このアーティストの他の楽曲 Johnny Venus
歌詞と翻訳
原文
Shooter, shooter, ah-ah
Shooter, shooter, ah-ah
Shooter, shooter, ah-ah
Shooter, shooter, ah-ah
Tell me who you talking to
What make you think you could treat me like you do?
You must be crazy
You must be watching your group on a rainy day
Must be the pain I say
How you pack an attitude for each day on vacay?
Send another love, send another love
New face today
I need a
Shooter (I need a)
Shooter, ah-ah (I need a)
Shooter, shooter, ah-ah (I need a)
Shooter (Bonnie and Clyde), shooter, ah-
Ah (Rain down on it, grah, grah-da-da-da)
Shooter (Four ever on my mind)
Back to back, side by side
4'2", 5'5", 6'5"
Long as she soft on the eyes
And you can tell by the way that it winds
How it stopped on a dime
Shawty sweet and she's kind
I know there's a love out there somewhere
Irreplaceable like Bey, I swear
Hit me where it hurts, yeah
Send another love, send another love
My way today
I need a
Shooter (I need a)
Shooter, ah-ah (I need a)
Shooter, shooter, ah-ah (I need a)
Shooter (Bonnie and Clyde), shooter, ah-
Ah (Rain down on it, grah, grah-da-da-da)
Shooter (Four ever on my mind)
Back to back, side by side
Bless my soul, I won't cry, I no teary eye
Kiss my heart open, my love won't ever die
Shine your light on my high prize before my eyes
'Til he all I need now and forever lies
(Go shawty, go crazy) Shooter, ah-ah
(Hello? It's your baby) Shooter, ah-ah
(Real one, in town) Shooter, ah-ah
(Tell your ex better put the Glock down) Shooter, ah-ah
(Go shawty, go crazy) Shooter, ah-ah
(Hello? It's your baby) Shooter, ah-ah
(Real one, in town) Shooter, ah-ah
(Tell your ex better put the Glock down) Shooter, ah-ah
日本語訳
シューター、シューター、ああ、ああ
シューター、シューター、ああ、ああ
シューター、シューター、ああ、ああ
シューター、シューター、ああ、ああ
誰と話しているのか教えてください
どうして私をあなたと同じように扱ってくれると思うのですか？
あなたは狂っているに違いありません
雨の日はきっとグループを見守っているはず
私が言うのは痛みに違いない
休暇中の毎日の心構えをどのようにまとめていますか?
別の愛を送る、別の愛を送る
今日の新人さん
が必要です
シューター (必要です)
シューター、ああ、ああ（必要だ）
シューター、シューター、ああ、ああ（必要だ）
シューター (ボニーとクライド)、シューター、ああ-
ああ (雨が降って、グラ、グラダダダ)
シューター (気になるのは 4 つ)
背中合わせ、並べて
4'2"、5'5"、6'5"
彼女が目に優しい限り
そして、それがどのように巻かれているかを見ればわかります
どのようにして一銭で止まったか
とても優しくて、彼女は優しいです
どこかに愛があることは知っています
ベイのようにかけがえのない存在、誓います
痛いところを叩いてください、ええ
別の愛を送る、別の愛を送る
今日の私のやり方
が必要です
シューター (必要です)
シューター、ああ、ああ（必要だ）
シューター、シューター、ああ、ああ（必要だ）
シューター (ボニーとクライド)、シューター、ああ-
ああ (雨が降って、グラ、グラダダダ)
シューター (気になるのは 4 人)
背中合わせ、並べて
私の魂に祝福を、私は泣かない、涙目も見ない
私の心にキスをして、私の愛は決して死ぬことはありません
私の目の前の高額な賞品にあなたの光を当ててください
彼が私に必要なすべてを今そして永遠に嘘をつくまで
(ショーティ、クレイジー) シューター、ああ、ああ
(こんにちは? あなたの赤ちゃんです) シューター、ああ、ああ
(本物の、街で) シューター、ああ、ああ
(元恋人にグロックを置いたほうがいいと言ってください) シューター、ああ、ああ
(ショーティ、クレイジー) シューター、ああ、ああ
(こんにちは? あなたの赤ちゃんです) シューター、ああ、ああ
(本物の、街で) シューター、ああ、ああ
(元恋人にグロックを置いたほうがいいと言ってください) シューター、ああ、ああ