このアーティストの他の楽曲 Jakone
このアーティストの他の楽曲 Kiliana
説明
通信がまたどこかで途絶えた - - 電話か、それとも心と心の間か。タイムラインは空っぽで、庭は春なのに、心の中は真っ白だ。雨でアスファルトが、眠れない夜を過ごした後の目のように輝いていて、街自体が、この壊れたダンスに合わせて歌っているように見える。言葉は混乱し、電話は鳴りっぱなしだけど、それでも答えがあるかもしれない方向に引き寄せられる。少しのドラマ、少しの言い残し、そしてもう一度「リピート」を押したいという永遠の願望。
プロデューサー：アーサー・アストヴァツァトリアン
歌詞と翻訳
原文
Эй, эй
Алё-алё, связи снова нету
Этот холод твой игнорит лето
Не читаю, пролистаю ленту
А ты читаешь, но без ответа
Мечтаю увидеть тебя здесь
Но считаю, тебе лучше без
Я останусь в этом грустном dance'е
И больше так не смогу запеть
Полупьяный, полумокрый дождь
Твои слёзы плавят мою ладонь
Сам не знаю, уже пою о ком
Ты разная вся, как калейдоскоп
Ты палишь мои шаги, кучу звонков
Карты под стол, стволы на стол
Просишь: "Оставь", я прошу: "Постой"
На место поставь мою любовь
Асфальт мокрый, как мои глаза, я нарезаю по МКАДу
Тут весна, а я пуста, как и мой бак
Оставь! Меняй меня на девочек и кайф
Я знаю, что ты знаешь, что я знаю, что ты там
Асфальт мокрый, как мои глаза, я нарезаю по МКАДу
Тут весна, а я пуста, как и мой бак
Оставь! Меняй меня на девочек и кайф
Я знаю, что ты знаешь, что я знаю, что ты там
Алле, ты как там? А я, вот, пою тебе
И вроде отзывается по весне
Я не с ним, а ты не с ней
Объясниться не успел, и никаких "нас" больше нет
Но ведь ты сам себя загнал, опять упал
Пятибалльный твой загон всё подорвал
Ты палишь-палишь-палишь мой профиль
Ты палишь всё, ведь цветы не профит
Оставь меня, бери снова
Остановись, ты ещё не враг
Я знала другой, но тебе остался последний шанс
(Асфальт мокрый, как мои-)
Асфальт мокрый, как мои глаза, я нарезаю по МКАДу
Тут весна, а я пуста, как и мой бак
Оставь! Меняй меня на девочек и кайф
Я знаю, что ты знаешь, что я знаю, что ты там
Асфальт мокрый, как мои глаза, я нарезаю по МКАДу
Тут весна, а я пуста, как и мой бак
Оставь! Меняй меня на девочек и кайф
Я знаю, что ты знаешь, что я знаю, что ты там
日本語訳
おいおい
こんにちは、こんにちは、また繋がらない
あなたのこの風邪は夏を無視します
読まないので、フィードをスクロールします
そしてあなたは読んだが答えは無い
ここであなたに会えることを夢見ています
でも、無い方が良いと思うよ
この悲しいダンスの中に留まるよ
そしてもうあんなふうには歌えない
半分酔って半分濡れた雨
あなたの涙が私の手のひらを溶かします
分からない、もう誰のことを歌っているの
万華鏡のように君たちはみんな違う
あなたは私の足取りとたくさんの電話を燃やしています
テーブルの下にカード、テーブルの上にトランク
あなたは「放っておいてください」と尋ねますが、私は「待ってください」と尋ねます。
私の愛をその場所に置いてください
アスファルトは濡れている、私の目と同じように、私はモスクワ環状道路に沿って走っています
ここは春ですが、私はタンクのように空です。
放っておいてください！私を女の子と交換して楽しんでください
あなたがそこにいることを私は知っている
アスファルトは濡れている、私の目と同じように、私はモスクワ環状道路に沿って走っています
ここは春ですが、私はタンクのように空です。
放っておいてください！私を女の子と交換して楽しんでください
あなたがそこにいることを私は知っている
こんにちは、元気ですか？そして私はここにいて、あなたに向かって歌っています
そして春に応えるようです
私は彼と一緒にいないし、あなたも彼女と一緒にいない
自分自身を説明する時間がなかった、そしてもう「私たち」はいない
でもあなたは自分で運転してまた転んでしまった
あなたの五点囲いがすべてを台無しにしました
あなたは私のプロフィールを撮っている、撮っている、撮っている
花は儲からないから全部燃やしてしまう
私を置いて、もう一度連れて行ってください
やめて、あなたはまだ敵ではありません
他に知り合いがいたけど、最後のチャンスがあるよ
(アスファルトは私と同じように濡れています-)
アスファルトは濡れている、私の目と同じように、私はモスクワ環状道路に沿って走っています
ここは春ですが、私はタンクのように空です。
放っておいてください！私を女の子と交換して楽しんでください
あなたがそこにいることを私は知っている
アスファルトは濡れている、私の目と同じように、私はモスクワ環状道路に沿って走っています
ここは春ですが、私はタンクのように空です。
放っておいてください！私を女の子と交換して楽しんでください
あなたがそこにいることを私は知っている