このアーティストの他の楽曲 Jongmen
このアーティストの他の楽曲 ReTo
このアーティストの他の楽曲 Syru
説明
シックで華やか、高級ラム酒の香りとキューバ産葉巻の煙が漂う。マフィアの気取り、ラジオで流れるリアーナの曲に合わせてのパーティー、映画のような人生を生きる夢―美しく、派手で、ブレーキなし。世界全体がカジノのようで、運を天に任せてオールインする。少しの皮肉、少しの華やかさ、しかし結局それは、夜のバスタブでシャンパンを飲むよりも早く頭がくらくらする、まさにその贅沢という幻想なのだ。
歌詞と翻訳
原文
Mamma mia! Najpiękniejsza mamacita. Chusta Louis Vuitton, na oczach klita.
Na oko exclusive escort me gusta. Na Instagramie ognie, serduszka. Casino Royale.
Zwiedzam świat. Nie liczę godzin, nie liczę lat. Zabić wszystkich jak ten skurwiel Giro.
Żyć jak w Goodfellas Robert De Niro.
Żyć chwilą, która trwa między nami jak sos dziewiątki Los Ami.
Zamilcz raz, gdy to cię zmartwi. HiFi, volume max, mafia country.
Cygaro Havana.
W radiu śpiewa Rihanna.
Żyć jak Tony Montana.
Potem w wannie tonąć jak Whitney.
Cygaro Havana.
W radiu śpiewa Rihanna.
Żyć jak Tony Montana.
-Potem w wannie tonąć jak Whitney.
-Liczę teraz do trzech, no bo gra jest o podium. Stres, pech, palę w odżu.
Ty nie wiesz, co to jest pięć, no bo nawet nie masz ziomków. Ej, zapraszam cię do portu.
Ty pytasz, czy to rap, czy to komercyjne rytmy? Na głowie tysiąc spraw.
Nic nie ogarnąłbyś z nich, bo teraz jest ten czas, że się bawię tak jak nigdy. Bo jestem in the house, in the club jak Fifty.
Ziomeczku, bon voyage i pakuj hajs w bagaż.
Świat to w końcu wiej w żagla, a nie tylko w twarz. Wszyscy jedno życie. Niech nam sprzyja fart.
Cały świat to twój dom. Pięć palm. A!
Cygaro Havana. W radiu śpiewa Rihanna.
Żyć jak Tony Montana.
Potem w wannie tonąć jak Whitney.
Cygaro Havana.
W radiu śpiewa Rihanna.
Żyć jak Tony Montana.
Potem w wannie tonąć jak Whitney.
Patrzysz mi się na mordę, bo wyglądam jak pojeb.
Masz jakiś problem do mnie, to podejdź ty mi powiedz. Mam drogie marki spodnie. Są wygodne i drogie.
Krok jest tak luźny w torbie, by zmieścić jaja moje. O!
Ale ty nie wiesz, o czym mówię.
Nadal znasz do gniazda, w którym swoje wysadujesz. A ja jeśli jestem chujem, to tym, który patrzy w górę.
Jak mam skończyć, to na szczycie. Ty możesz jedynie w gumę.
Tam odpalę sobie cygaro, gdy szukają mnie jak Figaro.
Fleszem mi na mordę bzykają. I chyba mam w planach Havanę.
Cygaro Havana.
W radiu śpiewa Rihanna.
Żyć jak Tony Montana. Potem w wannie tonąć jak Whitney.
Cygaro Havana.
W radiu śpiewa Rihanna.
Żyć jak Tony Montana.
Potem w wannie tonąć jak Whitney.
日本語訳
マンマ・ミーア!最も美しいママシータ。ルイ・ヴィトンのスカーフ、派閥の前。
専属エスコートが私の好みのようです。インスタグラムには線香花火やハートがあります。カジノロワイヤル。
私は世界中を旅しています。私は時間も年も数えません。あのクソ野郎ジロみたいに全員殺せ。
ロバート・デ・ニーロのグッドフェローズのような暮らし。
ロス・アミの9人のソースのように、私たちの間に続く瞬間を生きること。
腹立たしいときは一度黙ってください。 HiFi、ボリュームマックス、マフィアの国。
ハバナ葉巻。
リアーナがラジオで歌います。
トニー・モンタナのように生きましょう。
そして、ホイットニーのように浴槽で溺れます。
ハバナ葉巻。
リアーナがラジオで歌います。
トニー・モンタナのように生きましょう。
-その後、ホイットニーのように浴槽で溺れます。
-試合は表彰台に関わるものなので、今3つ数えています。ストレス、運の悪さ、高熱のときにタバコを吸う。
友達もいないから、5が何なのかわからない。やあ、港にご招待します。
それはラップですか、それともコマーシャルのリズムですか?頭の中にたくさんのことがある。
彼らから何も学ぶことはありません、なぜなら今は私がこれまでにないほど楽しい時だからです。だって私はフィフティのように家やクラブにいるのよ。
おい、いい旅をして、お金を荷物に詰め込んでね。
結局のところ、世界は帆に吹く風だけでなく、帆に吹く風にも左右されるのです。私たちは皆、一つの人生を持っています。幸運が訪れることを祈りましょう。
全世界があなたの家です。 5本のヤシの木。そして!
ハバナ葉巻。リアーナがラジオで歌います。
トニー・モンタナのように生きましょう。
そして、ホイットニーのように浴槽で溺れます。
ハバナ葉巻。
リアーナがラジオで歌います。
トニー・モンタナのように生きましょう。
そして、ホイットニーのように浴槽で溺れます。
私の顔を見ているのは、私がバカに見えるからです。
私に問題があるなら、来て言ってください。高価なブランドのパンツを持っています。快適で高価です。
股間はバッグの中で私のタマがフィットするくらい緩いです。について!
でも、あなたには私が何を言っているのか分かりません。
あなたは自分の巣を吹いた場所をまだ知っています。そして、私がディックなら、上を向くのは私です。
フィニッシュするならトップでフィニッシュするよ。ゴムしか使えません。
彼らがフィガロのように私を探している間、私はそこで葉巻を吸うつもりです。
彼らは私の顔を懐中電灯で照らしています。そしてハバナに行く予定だと思います。
ハバナ葉巻。
リアーナがラジオで歌います。
トニー・モンタナのように生きましょう。そして、ホイットニーのように浴槽で溺れます。
ハバナ葉巻。
リアーナがラジオで歌います。
トニー・モンタナのように生きましょう。
そして、ホイットニーのように浴槽で溺れます。