このアーティストの他の楽曲 Nicky Jam
このアーティストの他の楽曲 Beéle
説明
ピアノ：ホルヘ・アルベルト・エラソ p/k/a ホルヘ・ミリアーノ
ギター：クリス・モーラ
製作総指揮・作曲：デヴィッド・ダザ
マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア：Mosty
アシスタント・マスタリング・エンジニア、アシスタント・ミキシング・エンジニア: Nolo
作詞・作曲：ニック・リベラ・カミネロ
脚本：ケネス・バルガス
作曲者: ホルヘ・アルベルト・エラソ
脚本: ブランドン・ロペス
脚本: ディエゴ・レオン・ベレス
脚本：ケビン・マウリシオ・クルス・モレノ
作曲者: ラリー・ゴンザレス
プロデューサー: ホルヘ・ミリアーノ
プロデューサー: ニッキー・ジャム
歌詞と翻訳
原文
Tus ojos tienen algo que me hace admirar, mas su belleza, mami, es demasiado natural.
Esos labios rosa los quiero besar.
Si no es contigo, con nadie yo quiero estar.
Tú dime en qué lugar, que yo le voy a llegar.
Baby, yo quiero un poco más.
Una adicción por ti, no te puedo soltar. Quiero contigo frente al mar.
Qué rica morena, nena, vamo' a hacerlo en la arena.
Cómo calienta tu cuerpo debajo de esa luna llena.
Qué rica morena, nena, vamo' a hacerlo sin pena.
Y si te vienes conmigo es pa' -quedarte la noche entera. -Yay, yay.
Vamo' pa'l agua si no has puesto, que lo rocítes y hace efecto.
No quiero que esta noche acabe, contigo los veranos son perfectos.
Me hundes una eternidad. Yo odio el momento cuando tú te vas.
Lo que siento por ti, mami, es de verdad.
Tus caderas son las que hacen la maldad. Sigue bailando así, que me tienes mal.
Yo -quiero repetir, si es contigo, na' más.
-Qué rica morena, nena, vamo' a hacerlo en la arena. Cómo calienta tu cuerpo debajo de esa luna llena.
Qué rica morena, nena, vamo' a hacerlo sin pena.
Y si te vienes conmigo es pa' quedarte la noche entera.
Contigo sentí, mami, que la vida es jona.
Sabiendo que te viniste me quedo pega'o ahí por gula.
Estamos encoñaos, nos ponemos toda la noche a sudar.
Haciendo el amor así nos sabemos hasta como si na'.
Quiero darle con to, to, to, ese to, to, to. Vi tu foto, estoy medio alboroto.
Quítamelo tímido. Te bajo la luna y te subo el libido.
Esto me gustó, cule poco a poco, cule poco, toma.
Ea, no copea. Qué rica morena, nena, vamo' a hacerlo en la arena.
Cómo calienta tu cuerpo debajo de esa luna llena.
Qué rica morena, nena, vamo' a hacerlo sin pena.
-Oye.
-Y si te vienes conmigo es pa' quedarte la noche entera.
Yay, yay.
N-I-C-K.
Nicky, Nicky, Nicky Jam.
Ya tú sabes cómo es.
-Bebe. -Ah, yeah.
Ella quiere un rato random.
Dice que le gusta beber, pero es que le encanta ahora na' más. Hoy llegó su verdad.
Ah.
Alright.
Alright.
日本語訳
ママの瞳には感心するものがあるけど、その美しさは自然すぎるよ。
そのピンクの唇にキスしたい。
あなたと一緒じゃないなら、私は誰ともいたくない。
場所を教えてくれれば、彼のところへ行きます。
ベイビー、もう少し欲しい。
あなたにとって中毒、私はあなたを手放すことはできません。海の前で一緒にいたい。
なんておいしいブルネット、ベイビー、砂の上でやろうよ。
満月の下で体が温まるなんて。
なんとおいしいブルネットでしょう、ベイビー、恥ずかしがらずにそれをしましょう。
そして、もしあなたが私と一緒に来たら、一晩中滞在することになります。 -やった、やった。
まだ入れていない場合は水を汲みに行き、スプレーすると効果が現れます。
この夜が終わってほしくない、君といると夏は完璧だ。
あなたは私を永遠に沈めます。あなたが離れる瞬間が嫌いです。
ママ、私があなたに対して感じていることは本当です。
あなたの腰は悪を行うものです。そうやって踊り続けてください、あなたは私を誤解しています。
繰り返しますが、あなたと一緒ならそれ以上何もありません。
-なんておいしいブルネット、ベイビー、砂の上でそれをしましょう。満月の下で体が温まるなんて。
なんとおいしいブルネットでしょう、ベイビー、恥ずかしがらずにそれをしましょう。
そして、もしあなたが私と一緒に来たら、一晩中滞在することになります。
あなたと一緒にいると、ママ、人生は素晴らしいと感じました。
あなたが来たのを知っていて、私は暴食のあまりそこに留まります。
私たちは夢中になって、一晩中汗をかきます。
このように愛し合うと、私たちは何事もなかったかのようにお互いを知っています。
と、と、と、あれと、と、打ちたい。あなたの写真を見ましたが、半分動揺しています。
恥ずかしがって連れて行ってください。月を下げてあなたの性欲を高めます。
私はこれが好きで、少しずつ料理して、少しずつ料理して、ここで。
やあ、彼はお酒を飲みません。なんておいしいブルネット、ベイビー、砂の上でやろうよ。
満月の下で体が温まるなんて。
なんとおいしいブルネットでしょう、ベイビー、恥ずかしがらずにそれをしましょう。
-おい。
-そして、もしあなたが私と一緒に来たら、一晩中滞在することになります。
やった、やった。
N-I-C-K。
ニッキー、ニッキー、ニッキー・ジャム。
それがどのようであるかはすでにご存知です。
-赤ちゃん。 -ああ、そうだね。
彼女はランダムな時間が欲しいのです。
彼はお酒が好きだと言っていますが、今はただ好きなだけです。今日、真実が明らかになりました。
おお。
大丈夫。
大丈夫。