このアーティストの他の楽曲 Kendrick Lamar
説明
作詞・作曲：ケンドリック・ラマー
歌詞と翻訳
原文
These metamorphic supernatural forces dominate what I see
A Gemini, do I let these personalities always conflict in me
Oh! But don't be scared of me, girl
I can explain
I know it's foreign to you
I know it's hard to believe
God give me the favor
Let me explain
More than a compliment
And I could use some assistance, let me show you
I can explain
Or should I know? I spend about two times
I'll be there with the answer
Let me explain
I'm bizarre, avant-garde
Both sides of me are evenly odd
It's attractive
You're intrigued
Am I mortal man or make believe?
Anything you want
I can explain, I can explain it
Any misunderstandings, baby
Let me explain
I can explain it
Why don't you sit and talk to me? (I can explain)
Let me explain it, ah yes
Let me explain
My mama told me that I was different the moment I was invented
Estranged baby, no, I'm not ashamed
I recommend every inch of your lunatic ways
Praise the Lord, you teach the kids how to be themselves and plenty more
You know the male species can be redundant
I mean we love a woman and think we can satisfy her
Between sheets, covers and pillows
I'm promising your lack of tolerance stuck on a zero
I'm promising that I'm acknowledging you as my hero
'Cause you believe in me
No you're not easily impressed
But I possess qualities that you need to see
Look at my flaws, look at my flaws
Look at my imperfections and all
Look how you think that my mystique is a round of applause
And yours equally valued
You stick out like an alien compared to those around you
And that's alright because I like it
You and me are the same
Hopefully I'm invited, hopefully you don't change
Because I know for sure who you are
I can explain
Your mama raised you, your daddy raised you
Hand-washing your clothes on Sunday
Let me explain
Walking your brother to school, three miles away
To feed him knowledge
I can explain
Don't you explain that, don't you explain the reason why your mind can travel
Let me explain
I wanna know what you think
I wanna pick your brain when I see you
But don't you ever
Let me explain
Or should I know?
I spin around two times, a blessing in disguise
I can explain
I know for sure who you are
You're the goddess of the eye
I am yours
I can explain (I am yours)
I am yours
I am yours
I am yours
Yours
Yours
Ndiseza ndingene laduma vumile
Ndiseza ndingene laduma vumile
日本語訳
これらの変成的な超自然的な力が私が見るものを支配します
双子座さん、自分の中でこれらの性格が常に対立するままにしていませんか?
ああ！でも、私を怖がらないでください、お嬢さん
説明できます
それがあなたにとって異質なことだとわかっています
信じられないことはわかっています
神様、私に恩恵を与えてください
説明しましょう
褒め言葉以上のもの
助けてもらえるかもしれない、お見せしましょう
説明できます
それとも知っておくべきでしょうか？ 2回くらいかけてます
私が答えを持って行きます
説明しましょう
私は奇妙で前衛的です
私の両側は均等に奇数です
魅力的ですね
興味をそそられていますね
私は死すべき人間なのか、それとも信じ込まされているのか？
欲しいものは何でも
説明できます、説明できます
誤解はないだろう、ベイビー
説明しましょう
説明できますよ
座って私と話しませんか？ (説明できます)
説明しましょう、ああ、そうです
説明しましょう
ママは私に、私は発明された瞬間から違うと言った
疎遠になったベイビー、いいえ、恥ずかしくないです
あなたの狂気のやり方を隅々までお勧めします
主をほめたたえます、あなたは子供たちに自分らしくあること、そしてそれ以外にもたくさんのことを教えています
男性の種が余剰になる可能性があることは知っています
つまり、私たちは女性を愛しており、彼女を満足させることができると考えています
シーツ、カバー、枕の間
君の寛容さの欠如はゼロにこだわっていると約束する
あなたを私のヒーローとして認めると約束します
あなたは私を信じているから
いいえ、あなたは簡単には感銘を受けません
でも私にはあなたに見てもらいたい資質がある
私の欠点を見てください、私の欠点を見てください
私の不完全さなどすべてを見てください
ほら、私の神秘性が拍手だと思ってるの？
そしてあなたも同様に大切にされています
周りの人と比べて宇宙人のように目立つ
そして、私はそれが好きだから大丈夫です
あなたと私は同じです
願わくば私が招待されますように、願わくばあなたは変わらないでください
あなたが誰であるかを私は確実に知っているから
説明できます
あなたのお母さんがあなたを育てた、あなたのお父さんがあなたを育てた
日曜日に服を手洗いする
説明しましょう
兄弟を3マイル離れた学校まで歩いて送っています
彼に知識を与えるために
説明できます
それを説明しないのですか、あなたの心が旅できる理由を説明しないのですか
説明しましょう
あなたが何を考えているか知りたいです
あなたを見ると脳を摘み取りたくなる
しかし、あなたは決してそうではありません
説明しましょう
それとも知っておくべきでしょうか？
私は二度回転する、姿を変えた祝福
説明できます
私はあなたが誰であるかを確かに知っています
あなたは目の女神です
私はあなたのものです
説明できます(私はあなたのものです)
私はあなたのものです
私はあなたのものです
私はあなたのものです
あなたのもの
あなたのもの
ンディセザ・ンディンゲネ・ラドゥマ・ヴミレ
ンディセザ・ンディンゲネ・ラドゥマ・ヴミレ