このアーティストの他の楽曲 Kimberly Fransens
説明
プロデューサー: ラース・クーホルン
作曲・作詞：キンバリー・フランセンス
作曲者: ラース・クーホルン
作曲者: ジェローン・ラッシェン
作曲者: ロバート・フレデフェルド
歌詞と翻訳
原文
Veel te laat uit m'n bed heb geen wekker gezet
Maar ik voel me een miljoen
Tis weer druk op de weg
En ik ben al te laat
Maar het stoplicht springt op groen!
Niemand houdt me tegen
Nee je krijgt me niet meer stuk
Het zit hem in de kleine dingen
Dat is puur geluk
Het is vandaag zo'n dag
Zo'n dag die we nooit meer vergeten
Het is vandaag
Zo'n dag een cadeau dat je zo wordt gegeven
Want als het leven even naar je lacht
Pakt niemand het nog af
Het is vandaag zo'n dag
Zo'n dag die we nooit meer vergeten
Dit is zo'n dag
Heb haar net nog gezien
Maar m'n moeder die belt en zegt dat ze van me houdt
Zet de radio aan en zing keihard mee
De muziek is lekker fout
Niemand houdt me tegen
Nee je krijgt me niet meer stuk
Het zit hem in de kleine dingen
Dat is puur geluk
Het is vandaag zo'n dag
Zo'n dag die we nooit meer vergeten
Het is vandaag
Zo'n dag een cadeau dat je zo wordt gegeven
Want als het leven even naar je lacht
Pakt niemand het nog af
Het is vandaag zo'n dag
Zo'n dag die we nooit meer vergeten
Dit is zo'n dag
Het is vandaag zo'n dag
Zo'n dag die we nooit meer vergeten
Vandaag
Zo'n dag
Een cadeau dat je zo wordt gegeven
Dit is zo'n dag
日本語訳
ベッドから出るのが遅すぎて目覚ましをセットしなかった
でも100万のような気がする
また道路が渋滞してるね
そしてもう手遅れです
しかし、信号が青に変わりました！
誰も私を止めない
いいえ、あなたは再び私を壊すことはありません
すべては些細な事の中にある
それは純粋に幸運です
今日はそんな日です
私たちが決して忘れることのない日
今日です
そんな日がこうしてあなたに贈るプレゼント
人生が一瞬あなたに微笑むときだから
まだ誰も奪ってないよ
今日はそんな日です
私たちが決して忘れることのない日
これはその日の 1 つです
彼女を見たところです
でも母が電話してきて、愛していると言ってくれた
ラジオをつけて大声で歌いましょう
音楽はいいけど間違ってる
誰も私を止めない
いいえ、あなたは再び私を壊すことはありません
すべては些細な事の中にある
それは純粋に幸運です
今日はそんな日です
私たちが決して忘れることのない日
今日です
そんな日がこうしてあなたに贈るプレゼント
人生が一瞬あなたに微笑むときだから
まだ誰も奪ってないよ
今日はそんな日です
私たちが決して忘れることのない日
これはその日の 1 つです
今日はそんな日です
私たちが決して忘れることのない日
今日
そんな日
一瞬であなたに贈られる贈り物
これはその日の 1 つです