このアーティストの他の楽曲 Polo G
説明
街の風景では、街灯の代わりに銃弾の閃光が飛び交い、会話は家の前のベンチよりも議事録で聞かれることが多い。ここでは沈黙さえも価値があり、言葉よりも一つ一つの動きが注意深く読み取られる。葬式と裁判の合間に、奇妙な哲学が生まれる：素早く生き、振り返らず、他人の好意を信じない。内側は空虚、外側は虚勢と騒音の鎧。それでも、冷たい行間から、見覚えのある疲労がにじみ出る。かつては夢があったが、街の喧騒に押しつぶされてしまったのだ。
歌詞と翻訳
原文
These shorties be lost for a name slime, it's always funny till you get caught.
Raised up in that gang climate, he might never improve his thoughts.
Tryna deal with fame, grinding, paying for these funeral costs.
If we got the right to remain silent, why the fuck did he choose to talk? That ain't what you was taught.
You know you never say what you didn't saw.
My lawyer paid whenever them cases do get fought. He ain't gon' say it, so it's body language what I'm moving on.
I don't know who will cross. Shots from this Glock twenty-two get tossed.
Bitch, we can shoot it off. He ain't get a chance to duck. He'll still be alive if his head was up.
Don't cross that line playing on our side 'cause that shit there with us.
They just put on acts like they ain't scared of us.
Left with his pants down, we said, "Don't lack," that's what they embarrassed for. My J got us stand stuck.
Bugs Bunny, my carrots up. Somewhere fucking a pair of sluts. Make them lil' hoes share a nut.
Lil' bro left his ass for cuts. Show no sympathy, let him get spared for what?
Think my heart might need a repair, it's numb 'cause I can't care enough.
Checking temperature for all that walking. Lay bet, we give out whoppings.
We got bucks for real, please don't touch. Quick to leave scalps cooking.
They ain't never give shit to me, I took it. I used to dream, their insecurities made me think I shouldn't.
Hard to escape 'cause they at the bottom pulling.
Ducking cases, tryna dodge bullets. I kept spending time in county bookings.
Then I made it, don't know why they thought he wouldn't. You can't change how God put it.
Like the Warriors, that's how my squad looking.
These shorties be lost for a name slime, it's always funny till you get caught.
Raised up in that gang climate, he might never improve his thoughts. Tryna deal with fame, grinding, paying for these funeral costs.
If we got the right to remain silent, why the fuck did he choose to talk?
That ain't what you was taught. You know you never say what you didn't saw.
My lawyer paid whenever them cases do get fought.
He ain't gon' say it, so it's body language what I'm moving on. I don't know who will cross.
Shots from this Glock twenty-two get tossed. Bitch, we can shoot it off.
日本語訳
これらの背の低い子たちはスライムのせいで迷子になってしまいますが、捕まるまではいつも面白いです。
そのギャング風土の中で育った彼は、決して自分の考えを改善することはできないかもしれない。
名声に対処し、苦労し、葬儀費用を支払おうとしています。
もし私たちに沈黙を守る権利があるなら、一体なぜ彼は話すことを選んだのでしょうか？それはあなたが教えられたことではありません。
見ていないことを決して口にしないことはわかっています。
私の弁護士は訴訟が起こされるたびに金を払ってくれた。彼はそれを言わないから、私が次に進むのはボディランゲージです。
誰が横切るか分からない。このグロック 22 からのショットは投げられます。
ビッチ、撃ってやろう。彼には身をかがめる機会がない。頭が上がっていればまだ生きていただろう。
私たちの側でプレーするときにその一線を越えないでください、私たちにはクソがあるからです。
彼らはただ私たちを怖がっていないかのように振る舞っているだけです。
彼のズボンを下ろしたまま放置され、私たちは「不足しないでください」と言いました、それが彼らが恥ずかしかったことです。私のJは私たちを立ち往生させました。
バッグス・バニー、ニンジンは元気だよ。どこかで二人のふしだらな女がセックスしている。彼らにナッツを共有させてください。
リル・ブラザーは切り傷のために尻を残した。同情も見せず、何のために彼を許してやろうか？
私の心臓は修復が必要かもしれない、十分に気を配ることができないので麻痺している。
歩いている間ずっと体温をチェックしています。賭けてもいいが、我々は驚くべきものを提供する。
私たちは本当にお金をもらっています、触らないでください。頭皮を調理したままにしておきます。
彼らは決して私を気にしないわけではありません、私はそれを受け入れました。私は夢を見ていましたが、彼らの不安が私にそうすべきではないと考えさせました。
彼らは底で引っ張っているので逃げるのは難しい。
ケースを避けて、弾丸を避けようとします。私は郡の予約に時間を費やし続けました。
それから私は成功しましたが、なぜ彼らが彼がそうしないと思ったのかわかりません。神の言葉を変えることはできません。
ウォリアーズと同じように、私のチームもそんな感じだ。
これらの背の低い子たちはスライムのせいで迷子になってしまいますが、捕まるまではいつも面白いです。
そのギャング風土の中で育った彼は、決して自分の考えを改善することはできないかもしれない。名声に対処し、苦労し、葬儀費用を支払おうとしています。
もし私たちに沈黙を守る権利があるなら、一体なぜ彼は話すことを選んだのでしょうか？
それはあなたが教えられたことではありません。見ていないことを決して口にしないことはわかっています。
私の弁護士は訴訟が起こされるたびに金を払ってくれた。
彼はそれを言わないので、私が次に進むのはボディランゲージです。誰が横切るか分からない。
このグロック 22 からのショットは投げられます。ビッチ、撃ってやろう。