説明
公開日: 2023-07-07
歌詞と翻訳
原文
Серые дни и такие же люди
Такие же люди
Всё, что болит, никогда не отпустим
Никогда не отпустим
Делаем фото на память
Улыбку натянем
Представим, что мы не устали
Скрывать свои слабые стороны
Хоть миру на них
Исключительно всё равно
У нас поколение грусти, допустим
Под грустную музыку пейте, танцуйте
Не переживай, какой в этом толк
Время всё равно всех нас переживёт...
А вдруг это последнее лето?
А вдруг не дождемся рассвета?
А вдруг это последнее лето?
Давай не будем думать об этом
Давай забудем, что было вчера
Прошлого нет, у нас лишь сегодня
Есть только ты и только я
И по сути мы оба свободные
Ну что ж, если это неизбежно
Давай не будем прежними
И по... что будет потом
Скинем всю одежду
И скинемся на нежность
Да, вообще плевать, что будет!
Ведь у нас поколение грусти, допустим
Под грустную музыку пейте, танцуйте
Не переживай, какой в этом толк
Время всё равно всех нас переживёт...
А вдруг это последнее лето?
А вдруг не дождемся рассвета?
А вдруг это последнее лето?
Давай не будем думать об этом
日本語訳
灰色の日々と同じ人々
同じ人たち
私たちは傷つくすべてを決して手放しません
私たちは決して手放しません
記念に写真を撮る
笑顔を見せましょう
疲れていないふりをしましょう
自分の弱点を隠す
少なくとも世界は彼らのことを気にかけている
とにかく例外的に
私たちには悲しみの世代があるとしましょう
悲しい音楽に合わせて歌ったり踊ったり
心配しないでください、どういう意味ですか？
いずれにせよ、時間は私たち全員よりも長くなります...
これが最後の夏だったらどうしますか？
夜明けを待たなかったらどうなるでしょうか？
これが最後の夏だったらどうしますか？
それについては考えないようにしましょう
昨日起こったことは忘れましょう
過去はない、私たちには今日しかない
あなたしかいない、そして私だけがいる
そして実際、私たちは二人とも自由です
まあ、それが避けられないなら
同じにならないようにしましょう
そして...次に何が起こるのか
服を全部脱ぎましょう
そして優しさを注ぎましょう
はい、何が起こっても気にしません！
結局のところ、私たちには悲しみの世代があると言えます。
悲しい音楽に合わせて歌ったり踊ったり
心配しないでください、どういう意味ですか？
いずれにせよ、時間は私たち全員よりも長くなります...
これが最後の夏だったらどうしますか？
夜明けを待たなかったらどうなるでしょうか？
これが最後の夏だったらどうしますか？
それについては考えないようにしましょう