このアーティストの他の楽曲 JSOL
このアーティストの他の楽曲 HURRYKNG
説明
ボーカリスト:JSOL
作詞・ボーカリスト:HURRYKNG
作曲家、作詞家、ミキシングエンジニア、録音編曲家、マスタリングエンジニア、プロデューサー:Khắc Hưng
ミキシングエンジニア: Lê Đức Anh
歌詞と翻訳
原文
Chào buổi sáng, mình cơm nước gì chưa người đẹp?
Vừa mở mắt , là chờ tin nhắn của em vang lên như thói quen.
Chẳng cần cà phê, chẳng cần ăn sáng, nghĩ về em cũng no rồi.
Là em đấy, always you, làm anh phát điên lên mỗi ngày.
Baby em thật biết cách trêu đùa, xoay anh như là trong chóng quay.
OK anh chạy qua đón em liền, lên xe anh ngay.
Thực ra anh là tính lười , nhưng gặp em lại rơi vào lưới tình.
Chẳng thể bó tay đứng yên khi mà con tim anh đang lên tiếng. Thực ra đây là ý trời , hay là em lừa anh vào lưới tình?
Mặc kệ mình cứ lao, lao, lao vào. I want you now, now, now, now, yeah.
I will do for you.
Yeah, I do everything for you.
Ê, drop con beat để anh feel, verse này xong là em yêu.
Em là ngôi sao, em là minh tinh. Aphrodite, định nghĩa tình yêu là do em phát minh.
Tinh, tinh, tinh, vương dung lên là tim anh rung rinh.
You're my queen, I'm your king. Trong thế giới của anh em là nhân vật chính.
Baby cứ gọi anh lúc hai giờ, yên tâm anh còn đang thức đây. OK anh chạy qua đón em liền, lên xe anh ngay.
Thực ra anh là tính lười , nhưng gặp em lại rơi vào lưới tình.
Chẳng thể bó tay đứng yên khi mà con tim anh đang lên tiếng.
Thực ra đây là ý trời , hay là em lừa anh vào lưới tình. Mặc kệ mình cứ lao, lao, lao vào. I want you now, now, now, now, yeah.
I will do for you.
Yeah, I do everything for you. Oh yeah.
I will do for you. Yeah,
I do everything for you. Mặc kệ và con kia tính lười.
Anh hai ba nhưng thích người chín mười. Trong bát trai có ai xinh tươi?
Tin vui gặp em anh dính mùi. Nhưng anh vẫn nghe anh cũng chẳng tham lam đến thế.
Trong lòng thì phát điên như tên hề. Nghĩa là muốn anh yêu chẳng dễ.
Em cười đi , thôi sau anh thề. Có thể hái mặt trăng trên cao khi em có thấy OK không?
Hay là sáng tối chở em dù mưa hay nắng OK không?
Về đổ trễ chứ hên thôi anh lao luôn vào lứa để cho xong. Mặc kệ no filter, whatever I can do for you too.
Yêu em xong từ xa lắm quanh co. Yêu em anh chẳng cần lý do.
OK anh chạy qua đón em liền, lên xe anh ngay.
Thực ra anh là tính lười , nhưng gặp em lại rơi vào lưới tình.
Chẳng thể bó tay đứng yên khi mà con tim anh đang lên tiếng.
Thực ra đây là ý trời , hay là em lừa anh vào lưới tình. Mặc kệ mình cứ lao, lao, lao vào. I want you now, now, now, now, yeah.
I will do for you.
Yeah, I do everything for you.
I will do for you.
Yeah, I do everything for you.
日本語訳
おはようございます、もう何か食べましたか?
目を開けるとすぐに、いつものようにあなたのテキストメッセージが鳴り響くのを待ちました。
コーヒーもいらないし、朝食もいらない、あなたのことを考えるだけでお腹がいっぱいになる。
毎日私を夢中にさせているのはいつもあなたです。
ベイビー、あなたは私をからかって糸車のように回す方法を本当に知っています。
わかりました、すぐに迎えに行きます、すぐに車に乗ってください。
本当は怠け者だけど、君に出会って恋に落ちた。
心が話しているとき、私は立ち止まることができません。これは本当に神のご意志なのでしょうか、それとも私を騙して恋に落ちさせているのでしょうか?
急いで、急いで、急いでください。私はあなたが欲しい、今、今、今、そう。
私があなたのためにやります。
そう、私はあなたのために何でもします。
ねえ、ビートを落として、私がそれを感じることができるように、この詩は終わりました、ベイビー。
あなたはスターです、あなたはスターです。アフロディーテ、愛の定義はあなたが発明したものです。
チン、ジン、ジン、と王の心はときめきます。
あなたは私の女王であり、私はあなたの王です。あなたの世界ではあなたが主人公です。
ベイビー、2時に電話してください、私はまだ起きているので安心してください。わかりました、すぐに迎えに行きます、すぐに車に乗ってください。
本当は怠け者だけど、君に出会って恋に落ちた。
心が話しているとき、私は立ち止まることができません。
実際のところ、これは神のご意志ですか、それとも私を騙して恋に落ちさせたのでしょうか?急いで、急いで、急いでください。私はあなたが欲しい、今、今、今、そう。
私があなたのためにやります。
そう、私はあなたのために何でもします。そうそう。
私があなたのためにやります。ええ、
私はあなたのために何でもします。それを無視すると、もう一方は怠け者になります。
私は20歳か3歳ですが、90歳か10歳の人が好きです。ハマグリ丼の中で可愛いのは誰?
良いニュースです、あなたに会っていると良い香りがします。しかし、あなたはまだそれほど貪欲ではないと聞いています。
心の中ではピエロのように狂ってます。つまり、彼に愛してもらいたいと願うのは簡単ではないということです。
笑って、後で誓います。大丈夫だと思ったら、上から月を撮ってもいいですか?
それとも、朝も夜も、雨が降っても晴れても私を連れて行ってくれますか?それでいいですか?
帰宅は遅くなりましたが、幸いにも彼は急いで作業を終えました。フィルターがなくても、私にできることは何でもします。
遠くからあなたを愛するのはとても邪悪なことです。あなたを愛しているのに理由は必要ありません。
わかりました、すぐに迎えに行きます、すぐに車に乗ってください。
本当は怠け者だけど、君に出会って恋に落ちた。
心が話しているとき、私は立ち止まることができません。
実際のところ、これは神のご意志ですか、それとも私を騙して恋に落ちさせたのでしょうか?急いで、急いで、急いでください。私はあなたが欲しい、今、今、今、そう。
私があなたのためにやります。
そう、私はあなたのために何でもします。
私があなたのためにやります。
そう、私はあなたのために何でもします。