このアーティストの他の楽曲 YoungBoy Never Broke Again
説明
この地域の重い空気が一点に凝縮し、外へ爆発したかのようだ - - 大声で、挑発的に、しかしどこか内面には奇妙な憂鬱を伴って。言葉には怒りと警戒心、ビートにはアスファルトを走る車輪の金属的な軋み音が込められている。外見は虚勢を張っているが、内面は、勝利でさえ孤独を消し去ることができない、あの静かな疲労感に満ちている。その結果、お金、武器、忠誠の誓い、そして突然の就寝前のFaceTimeのメッセージという、鋭いカクテルが出来上がる。皮肉なことに、真の脆弱性は、どんな自動小銃よりも大きな音で響くのだ。
歌詞と翻訳
原文
Oh, look what you've done to me
It's freedom now (Mally Maw)
Oh, look what you've done to me
More money, more solutions (DJ Khaled)
NBA YoungBoy, DESHAWN
(Fire, Fire, Fire) fire for your head
Another bag, okay, this time, I'm 'posed to be on they ass, okay
This a time me and Ten ridin' 'round with a Drac' inside Montana Jag'
Okay, nigga know I cut up and get 'em bust, don't make me fuckin' mad
When they sat me down, you laughed, now turn around, it's that
He's a soldier, he's a loner, didn't plan on goin' all by his self
And I was wrong I ain't know, but I can see that I'm older
You don't hurt nobody 'cause you hurtin' yourself
And 'fore I sleep tonight, we should FaceTime, I wanna see your eye
It's a mystical feelin' in the sky, for your Iove I connive
It's like a drug, for your love I'm gon' ride
It's in the sky, I'll sling up for my guy
How the fuck you swervin' on your opp, pop, then you hit a child?
Nigga, I just swerved and hit my rim, I need another tire
We don't follow rules, nigga fuck them people, we need another trial
Everybody be 'bout that 'til the stick go boom, now ain't nobody 'round
We plannin' to lay everybody down, I'm plannin' to see everybody on
Late night, I'll be runnin' to my wife to write my rights, I'm feelin' wrong
I done fucked with ice I fucked with Rome, right now I'm strong, I'm gettin' it on
This that DESHAWN mixtape
(Mally Maw)
DJ Khaled
(Scorp)
All these watches, I could put you and your favorite rappers deal together
All dick-riders, I think it make sense if y'all all live together
4KTrey we all pop shit 'cause we all kill together
New whip, new bitch, new house, this the way to live for steppers
Nigga know Sex Money Murder, it's Taliban, free all my rebels
Get him murdered if he playin' a hand, he know I'm 'bout whatever
Tell Kasino that I love him, know the 5 see me blazin'
Ball help me for to get 'em, now, he X'd out from the table
Another bag, okay, this time I'm 'posed to be on they ass, okay
This a time me and Ten ridin' 'round with a Drac' inside Montana Jag'
Okay, nigga know I cut up and get 'em bust, don't make me fuckin' mad
When they sat me down, you laughed, now turn around it's that
He's a soldier, he's a loner, didn't plan on goin' all by his self
And I was wrong I ain't know, but I can see that I'm older
You don't hurt nobody 'cause you hurtin' yourself
And 'fore I sleep tonight, we should FaceTime I wanna see your eye
It's a mystical feelin' in the sky, for your Iove I connive
Ay, free all them 5s, free all them blazers
You already know how we do, nigga
You ain't hot, fuck you nigga, you cool
Believe that, believe that
It's a mystical feelin' in the sky
And I could-, you heard me? Ay, this shit born this airborne, my nigga
I could pop that to you for sure
It's only one way to go
A lot of niggas I don't fuck with no more
A lot of niggas exposed they selves as hoes
But that's how that go
The determined always given to the one who chose, nigga
All that lame shit, all that lil' boy shit ain't goin' on
Get from 'round me, nigga
'Veeta, fuck how you feel nigga, this how I feel
This slime, Velveeta
Fuck 'em all, they ain't never believe in us anyways
Fuck 'em all, this shit don't sound like a tape
This shit sound like a album, DESHAWN
日本語訳
ああ、あなたが私にしたことを見てください
今は自由だ (マリー・マウ)
ああ、あなたが私にしたことを見てください
より多くの資金、より多くのソリューション (DJ Khaled)
NBAヤングボーイ、デショーン
(ファイア、ファイア、ファイア) 頭に火をつけてください
もう一つのバッグ、分かった、今度は彼らのお尻の上に立つポーズを取った、分かった
これは私とテンがモンタナ・ジャグ内で「ドラック」に乗ってラウンドする時間だ」
オーケー、ダチ、私が切り裂いて彼らを逮捕することは知っています、私を怒らせないでください
彼らが私を座らせたとき、あなたは笑った、さあ振り向いて、それは
彼は兵士だ、孤独だ、一人で行くつもりはなかった
そして私は間違っていました、わかりませんが、私が年をとっているのはわかります
あなたは自分自身を傷つけるから誰も傷つけない
そして今夜寝る前にFaceTimeをしましょう、あなたの目を見たいです
空には神秘的な気分よ、あなたのために私はそう思います
それは麻薬のようなもの、あなたの愛のために私は乗ります
それは空の上だ、私は彼のために飛び上がるよ
どうやって相手にそれて、子供を轢いたんだい？
ダチ、方向転換してリムに当たってしまった、別のタイヤが必要だ
私たちはルールを守らない、クソ野郎、もう一度裁判が必要だ
スティックがブームになるまで、みんなそれについていてください、今は誰もいません
みんなを寝かせるつもりだし、みんなに会えるつもりだよ
夜遅く、権利書を書くために妻のところへ走って行きます、私は間違っていると感じています
私は氷とめちゃくちゃになった、ローマとめちゃくちゃになった、今私は強い、私はそれをやっています
これはDESHAWNのミックステープです
(マリー・マウ)
DJ キャレド
(スコープ)
これらすべての時計なら、あなたとあなたのお気に入りのラッパーを一緒に取引できるでしょう
ディックライダーの皆さん、みんなで一緒に暮らすのが理にかなっていると思います
4KTrey 私たちはみんな一緒に殺すから、たわごとをポップします
新しい鞭、新しい雌犬、新しい家、これがステッパーの生き方だ
ダチはセックスマネー殺人を知っている、それはタリバンだ、反逆者たちをすべて解放してください
手を出したら殺してやる、彼は私が何にでも関わっていることを知っている
カジノに私が彼を愛していると伝えてください、5人が私が燃えているのを見ていることを知ってください
ボール、彼らを捕まえるのを手伝って、今、彼はテーブルからXを出しました
もう一つのバッグ、分かった、今度は彼らのお尻の上に立つポーズを取った、分かった
これは私とテンがモンタナ・ジャグ内で「ドラック」に乗ってラウンドする時間だ」
オーケー、ダチ、私が切り裂いて彼らを逮捕することは知っています、私を怒らせないでください
彼らが私を座らせたとき、あなたは笑った、さあ振り向いて、それは
彼は兵士だ、孤独だ、一人で行くつもりはなかった
そして私は間違っていました、わかりませんが、私が年をとっているのはわかります
あなたは自分自身を傷つけるから誰も傷つけない
そして今夜寝る前にFaceTimeをしましょう、あなたの目を見たいです
空には神秘的な気分よ、あなたのために私はそう思います
ああ、5 をすべて解放して、ブレザーをすべて解放してください
あなたはもう私たちがどうやってやるか知っています、ダチ
君は熱くない、ファック・ユー・ダチ、君はクールだ
それを信じて、それを信じて
空の上は神秘的な気分です
そして、私はできました-、聞こえましたか？ああ、このたわごとはこの空中で生まれました、私のダチ
確かにそれをあなたに届けることができます
それはただ一つの方法です
もうこれ以上セックスしないニガがたくさんいる
多くの黒人が自分たちがクワであることを暴露した
でもそういうことになるんだよ
決意は常に選んだ者に与えられる、ダチ
そんなつまらないこと、あの小僧のようなことはもう続かない
私の周りから来てください、ダチ
「ヴィータ、なんて感じてるんだ、ダチ、これが私の気分だ」
このスライム、ベルヴィータ
くたばれ、どうせ彼らは私たちを決して信じていないわけではない
くたばれ、このクソはテープのように聞こえない
このクソアルバムみたいな音だな、DESHAWN