このアーティストの他の楽曲 Djo
説明
光沢のある看板と急成長は常に人を惹きつけるが、スピードが速ければ速いほど、周囲のプラスチックは大きな音を立てる。お金はささやき、すべてをすぐに約束するが、心の中ではこう思う：ここで実際に指揮を執っているのは誰で、誰が母親のセーターを着た操り人形に過ぎないのか。
まるで中止寸前のコンサートのように、多くの光と多くの騒音があるが、その表層の下には疲れた目と耐え難いほどの時間の重みが見える。イメージは簡単に買えるが、本当の感情は売れないという内容の歌だ。奇妙なことに、感情は常に真実を裏切らない。
プロデューサー：ジョー・キーリー
プロデューサー：アダム・テイン
録音：ジョン・ルーニー
アシスタント・サウンドエンジニア：オースティン・クリスティ
マスタリング・エンジニア：ヘバ・カドリ
セカンド・マスタリング・エンジニア：ジェイコブ・クレメンツ
音楽出版社：BMI
歌詞と翻訳
原文
Climb fast, money talks
Then, they wanna sell you on what you're all about
Blow it up, never fail
Each cut bigger, my little man
Dark hairs tire easily
Once they peel the skin back, let 'em see
Not afraid, not for sale
Long game, class acts never fail
So pay me my money, I met the reprobate
Lifted my life and still can't concentrate
Is a weasel my friend or Mr. Mountebank?
Check the literature before you calculate
Gotta swallow that water before the high can drate
Share the benefit, then the eyes can take
Show your family that the heart can ache
Wait your turn, the gifts, the time it takes, mmm
Big man, who are you?
Are you gonna do what they tell you to?
Frame up, televise
Burnt out brother in his mother's eyes
Back home in your sweater vest
Do you have regret, boy? Let it rest
One tear from your eye
Rip another lie, let the piggies fly
Yeah, if you climb fast, yeah, money talks
Then, they wanna sell you on what you're all about
Blow it up, never fail
Each cut bigger, my little man
Dark hairs tire easily
Once they peel the skin back, let 'em see
Not afraid, not for sale
Long game, class acts never fail
So shocked that water, these tired dogs can't wait
Pass that paper, my big head needs a break
Rats can't hack it until the trash is out
Now my ears are burning, that last line spoke to me loud
Is the big life lucky? Yeah, is that what you want?
Are the crusts cut, buddy? Complain, yeah, things are too hard?
Does the gold spoon do it the same, or was silver enough?
Can a brick wall listen because I've heard the chap chuff?
It's too much (huh)
Climb fast, money talks
Then, they wanna sell you on what you're all about
Blow it up, never fail
Each cut bigger, my little man
Dark hairs tire easily
Once they peel the skin back, let 'em see
Not afraid, not for sale
Long game, class acts never fail
Cast it out, fade away
Wish that I could wish my little wish away (no)
Tap out for you, but it's takin' everything right outta me
In a way, who's the cuck?
If I watch a good thing getting fucked
Washed out glory hole, piss pot feeling like a jelly roll
What you do you want from me?
Don't count money, the change is on your plate
Things were always heavy when things didn't go your way
And you won't forget me when I move away
Bet you won't forget the way I drove back home
When you were cryin', even though you were wrong
I was there to comfort you with all respect gone
Haven't seen you again, I guess that's our swan song, mmm
日本語訳
早く登れ、金は物を言う
そして、彼らはあなたの魅力を売り込みたいのです
絶対に失敗しないで爆破しましょう
それぞれのカットが大きくなる、私の小さな男
黒い毛は疲れやすい
皮を剥いたら見てみましょう
怖くない、売り物ではない
長期戦、クラスの行為は決して失敗しない
だからお金を払ってください、私は悪者に会ったのです
人生は元気になったが、まだ集中できない
イタチは私の友達ですか、それともマウントバンク氏ですか?
計算する前に文献を確認してください
気分が高揚する前に水を飲み込まなければなりません
利益を共有すれば、人々の目は受け入れられます
心が痛むことがあるということを家族に伝えてください
順番を待ってください、プレゼント、時間がかかります、うーん
偉い人、あなたは誰ですか？
彼らの言うとおりにするつもりですか？
フレームアップ、テレビ放映
母親の目に映る燃え尽きた弟
セーターベストを着て家に帰る
後悔はあるかい？休ませてください
あなたの目から一粒の涙が
別の嘘を破って、子豚を飛ばしましょう
そう、速く登れば、そう、金は物を言う
そして、彼らはあなたの魅力を売り込みたいのです
絶対に失敗しないで爆破しましょう
それぞれのカットが大きくなる、私の小さな男よ
黒い毛は疲れやすい
皮を剥いたら見てみましょう
怖くない、売り物ではない
長期戦、クラスの行為は決して失敗しない
水が出るほどショックだ、疲れた犬たちは待ちきれない
その紙を渡してください、私の大きな頭は休息が必要です
ゴミがなくなるまでネズミはハッキングできない
今、耳が焼けるように最後の一文が私に大きく語りかけてきた
大きな人生は幸運ですか？はい、それが欲しいのですか？
クラストは切れましたか、相棒？文句を言ってください、はい、物事は難しすぎますか？
金のスプーンでも同じことができますか、それとも銀で十分でしたか?
チャプチャッという音を聞いたから、レンガの壁も聞くことができるだろうか？
多すぎます(笑)
早く登れ、金は物を言う
そして、彼らはあなたの魅力を売り込みたいのです
絶対に失敗しないで爆破しましょう
それぞれのカットが大きくなる、私の小さな男
黒い毛は疲れやすい
皮を剥いたら見てみましょう
怖くない、売り物ではない
長期戦、クラスの行為は決して失敗しない
吐き出して、消え去ってください
私の小さな願いが消えてくれればいいのに（いいえ）
あなたのためにタップしてください、でもそれは私からすべてを奪っていきます
ある意味、誰がカッコ悪いの？
良いものが犯されるのを見たら
洗い流されたグローリーホール、小便ポットはゼリーロールのような感触
私に何が欲しいの？
お金を数えないでください、お釣りはあなたの皿の上にあります
思い通りにならないときはいつも重かった
そして、私が離れてもあなたは私を忘れないでしょう
きっと君は私が家に帰るまでの道のりを忘れないだろう
あなたが泣いていたとき、たとえあなたが間違っていたとしても
あらゆる敬意がなくなったあなたを慰めるために私はそこにいたのです
また会ってないけど、たぶんこれが僕らの白鳥の歌なんだと思う、うーん