このアーティストの他の楽曲 The Wombats
説明
おお！オーシャン: ホーリーシュガー
プロデューサー、ミキシングエンジニア：マーク・クルー
プロデューサー: ウォンバッツ
プロデューサー: ジョー・ジャニアック
マスタリングエンジニア: グレッグ・カルビ
マスタリングエンジニア：スティーブ・ファローン
歌詞と翻訳
原文
Miss you on my tongue
You're still my number one
The way you chewed me up
Spat the tea out my cup
We left our bed a mess
Found little success
But don't you get me wrong
You're still my number one
You're still my number one
Holy sugar
You know just what you do when we're alone
I'm nothing without you sugar
I know just how to use you until I don't
Holy sugar
Holy sugar
You know it's not so big
Now there's a wife and kids
Buying spinning tops
From a body shop
It's getting kind of hard
It's no walk in the park
Trying to balance a pineapple on a house of cards
Holy sugar
You know just what you do when we're alone
I'm nothing without you sugar
I know just how to use you until I don't
Holy sugar
You're the only one I crave
Got you on my lizard brain
You're the only one I crave
You're the only one I crave
Got you on my lizard brain
Wanna do it all again
Wanna do it all again
Wanna do it all again
Wanna do it all again
Wanna do it all again
You make me wanna say
Holy sugar
You know just what you do when we're alone
I'm nothing without you sugar
I know just how to use you until I don't
Holy sugar
Holy sugar
Holy sugar
I know just how to use you until I don't
日本語訳
私の舌の上ではあなたがいなくて寂しいです
あなたは今でも私の一番です
あなたが私を噛み砕いた方法
私のカップからお茶を吐き出します
私たちはベッドをめちゃくちゃにしておきました
ほとんど成功しなかった
でも誤解しないでください
あなたは今でも私の一番です
あなたは今でも私の一番です
聖なる砂糖
私たちが一人のときに何をしているか知っていますか
あなたなしでは私は何もありません
私はあなたを利用する方法を知っています、私が使わなくなるまで
聖なる砂糖
聖なる砂糖
それほど大きくないことがわかります
今は妻と子供がいる
こまを買う
ボディショップより
なんだか大変になってきました
公園内は散歩じゃないよ
砂上の楼閣でパイナップルのバランスをとろうとしている
聖なる砂糖
私たちが一人のときに何をしているか知っていますか
あなたなしでは私は何もありません
私はあなたを利用する方法を知っています、私が使わなくなるまで
聖なる砂糖
私が切望しているのはあなただけです
私のトカゲの脳にあなたがいる
私が切望しているのはあなただけです
私が切望しているのはあなただけです
私のトカゲの脳にあなたがいる
もう一度全部やりたい
もう一度全部やりたい
もう一度全部やりたい
もう一度全部やりたい
もう一度全部やりたい
あなたは私に言いたくなります
聖なる砂糖
私たちが一人のときに何をしているか知っていますか
あなたなしでは私は何もありません
私はあなたを利用する方法を知っています、私が使わなくなるまで
聖なる砂糖
聖なる砂糖
聖なる砂糖
私はあなたを利用する方法を知っています、私が使わなくなるまで