このアーティストの他の楽曲 Ozzy Osbourne
このアーティストの他の楽曲 Post Malone
説明
関連パフォーマー: オジー・オズボーン feat.ポスト・マローン
作詞・作曲：ジョン・オズボーン
作詞・作曲：アンドリュー・ウォットマン
バックグラウンドボーカル、ベース、ギター、キーボード、プロデューサー: Andrew Watt
ドラムス、作曲家、作詞者：チャド・スミス
キーボード、作曲家、作詞者：ルイ・ベル
作曲・作詞：アリ・タンポジ
ギター：トム・モレロ
シンセサイザー、アシスタントエンジニア: Caesar Edmunds
作曲・作詞：オースティン・ポスト
エンジニア: ポール・ラマルファ
ミキシングエンジニア: アラン・モルダー
アシスタントエンジニア: トム・ハーバート
歌詞と翻訳
原文
It's a riot!
Oh no.
Hide everything.
I hear them breathing on my telephone.
I know I'm never alone.
I've been to places you should never go.
There's really Satan and he's waiting for you.
I'm so hideaway, I've been locked up for seven days. I'm never coming out.
Wide awake, I feel my heart accelerate. I'm never coming down.
All my sins, you can't get worse or run again.
And all the fans are waiting for me somewhere. Hideaway, I've been locked up for seven days.
I'm never coming out.
Everybody watch me, everybody watch me. Outside my window there's a silhouette.
My rifle's right beside my bed.
Oh God, I'm running out of cigarettes. Fuck!
Hideaway, I've been locked up for seven days. I'm never coming out.
Wide awake, I feel my heart accelerate.
I'm never coming down.
All my sins, you can't get worse or run again.
And all the fans are waiting for me somewhere. Hideaway, I've been locked up for seven days.
I'm never coming out.
Everybody watch me, everybody watch me.
Now reach through the fucking highs.
Everything I am.
Everything I wanna be. Louder!
Everything I am gets louder. Won't you come along with me?
Attack!
Yes.
I wanna see you go fucking animal.
I dare you motherfucker, go fucking crazy!
Wow.
Wow.
Fuck this.
I think I'm just gonna fucking make. . . It's a riot! Hideaway,
I've been locked up for seven days. I'm never coming out.
Wide awake, I feel my heart accelerate. I'm never coming down.
All my sins, you can't get worse or run again.
And all the fans are waiting for me somewhere. Hideaway, I've been locked up for seven days.
I'm never coming out. Shit.
You piece of shit.
I'm gonna fucking smack you with a fucking checklist.
Is that how you fucking want?
Right in the fucking ear.
Attack! It's a riot!
Everybody out!
Bye! Fuck you all!
日本語訳
暴動だ！
なんてこった。
すべてを隠します。
私の電話から彼らの息づかいが聞こえます。
私は決して一人ではないことを知っています。
絶対に行ってはいけない場所に行ってきました。
本当にサタンがいて、あなたを待っています。
私はとても隠れ家で、7日間閉じ込められていました。決して出てこないんです。
目が覚めて、心臓が加速しているのを感じます。決して降りてくることはないんです。
私のすべての罪、あなたは悪化したり、再び逃げることはできません。
そしてファンの皆さんもどこかで待っていてください。隠れ家、私は7日間閉じ込められています。
決して出てこないんです。
誰もが私を見て、誰もが私を見てください。窓の外に人影が見える。
私のライフルはベッドのすぐ横にあります。
ああ、もうタバコがなくなってしまった。くそ！
隠れ家、私は7日間閉じ込められています。決して出てこないんです。
目が覚めて、心臓が加速しているのを感じます。
決して降りてくることはないんです。
私のすべての罪、あなたは悪化したり、再び逃げることはできません。
そしてファンの皆さんもどこかで待っていてください。隠れ家、私は7日間閉じ込められています。
決して出てこないんです。
誰もが私を見て、誰もが私を見てください。
さあ、最高の高みを駆け抜けましょう。
私のすべて。
私がなりたいものすべて。もっと大声で！
私という存在のすべてが大きくなる。一緒に来ませんか？
攻撃！
はい。
私はあなたがクソ動物になるのを見たいです。
あえて言うけど、クソ野郎、狂ってください！
おお。
おお。
くたばれ。
めちゃくちゃ作るつもりだと思う。 。 。暴動だ！隠れ家、
7日間監禁されてるんだよ。決して出てこないんです。
目が覚めて、心臓が加速しているのを感じます。決して降りてくることはないんです。
私のすべての罪、あなたは悪化したり、再び逃げることはできません。
そしてファンの皆さんもどこかで待っていてください。隠れ家、私は7日間閉じ込められています。
決して出てこないんです。くそー。
クソ野郎。
クソみたいなチェックリストを叩きつけてやるよ。
それがあなたが望む方法ですか？
まさに耳の中に。
攻撃！暴動だ！
みんな出て行け！
さよなら！クソ全員！