楽曲
アーティスト
ジャンル
楽曲カバー HOBBY

HOBBY

3:04アルバム 2039: ZŁOTE PIASKI 2025-08-14

このアーティストの他の楽曲 Mata

  1. BĘDĘ PREZYDENTEM :)
      3:33
  2. NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
      2:44
  3. To tylko wiosna
  4. Schodki
      3:55
  5. Lloret de Mar
      2:05
  6. up! up! up!
      3:10
すべての楽曲

説明

アソシエイト・パフォーマー:マタ

作曲家:ニコライ・バルガス

作曲家:ジュリアン・ヴィレムセン

作詞家:ミハウ・マッチアク

プロデューサー:ペドロ

プロデューサー:$hirak

ミキシングエンジニア:ヤクブ・ズダヌチク

ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア:ヤヌシュ・ヴァルチュク

ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア:アルベルト・マルケヴィッチ

歌詞と翻訳

原文

(Jack $hirak, thanks Pedro)

I need you baby, mm

Nie chcę być tu sam, I will buy you a flight

'Cause I need you around right now or I'll go crazy (yeah)

I can buy you a flight right now

Blokuję swoje emocje znów, ale przy Tobie moje serce bije mocniej

Dziękuję Ci, że dałaś więcej mi od siebie, niż ja Tobie dałem, całą noc myślałem o tym, że

Rozchodzą się nasze drogi, ale nie wiadomo gdzie, a to nie jest moje hobby, żeby łamać Twoje serce

W hotelowym lobby piszę znowu wers za wersem (huh)

Dobrze wiesz, że tęsknię za Tobą, I miss ya (yeah, yeah)

Związek na odległość to naprawdę jest misja (yeah)

Chcę, żebyś była ze mną — znowu zagranica (yeah, yeah)

Tu za wcześnie jest ciemno — w Polsce na ulicach

Chcę bawić się na pewno, wycisnąć z życia cały sok

Jakby było cytryną

Dzisiaj jest mi wszystko jedno, jak zazwyczaj

Brzydzę się rutyną

Mała, dame un beso por la ultima vez, znów nie widzę Cię miesiąc (miesiąc)

Znowu jestem daleko, znowu bez Ciebie gdzieś słyszę po Tobie echo (echo)

Mała, dame un beso por la ultima vez, albo daj mi ich tysiąc

Ciągle zarabiam pesos za granicą — brak czasu na miłość

Blokuję swoje emocje znów, ale przy Tobie moje serce bije mocniej

Dziękuję Ci, że dałaś więcej mi od siebie, niż ja Tobie dałem, całą noc myślałem o tym, że

Rozchodzą się nasze drogi, ale nie wiadomo gdzie, a to nie jest moje hobby, żeby łamać Twoje serce

W hotelowym lobby piszę znowu wers za wersem

Mała, dame un beso por la ultima vez

Znów nie widzę Cię miesiąc (miesiąc)

Znowu jestem daleko

Znowu bez Ciebie gdzieś

I need you baby, mm

Nie chcę być tu sam, I will buy you a flight

'Cause I need you around right now or I'll go crazy (yeah)

I can buy you a flight right now

Dziękuję Ci, że dałaś więcej mi od siebie, niż ja Tobie dałem, wiesz, że nie chcę

Łamać Tobie serca już, no bo nie śpię przez wyrzuty sumienia ciągle szepcze do ucha mi coś

Że potraktowałem Cię źle — dokucza mi to, chcę Cię zabrać na wyspy

Myślałem całą noc o tym, co z nami będzie, dziś cały dzień myślę, kiedy się wyśpię? (mm, mm)

Mała, dame un beso por la ultima vez, znów nie widzę Cię miesiąc (nie widzę Cię miesiąc)

Znowu jestem daleko, znowu bez Ciebie gdzieś

Mała, dame un beso por la ultima vez, albo daj mi ich tysiąc

Ciągle zarabiam pesos za granicą — brak czasu na miłość

Blokuję swoje emocje znów, ale przy Tobie moje serce bije mocniej

Dziękuję Ci, że dałaś więcej mi od siebie, niż ja Tobie dałem, całą noc myślałem o tym, że

Rozchodzą się nasze drogi, ale nie wiadomo gdzie, a to nie jest moje hobby, żeby łamać Twoje serce

W hotelowym lobby piszę znowu wers za wersem (huh)

Nie chcę być tu sam, I will buy you a flight

'Cause I need you around right now or I'll go crazy (hmm or I'll go crazy, hmm)

Mała, dame un beso por la ultima vez, mała, dame un beso

Ciągle zarabiam pesos za granicą

日本語訳

(ジャック・$hirak、ペドロに感謝)

私にはあなたが必要です、ベイビー

ここに一人でいたくない、飛行機を買ってあげる

だって今すぐあなたが必要だから、そうしないと気が狂ってしまうよ(はい)

今すぐ航空券を購入できます

また感情を閉ざしてしまうけど、あなたといると胸の鼓動が強くなる

私があなたに与えた以上にあなた自身を私に与えてくれてありがとう、私は一晩中それについて考えていました

私たちの道は分岐しますが、どこに行くのかわかりません、あなたの心を傷つけるのは私の趣味ではありません

ホテルのロビーでまた一行一行書く(え)

私があなたがいなくて寂しいことはあなたもよく知っています、私はあなたがいなくて寂しいです(ええ、ええ)

遠距離恋愛は本当に使命です (はい)

一緒にいてほしい - また海外へ (ええ、ええ)

ここでは早すぎます - ポーランドの路上では

確実に楽しみたい、人生のすべてのジュースを絞り出す

まるでレモンのよう

今日はいつものように気にしない

私はルーティンが大嫌いです

お嬢ちゃん、もう一ヶ月も会ってないよ、もう一ヶ月も会ってないよ

私はまた遠くへ、またあなたなしでどこかであなたのエコーが聞こえます(エコー)

小さな子よ、あなたは究極の人生を捧げます、さもなければ私にそれらを千個ください

私はまだ海外でペソを稼いでいます - 恋愛に費やす時間はありません

また感情を閉ざしてしまうけど、あなたといると胸の鼓動が強くなる

私があなたに与えた以上にあなた自身を私に与えてくれてありがとう、私は一晩中それについて考えていました

私たちの道は分岐しますが、どこに行くのかわかりません、あなたの心を傷つけるのは私の趣味ではありません

ホテルのロビーでまた一行一行書く

リトル・ダム・アン・ベソ・ポル・ラ・ウルティマ・ヴェズ

もう一ヶ月も会ってないよ

また離れてしまいました

またあなたのいないどこかへ

私にはあなたが必要です、ベイビー

ここに一人でいたくない、飛行機を買ってあげる

だって今すぐあなたが必要だから、そうしないと気が狂ってしまうよ(はい)

今すぐ航空券を購入できます

私があなたに与えた以上のあなた自身を私に与えてくれてありがとう、私がそれをしたくないことはわかっています

もう心が折れて 後悔で眠れないから 耳元で何かささやき続ける

私があなたをひどい扱いしたこと、それは私を悩ませます、私はあなたを島に連れて行きたいです

私たちに何が起こるかについて一晩中考えていました、今日は一日中考えています、いつ寝ますか? (mm、mm)

Little dame un beso por la ultima vez、また一ヶ月も会ってない(一ヶ月も会ってない)

私はまた遠くへ、またあなたのいないどこかへ

小さな子よ、あなたは究極の人生を捧げます、さもなければ私にそれらを千個ください

私はまだ海外でペソを稼いでいます - 恋愛に費やす時間はありません

また感情を閉ざしてしまうけど、あなたといると胸の鼓動が強くなる

私があなたに与えた以上にあなた自身を私に与えてくれてありがとう、私は一晩中それについて考えていました

私たちの道は分岐しますが、どこに行くのかわかりません、あなたの心を傷つけるのは私の趣味ではありません

ホテルのロビーでまた一行一行書く(え)

ここに一人でいたくない、飛行機を買ってあげる

だって今すぐあなたが必要だから、そうしないと気が狂ってしまうよ(うーん、そうしないと気が狂ってしまうよ、うーん)

リトル、ダム ウン ベソ ポル ラ ウルティマ ヴェズ、リトル、ダム ウン ベソ

海外では今でもペソを稼いでいます

動画を見る Mata - HOBBY

楽曲の統計:

再生数 Spotify

チャート順位 Spotify

最高位

視聴回数 YouTube

チャート順位 Apple Music

Shazams Shazam

チャート順位 Shazam