歌詞と翻訳
原文
Told you, I just want it to
What the f-
두리뭉실한 말투부터
내 몸짓 하나하나가 아니꼽지
Fake faces, 억텐 and fake reaction
별다른 기대도 하지 않을 걸 알아
그래도 다시 뒤엎는 테이블
역시 이건 toxic, I'm so unstable
내 꼴을 봐, 바보 되기 직전
답 없는 망상, stupid fiction
피곤한 타입인 건 인정
Show is over, we can take it
Don't care, we all okay
어쨌든, 어지럽힐래
꼬우면, 너도 하던가
We're not dying anyways
So dumb, 뭐 어쩔래?
제대로 바닥을 쳤지
난 겁쟁이라서, 그리 센 척을 한 건지
꿈은 무슨, all they say is bullshit
어울리지 않아, 넌 역시
도망쳐, 답답한 이곳에서
난 찾을 거야, 내 exit
낭만은 개뿔, 내 대답은 X
그래서 어쩌라고, I will show you the next
똑바로 봐, 바보가 여기서
되뇌이는 상상이 이루어져 있어
더 크게 외치고 싶어
Show is over, we can take it
Don't care, we all okay
어쨌든, 어지럽힐래
꼬우면, 너도 하던가
We're not dying anyways
So dumb, 뭐 어쩔 건데?
So dumb, 뭐 어쩔래?
So dumb, 뭐 어떡해?
So dumb, 뭐 어쩔래?
So dumb, it's okay
日本語訳
言った、私はそうしたいだけです
なんてことだ、
두리뭉실한 말투부터
내 몸짓 하나하나가 아니꼽지
偽の顔、偽の反応、偽の反応
별다른 기대도 하지 않을 걸 알아
그래도 다시 뒤엎는 테이블
역시 이건 有毒、私はとても不安定です
내 꼴을 봐, 바보 되기 직전
답 없는 망상、愚かなフィクション
피곤한 타입인 건 인정
ショーは終わった、私たちはそれを受け入れることができます
気にしないで、みんな大丈夫
어쨌든、어지럽힐래
꼬우면、너도 하던가
とにかく私たちは死なない
そんなにバカなの、뭐 어쩔래？
제대로 바닥을 쳤지
난 겁쟁이라서, 그리 센 척을 한 건지
꿈은 무슨、彼らが言うことはすべてでたらめです
어울리지 않아、넌 역시
도망쳐、답답한 이곳에서
난 찾을 거야、出口
낭만은 개뿔, 내 대답은 X
그래서 어쩌라고、次をお見せします
똑바로 봐, 바보가 여기서
되뇌이는 상상이 이루어져 있어
더 크게 외치고 싶어
ショーは終わった、私たちはそれを受け入れることができます
気にしないで、みんな大丈夫
어쨌든、어지럽힐래
꼬우면、너도 하던가
とにかく私たちは死なない
そんなにバカなの、뭐 어쩔 건데？
そんなにバカなの、뭐 어쩔래？
そんなにバカなの、뭐 어떡해？
そんなにバカなの、뭐 어쩔래？
バカだから大丈夫