このアーティストの他の楽曲 Gio Evan
説明
作詞：ジオ・エヴァン
作曲者: トンマーゾ・スガルビ
作曲者: ジオ・エヴァン
プロデューサー: トンマーソ・スガルビ
歌詞と翻訳
原文
Ho capito di abitare l'altro, di avere un corpo di altrove, di calpestare un deserto, percepire un'Amazzonia.
Che l'anima non si vede, ma è fatta di un certo peso. E che il cuore non si tocca, ma tra tutti è il più toccante.
Ho capito di chiamarmi mondo e non importa qual è il nome che grida, che non siamo sulla stessa barca perché la tua non affonda mai.
Mi occupo di quello che è semplice: lavare una tazza, piantare una tenda, passeggiare con mamma da ciò che non scappa, fare le cose con danza e non avrà rilevanza, ma ho l'eleganza del mango.
Ho l'eleganza del mango.
Ho l'eleganza del mango, mango, mango, mango.
Ho l'eleganza del mango.
Ho capito che non cambia il mondo, ma quanto è sano cambiare il modo di vedere, di pensare, di reagire, di sostare.
Che l'anima è trasparente, ma se guardi bene lei traspare. Che il cuore non si vede, è pure lui che guarda dentro.
Ho capito che non sono solo, che sono uno, ma anche il resto.
E siamo tutti in fila, ma l'evoluzione è un cerchio.
Mi occupo di quello che è semplice: piantare una pianta, stendi i panni, lava, sciacqua, passeggiare con mamma da ciò che non scappa, fare le cose con danza e non avrà rilevanza, ma ho l'eleganza del mango.
Ho l'eleganza del mango.
Ho l'eleganza del mango.
Ho l'eleganza del mango, mango.
Mi occupo di tutto quello che non è più urgente, santifica le feste, sì, ma anche i giorni di niente.
Mi occupo di tutto ciò che richiede tempo, non leggere il futuro, sorprenditi il presente.
Ho l'eleganza del mango.
Ho l'eleganza del mango, mango, mango, mango.
Ho l'eleganza del mango, mango, mango, mango. Ho l'eleganza del mango.
Ho l'eleganza del mango.
Ho l'eleganza del mango.
Ho l'eleganza del mango, mango, mango, mango. Ho l'eleganza del mango.
日本語訳
私は自分が他者に住んでいること、自分が他の場所から来た身体を持っていること、砂漠を踏みにじり、アマゾンを認識していることを理解しました。
魂は目には見えないが、ある程度の重さでできているということ。そして、心は触れることはできませんが、何よりも心を打つものです。
私の名前は世界であり、それがどんな名前を叫ぶとしても、あなたの名前は決して沈まないので、私たちは同じ船に乗っているわけではないことを理解しました。
私が取り組んでいるのは単純なことです。カップを洗うこと、テントを張ること、逃げられないところからお母さんと一緒に歩くこと、ダンスを伴うことをすること、それは関係のないことですが、私にはマンゴーの優雅さがあります。
マンゴーの上品さを持っています。
マンゴー、マンゴー、マンゴー、マンゴーの優雅さを持っています。
マンゴーの上品さを持っています。
私は、それが世界を変えるのではなく、ものの見方、考え方、反応の仕方、立ち止まり方を変えることがどれほど健康的であるかを理解しました。
魂は透明だけど、よく見ると透けて見えるということ。心は目に見えないが、その内側を見るのもまた彼自身である。
私は一人ではないこと、私は一人であるだけでなく、残りの人々も同じであることを理解しました。
そして、私たちは皆一致していますが、進化は円環です。
私が取り組んでいるのは単純なことです。植物を植えたり、服を干したり、洗濯したり、すすいだり、逃げられないところからお母さんと一緒に歩いたり、ダンスをしたり、それは関係ありませんが、マンゴーの優雅さを持っています。
マンゴーの上品さを持っています。
マンゴーの上品さを持っています。
マンゴーの上品さを持っています、マンゴー。
私はもはや緊急ではないすべてのことに対処し、休日を神聖なものとします、そうです、しかし何もない日も同様です。
私は時間のかかることにはすべて対処し、未来を読まず、現在で自分自身を驚かせます。
マンゴーの上品さを持っています。
マンゴー、マンゴー、マンゴー、マンゴーの優雅さを持っています。
マンゴー、マンゴー、マンゴー、マンゴーの優雅さを持っています。マンゴーの上品さを持っています。
マンゴーの上品さを持っています。
マンゴーの上品さを持っています。
マンゴー、マンゴー、マンゴー、マンゴーの優雅さを持っています。マンゴーの上品さを持っています。