歌詞と翻訳
原文
It's clear as day for me.
You're my girl, this for life. Are they dumb, dumb, dumb?
I won't go back to these streets.
Ain't nothing out there for me. Yeah, I like the fact that they get the gist now.
Wifey got that ring now.
Alright is how we leave 'em now.
This steady breathing now, me and my baby now, yeah.
I swear you this, ride 'til I die. Tell me where and what time, I'ma fight your fight with a fist.
And if it's mine, then it's yours. If we're poor, then I'll share my crumbs.
But we gon' end up rich. The only thing I'll hide from you is pride.
If you're a prime, then I'll never go leech.
Told you time after time, this is it.
I just need you to fight for me, ride for me, die for me, never lie to me.
Be my peace, guarantee that this is a forever ting, no lease. Fight for me, ride for me, die for me, never lie to me.
Be my peace, guarantee that this is a forever ting, no lease. I wanna show you good karma.
Loving you as how it's planned, no drama.
Way you shine for me, it's always summer.
Oh, fight for me. I'm a teen again, always fantasizing.
If I had a team, it'd be always rising. Someone loves you back, I just wanna let you know that's me.
Don't wanna share this with nobody, body.
I swear you this, ride 'til I die. Tell me where and what time, I'ma fight your fight with fists.
And if it's mine, then it's yours. If we're poor, then I'll share my crumbs.
But we gon' end up rich. The only thing I'll hide from you is pride.
If you're a prime, then I'll never go leech.
Told you time after time, this is it.
I just need you to fight for me, ride for me, die for me, never lie to me.
Be my peace, guarantee that this is a forever ting, no lease.
Fight for me, ride for me, die for me, never lie to me.
Be my peace, guarantee that this is a forever ting, no lease.
日本語訳
私にとってそれは明白です。
あなたは私の彼女です、これは一生です。彼らは愚か、愚か、愚かですか？
もうこの通りには戻りません。
私にとってそこには何もありません。はい、彼らが要点を理解しているという事実が気に入っています。
妻は今その指輪を手に入れました。
よし、もう彼らと別れる方法だ。
この安定した呼吸が今、私と私の赤ちゃん、そうです。
誓います、死ぬまで乗り続けてください。どこで何時に教えてください、私は拳であなたと戦います。
そして、それが私のものなら、それはあなたのものです。貧乏だったらパンくずを分けてあげるよ。
しかし、私たちは最終的には金持ちになるでしょう。あなたに隠しておきたいのはプライドだけです。
あなたがプライムなら、私は決してヒルには行きません。
何度も言いましたが、これです。
私のために必要なのは、私のために戦って、私のために乗って、私のために死んで、決して私に嘘をつかないでください。
私の平安になってください、これは永遠の響きであり、リースではないことを保証してください。私のために戦い、私のために乗り、私のために死に、決して私に嘘をつかないでください。
私の平安になってください、これは永遠の響きであり、リースではないことを保証してください。良いカルマを見せたい。
計画どおりにあなたを愛する、ドラマはありません。
あなたが私にとって輝けるように、それはいつも夏です。
ああ、私のために戦ってください。私はまた十代に戻り、いつも空想をしています。
もし私にチームがあれば、チームは常に上昇しているでしょう。誰かがあなたを愛し返している、それが私だということを伝えたいだけです。
これを誰にも共有したくないよ、本体。
誓います、死ぬまで乗り続けてください。どこで何時に教えてください、私は拳であなたと戦います。
そして、それが私のものなら、それはあなたのものです。貧乏だったらパンくずを分けてあげるよ。
しかし、私たちは最終的には金持ちになるでしょう。あなたに隠しておきたいのはプライドだけです。
あなたがプライムなら、私は決してヒルには行きません。
何度も言いましたが、これです。
私のために必要なのは、私のために戦って、私のために乗って、私のために死んで、決して私に嘘をつかないでください。
私の平安になってください、これは永遠の響きであり、リースではないことを保証してください。
私のために戦い、私のために乗り、私のために死に、決して私に嘘をつかないでください。
私の平安になってください、これは永遠の響きであり、リースではないことを保証してください。