zug von der Havanna.
Gibt nur noch wenige, denen ich trauen kann.
Bruder, gab Zeiten, in denen nicht anders war. Ich hab das Leben und ich hab den Tod gesehen. Halte seit über zehn
Jahren mein Pokerface. Immer loyal und irgendein Gang-Tattoo.
Freundschaften brechen, sobald es um Kohle geht. Laufe mit südeuropäischem Abendwind. Ach, die
Scheine so bunt, ich werd farbenblind. Ich bin mein A&R, ich bin mein Marketing.
Bin euer Vater, hab mehr als ein Patenkind.
Bruder, von außen sieht alles so einfach aus. Leben ist leicht, wenn sie nicht in der Lage sind.
Miami Yasin, der Songs für die Straße bringt. Bikini Models, auch wenn ich nicht Baden bin.
Buonasera.
Sprich ein Gebet und bereu meine Fehler.
Zu viele Steine, die auf unserm Weg waren.
Und wir erinnern uns an jeden Meter. Wenn Gottes will, sehen wir uns später.
Mmm, wallahla.
Mama gesund, ich sag Hamdullah.
Lächel nicht mal für die Kamera.
Sing mir ein Lied, es geht lalala.
Lalala.
日本語訳
全部真っ黒。私がどこにいたのか知っています。 Gワゴンに乗って、私が運転します。
ベイビー、オー・レヴォワール。どこにいるのか言ってください。迎えに行きます。大きな夢、大きな都市。
神の助けで私はここから抜け出すことができました。雨粒が
車の屋根。
ああ、マダム、あなたは何日も私を気が狂わせていました。
目的地は知っていますが、いつそこに着くのか教えてください。私たちは壁に背を向けていました。ああああああ。
睡眠が見つかりません。追いかける夢。彼らは私をどこに連れて行ってくれるのですか？私に従ってください
お墓。出会った友達。その多くは今日ではもう存在しません。
そして人生はこう言います：
ブオナセラ。
祈りをささげ、私の間違いを悔い改めなさい。
私たちの道には石が多すぎました。
そして私たちはすべてのメートルを覚えています。神様のご意志で、また後で会いましょう。
うーん、ワララ。
お母さんは健康です、ハムドゥッラーと言います。
カメラに向かって笑ったりもしないでください。
歌を歌ってください、大丈夫です。
ラララ。カメラに向かって笑ったりもしないでください。ハバナから別の電車に乗ります。
信頼できる人はもう残りわずかです。
兄さん、何も変わらない時もあったよ。私には生があり、死を見てきました。 10年以上持ち続けている
長年の私のポーカーフェイス。常に忠実で、ギャングのタトゥーも入っています。
お金が絡むとすぐに友情は壊れてしまいます。南欧の夜風を受けて走る。ああ、それらは
とてもカラフルに見えるので、色盲になりそうです。私はA&Rであり、マーケティングです。
私はあなたの父親です、私には複数の名付け子がいます。
兄弟、外から見るとすべてがとても簡単に見えます。無能でも人生は楽だ。
ストリートに歌を届けるマイアミ・ヤシン。泳いでいないときでもビキニモデル。
ブオナセラ。
祈りをささげ、私の間違いを悔い改めなさい。
私たちの道には石が多すぎました。
そして私たちはすべてのメートルを覚えています。神様のご意志で、また後で会いましょう。
うーん、ワララ。
お母さんは健康です、ハムドゥッラーと言います。
カメラに向かって笑ったりもしないでください。
歌を歌ってください、大丈夫です。
ラララ。