このアーティストの他の楽曲 Sofia Lafuente
説明
作曲・作詞：ソフィア・ドナバン・ラフェンテ
プロデューサー: オリバー・キッド
プロデューサー: ロドリゴ・クレスポ
作詞・作曲：ソフィア・ドナバン・ラフェンテ
歌詞と翻訳
原文
Sigo despierta.
Ya pasaron las doce y yo aquí metida en mi cabeza.
La verdad es que te mentí porque a veces pienso qué hago solita aquí. Yo en esta cama tan grande no puedo dormir.
Ropa en el suelo, tus manos en mi pelo, lo quieres repetir para salir de la rutina.
Te admito que a veces lo vuelvo a recordar.
No sé si tú te lo imaginas, porque te pienso y no he podido parar.
Sé que es pecado pensar que quiero que vuelva a pasar lo de esa noche en la cocina, porque te pienso y no he podido parar.
La puerta está abierta y estoy con humor de cometer un error.
Depende de lo que ofrezcas, podemos jugar con nuestra imaginación.
A veces pienso qué hago solita aquí, en esta cama a mi lado, quedabas bien allí.
Ropa en el suelo, tus manos en mi pelo, lo quieres repetir para salir de la rutina.
Te admito que a veces lo vuelvo a recordar.
No sé si tú te lo imaginas, porque te pienso y no he podido parar.
Sé que es pecado pensar que quiero que vuelva a pasar lo de esa noche en la cocina, porque te pienso y no he podido parar.
Puede ser que estoy aburrida, pero con estas velas y estas vistas, baby, esto es de película. Lo sé cuando me miras, es que es bueno pa' la salud.
Llámame tú para salir de la rutina.
Te admito que a veces lo vuelvo a recordar.
No sé si tú te lo imaginas, porque te pienso y no he podido parar.
Sé que es pecado pensar que quiero que vuelva a pasar lo de esa noche en la cocina, porque te pienso y no he podido parar.
日本語訳
まだ起きています。
もう12時を過ぎていますが、ここで頭が真っ白になってしまいました。
真実は、私がここで一人で何をしているのか時々考えるから、あなたに嘘をついたということです。この大きなベッドでは眠れません。
床に服が落ちて、髪に手を入れて、ルーティンから抜け出すためにそれを繰り返したいのです。
私も認めますが、時々また思い出すことがあります。
あなたがそれを想像しているかどうかはわかりません、なぜなら私はあなたのことを考えて止めることができなかったからです。
あの夜キッチンで起こったことをもう一度起こしてほしいと考えるのが罪なのはわかっています、なぜならあなたのことを考えると止まらないからです。
ドアは開いていて、間違いを犯しそうな気分だ。
あなたが何を提供するかによって、私たちは想像力を働かせることができます。
時々、私はここで一人で何をしているのかと思うことがあります、私の隣のベッドで、あなたはそこで素敵に見えました。
床に服が落ちて、髪に手を入れて、ルーティンから抜け出すためにそれを繰り返したいのです。
私も認めますが、時々また思い出すことがあります。
あなたがそれを想像しているかどうかはわかりません、なぜなら私はあなたのことを考えて止めることができなかったからです。
あの夜キッチンで起こったことをもう一度起こしてほしいと考えるのが罪なのはわかっています、なぜならあなたのことを考えると止まらないからです。
たぶん私は退屈しているけど、このキャンドルとこの景色を見れば、ベイビー、これは映画のようだ。私を見れば健康に良いことがわかります。
日常から抜け出すために私に電話をかけたのです。
時々また思い出すことがあるのは認めます。
あなたがそれを想像しているかどうかはわかりませんが、私はあなたのことを考えて止めることができなかったので。
あの夜キッチンで起こったことをもう一度起こしてほしいと考えるのが罪なのはわかっています、なぜならあなたのことを考えると止まらないからです。