このアーティストの他の楽曲 Kendrick Lamar
説明
作詞・作曲：ケンドリック・ラマー
歌詞と翻訳
原文
-What did the Asian say? -A peace of mind. That's what the
Asian said I needed to find. Intervention was his religion, and I was surprised.
Him believing in Buddha, me believing in God. Asked him, "What are you doing?
" He said, "Taking my time. Meditation is a must. It don't hurt if you try.
See, you thinking too much, plus you too full of yourself, worried about your career.
You ever think -of your health? " -What did the Indian say?
A piece of land. That's what the Indian said I needed.
The man telling me longevity's in the dirt. Should buy some property first.
You'll profit a better dollar with generational perks. Equity at its best. Really, you should invest.
These tangible things expire. Don't you expect income with so much outcome.
And yes, look at my -heritage, we blessed. -Now what the Black man say?
A piece of pussy.
That's what the Black man said I needed to push me to the limit, to satisfy my hunger. We do it all for a woman, from haircut to a war.
We like to live in the jungle, like the plan to peach. "What you saying to me?
" He said, "Nigga, come back to reality for a week. Pussy is power.
Fuck on a new bitch every night. I wouldn't be proud of. You should allow it.
" -What the white man say? -A piece of mines.
That's what the white man wanted when I rhyme. Telling me that he's selling me just for ten ninety-nine.
If I go platinum from rapping, I do the company fine. "What if I compromise?
" He said, "It don't even matter.
You make a million or more, you're living better than average. You're losing your core following gaining it all.
" He put a price on my talent. I hit the bank and withdraw. Hit the bank and withdraw.
Hit the bank and withdraw. Put myself in a rocket ship and I shot for the stars.
"Look at what you accomplishing," what he said to the bar.
"I'm-a make you some promises that you just can't ignore.
You're professional anonymous as an artist if I don't target your market, if you ain't signing your signature when I throw you my wallet.
A lot of rappers are giving up, demo all in the toilet.
Your world tour, your masters -mortgage, I need a piece. " -I holler what you do, what you say.
I shall enjoy the fruits of my labor if I can free today.
I holler what you do, what you say.
I shall enjoy the fruits of my labor if I can free today.
日本語訳
-アジア人は何と言いましたか？ -安心感。それが、
アジア人は私が探す必要があると言った。介入が彼の宗教だったので、私は驚きました。
彼は仏陀を信じ、私は神を信じています。彼に尋ねました、「何をしているのですか？
彼は言った、「時間をかけてね。瞑想は必須です。試してみても害はありません。
ほら、あなたは考えすぎていて、自分のことでいっぱいで、自分のキャリアのことを心配しています。
自分の健康について考えたことはありますか? 「――インド人は何と言った？」
土地の一部。それがインド人が私に必要だと言っていたものです。
長寿を告げる男は土の中にいます。まずは不動産を購入する必要があります。
世代別の特典を利用すれば、より多くの利益を得ることができます。最高の状態での株式。本当に、投資したほうがいいですよ。
これらの具体的なものには期限が切れます。これほどの成果で収入は期待できません。
そして、はい、私の遺産を見てください、私たちは祝福しています。 -さて、黒人男性は何と言っていますか？
マンコの一部。
空腹を満たすために限界まで追い込む必要がある、と黒人男性は言ったのです。私たちは髪を切ることから戦争まで、女性のためにすべてを行います。
私たちは桃の木を計画するように、ジャングルに住むのが好きです。 「私に何言ってるの？
彼は言った、「ダチ、一週間現実に戻ってきなさい。マンコは力だ。
毎晩新しい雌犬と性交する。自慢にはなりません。それを許可すべきです。
「――白人は何と言っていますか？」 - 鉱山の一部。
それが私が韻を踏むときに白人が望んでいたものです。彼は私を1099ドルで売っていると言っています。
ラップでプラチナになれば、会社はうまくいきます。 「妥協したらどうする？
」 彼は言った、「それは問題でもありません。
あなたは100万以上稼いでいて、平均よりも良い生活をしています。すべてを手に入れた後、自分の核を失いつつあります。
「彼は私の才能に値段を付けました。私は銀行に行って引き出しました。銀行に行って引き出します。
銀行に行って引き出します。ロケット船に身を置き、星を目指して撮影しました。
「君が何を成し遂げたか見てみろよ」と彼はバーに向かって言った。
「私はあなたに無視できない約束をいくつかしています。
私があなたの市場をターゲットにしなければ、私があなたに財布を投げるときにあなたが署名しなければ、あなたはアーティストとしてプロとして匿名になります。
多くのラッパーが諦めてトイレでデモをしている。
あなたのワールドツアー、あなたのマスター、住宅ローン、私はピースが必要です。 「私はあなたのすること、あなたの言うことを大声で叫びます。
今日自由になれたら、自分の労働の成果を享受できるだろう。
あなたが何をするか、何を言うか、私は大声で叫びます。
今日自由になれたら、自分の労働の成果を享受できるだろう。