このアーティストの他の楽曲 Twenty One Pilots
説明
時々、家への道は退屈からの生存クエストに変わります。音楽は唯一のナビゲーターです。曲がまだ終わっていないなら、曲がるのを遅らせて、ルートを長くして、交通ルールは背景に変わります。速くても遅くても、重要なのは、心の中で何かがピンとくること、閃光が走ること、沈黙が打ち消されることだ。
外から見れば、それはいつもの夕方のドライブのように見えるが、車内はドラムショーのある劇場のようなもので、変化への思いは拍手に取って代わられる。そして、皆が「正常」を待つ間、車内では空虚に対する小さな勝利が繰り広げられている。
監督：マーク・S・アシュマン（Reel Bear Media）
プロデューサー：ネイサン・ベルスキー
撮影監督：アレクサンダー・エルキンス
美術：ローラ・プロッパー
第一助監督：ドリュー・デフォセット
第二助監督：サラ・アホール
撮影監督：キット・ケプリンガー
キーグリップ：ジャレッド・グリーン
ベスト・グリップ：マックス・フォグル
ベスト・エレクトリック：スティーブ・ヴァーゴ
エレクトリック：ドリュー・タイス
グリップ：イライジャ・ヒメネス、ジョン・コイ
プロダクションデザイナー：リンジー・フィッシュマン
プロダクションコーディネーター：デイブ・デイビー・ローレンス
美術/プロデューサーアシスタント：ジャニーン・ルプレヒト
制作アシスタント：アンナ・シュナイダー
ロケーション選定：タミー・ジョーンズ
音声：ブランドン・マクリーン
マスター・プロデューサー：クリス・ペック（リバイバル・スピード・ショップ）
歌詞と翻訳
原文
Puttin' on a drum show
Ooh-ooh
Completed checklist for today
Now they have to let you out of your cage
Feelin' stuck between a rock and a home
Two places you do not want to go
So, so
He's puttin' on a drum show
Even now, even now, even now
He'll take the longer way home
Even now, even now, even now
He'll never ever say so
He drives fast just to feel it, feel it (feel it)
He drives slow if his song's not over (feel it)
Drown it out, drown it out
Show
Ooh-ooh
He'd rather feel somethin' than nothin' at all
So he swerves all around as his head starts to fall
Turns it up
Stuck between a rock and a home
Two places he does not want to go
So, so
He's puttin' on a drum show
Even now, even now, even now
He'll take the longer way home (I've been this way)
Even now, even now, even now
He'll never ever say so (I want to change)
He drives fast just to feel it, feel it (feel it)
He drives slow if his song's not over (feel it)
Drown it out, drown it out
I've been this way
I want to change
I've been this way
I want to change
He's puttin' on a drum show
Even now, even now, even now
He'll take the longer way home (I've been this way)
Even now, even now, even now
He'll never ever say so (I want to change)
He drives fast just to feel it, feel it (feel it)
He drives slow if his song's not over (feel it)
Drown it out, drown it out (I want to drown)
I've been this way
I want to change (feel it)
(Feel it)
I've been this way (feel it)
I want to -
日本語訳
ドラムショーをする
おおおお
今日の完了したチェックリスト
今彼らはあなたを檻から出さなければなりません
岩と家の間に立ち往生しているように感じる
行きたくない2つの場所
それで、それで
彼はドラムショーをやっている
今でも、今でも、今でも
彼はもっと長い道を家に帰るだろう
今でも、今でも、今でも
彼は決してそんなことは言わないだろう
彼はそれを感じるために、ただそれを感じるために速く運転します（それを感じてください）
彼の歌が終わっていない場合、彼はゆっくりと運転します（感じてください）
かき消して、かき消して
表示する
おおおお
彼は何も感じないよりは何かを感じたいと思っている
それで彼は頭が下がり始めて、ぐるりと方向を変えました
上げます
岩と家の間に挟まれて立ち往生
彼が行きたくない2つの場所
それで、それで
彼はドラムショーをやっている
今でも、今でも、今でも
彼はもっと長い道を家に帰るだろう（私はずっとこの道だった）
今でも、今でも、今でも
彼は決してそんなことは言わない(変わりたい)
彼はそれを感じるために、ただそれを感じるために速く運転します（それを感じてください）
彼の歌が終わっていない場合、彼はゆっくりと運転します（感じてください）
かき消して、かき消して
私はこうしてきました
変わりたい
私はこうしてきました
変わりたい
彼はドラムショーをやっている
今でも、今でも、今でも
彼はもっと長い道を家に帰るだろう（私はずっとこの道だった）
今でも、今でも、今でも
彼は決してそんなことは言わない(変わりたい)
彼はそれを感じるために、ただそれを感じるために速く運転します（それを感じてください）
彼の歌が終わっていない場合、彼はゆっくりと運転します（感じてください）
溺れて、溺れて (溺れたい)
私はこうしてきました
変わりたい(感じて)
(感じて)
私はこうしてきました（感じてください）
したいのですが -