このアーティストの他の楽曲 Dominic Fike
説明
疲れた時の皮肉なダンス：足が血だらけになっても、心の中ではリズムが鳴り続けて、歩みを進めさせる。滑稽であり、同時に悲しい―まるで、実際には痛みであるジョークを笑っているかのようだ。周囲の声が「ブラブラブラ」と騒ぎ、適合を要求するが、結局残るのはこの円を描くような足踏みと、音楽に合わせて少し泣けるという奇妙な安堵感だけである。
歌詞と翻訳
原文
Hey, ho, woah, woah, woah
Hey, hey, ha, ah-ah, ah-ah
Yeah
I like to think about the aftermath
When everybody in the world walks just like this
Man, you have to laugh
Ha, ha
I'd like to dedicate this to myself
When everybody in the world talks just like this
You don't have no one else
Blah, blah, blah
And when I think about you, bless your heart
With everybody on your back, tryna tell you how to act, so you dress the part
Ha, ha
I only think about you half the time
We get to bringing up the past I be running out of laughs and I have to cry
Cry
My feet, both my feet, both hurt
From walking away
Feet, both, my feet, both hurt
From walking away
日本語訳
ヘイ、ホー、すごい、すごい、すごい
ねえ、ねえ、は、ああ、ああ、ああ、ああ
そうだね
その後のことを考えるのが好き
世界中の誰もがこのように歩いたら
男、笑わなければなりません
ははは
これを自分自身に捧げたいと思います
世界中の誰もがこのように話しているとき
あなたには他に誰もいません
なんとか、何とか、なんとか
そしてあなたのことを思うとき、あなたの心を祝福してください
みんなを背負って、どう行動するかを教えようとして、あなたはその役を着飾る
ははは
半分の時間だけあなたのことを考えています
過去のことを持ち出すようになる 笑いが足りなくなって泣くしかない
泣く
足が、両足が、両方とも痛い
立ち去ることから
両足、両足が痛い
立ち去ることから