歌詞と翻訳
原文
Patrzę na ciebie, jakby zdarzył się cud.
Jest tak gorąco, znów mi brakuje słów.
Spoglądam w oczy twe głęboko, to słabość, którą do ciebie mam.
Ucieknijmy w lato. Znów mamy siebie, chociaż na kilka chwil.
Wydzierają się za rogiem parę śmiech.
Nie pochlebiajmy sobie dużo za wcześnie, by tak przeceniać sobą.
Mamy te dreszcze. Powiedz mi, czy ten czas jest dla nas miejscem.
W głowie mi szumi od natłoku myśli.
Parę chwil później idziemy za rękę, jakby dziś miało nie kończyć się lato. Romans pod gołym niebem to mało.
Za ciebie mieć dla siebie to lato. Romans pod gołym niebem. Ciebie mieć dla siebie.
Ciebie mieć dla siebie. O! Chcę ciebie mieć dla siebie.
Chcę ciebie mieć dla siebie. Czy to z twoich ust. Uśmiecham się szeroko.
Nie potrzeba słów, czyny mówią o złote.
Burza była, już nie ma jej nad głową. Przemieliśmy lód. Ona stoi, a w oczach dreszcze.
Powiedz mi, czy ten czas jest dla nas miejscem. W głowie mi szumi od natłoku myśli.
Parę chwil później idziemy za rękę, jakby dziś nie miało kończyć się lato.
Lato.
Nie miało się kończyć się lato.
Nie miało nie kończyć się. Nie miało nie kończyć się. Nie miało nie kończyć się.
Lato. Romans pod gołym niebem to mało.
Za ciebie mieć dla siebie to lato. Romans pod gołym niebem. Ciebie mieć dla siebie.
Ciebie mieć dla siebie to lato. Romans pod gołym niebem to mało.
Za ciebie mieć dla siebie to lato. Romans pod gołym niebem.
Ciebie mieć dla siebie. Ciebie mieć dla siebie. Lato. Lato. Lato.
Za ciebie mieć dla siebie
日本語訳
まるで奇跡が起こったかのようにあなたを見つめます。
あまりの暑さにまた言葉を失いました。
私はあなたの目を深く見つめます、それは私があなたに対して抱いている弱さです。
夏に逃げましょう。少なくともしばらくの間は、また会えます。
角を曲がったところからいくつかの笑い声が聞こえます。
あまり自分を過大評価するのは早すぎてお世辞にならないようにしましょう。
私たちは悪寒を感じています。今回が私たちのための場所かどうか教えてください。
頭の中はたくさんの考えでグルグルしています。
しばらくして、まるで夏が今日で終わらないかのように、私たちは手をつないで歩きます。野外でのロマンスだけでは十分ではありません。
この夏をあなたに。野外のロマンス。あなたを自分のものにするために。
あなたを自分のものにするために。について！私はあなたを自分のものにしたいのです。
私はあなたを自分のものにしたいのです。あなたの口からですか？私は満面の笑みを浮かべます。
言葉は必要ありません、行動が雄弁に物語ります。
嵐がありましたが、もう私たちの頭上にはありません。氷を挽いていきます。彼女はそこに立って、目を震えさせています。
今回が私たちのための場所かどうか教えてください。頭の中はたくさんの考えでグルグルしています。
しばらくして、まるで夏が今日で終わらないかのように、私たちは手をつないで歩きます。
夏。
夏は終わるはずじゃなかった。
終わるはずじゃなかった。終わるはずじゃなかった。終わるはずじゃなかった。
夏。野外でのロマンスだけでは十分ではありません。
この夏をあなたに。野外のロマンス。あなたを自分のものにするために。
この夏を自分だけのものにするために。野外でのロマンスだけでは十分ではありません。
この夏をあなたに。野外のロマンス。
あなたを自分のものにするために。あなたを自分のものにするために。夏。夏。夏。
あなたのために