歌詞と翻訳
原文
Hey, good evening, boys and girls. Thank you. Are you ready now?
Just clap your hands to the beat.
Come on, clap your hands.
Just clap your hands to the beat.
Everybody, clap your hands. Thank you.
Saa saa korekara panpan narasete byoushi karugaru matagaru mahou no houki yuuyuu kibun wa harry potter miki na haruka rhythm saikou ka Ah ah test test microphone yotte rasshai kikanai to son watashi ga yukari betsumei sweet five nigakya hikari tsudzukeru ii souzai tsugi wa watashi OK who are you?
Check one two tonde shichi hachi kyuu watashi ga haruka betsumei mint five nayami oki jakkan juugo sai kawaru friday classmate to bye bye burabura furatsuku meguro kaiwai hiki o tsurareta otona naru hou e tsuita saki wa nani mo nai kouen nanika okisou onna no syokkan gokandoukkan saita dairokkan en o egaku hitogomi no chuushin danjo suunin de awaseru routine Boomin' boomin' boomin' system ga kanaderu beat ni mimi kugizuke nurikaerareta otome no shashunki gakkou ja mohaya midan bunshi itsu no ma ni itsumo koko e tsuyou jidai ni miru hou kare yaru hou yes deshou saa countdown Three two one
We are the candy hearts haruka rhythm karada de kanjina soshite We are candy girls haruka rhythm hajimeru carnival
We are the candy hearts haruka rhythm karada de kanjina mazu wa peace unity love soshite having fun
Saa saa kono mama panpan narasete byoushi karugaru matagaru mahou no houki yuuyuu kibun wa harry potter miki na haruka rhythm saa ikou ka Konna beat ni nori hitotobi oto ga nakerya warito ottori dakedo kyou wa shukudai mo hoppori houkago no kyoushitsu o nottori osoro no hanjingu ni shiroi sneaker dance party uchira ga leader disuko fuu tte iu ka kurabu fuu tte iu ka step furumu no ni mu ga muchuu
Diggy diggy D A N C to the E sensei mo odorasu konna beat hai douzo harukari ga escort kaze ni nabiku koucho no bakudou Pippy pippy kyutenkai jinkou ga kyuuzou jaa idou taikukan ni shuugou hitogomi kakiwake noboru stage M A X agaru voltage
Zuri zuri zun zun zun hibiku juuei on gozoroku to communication fumennashi no music education kono oto no moto de wa one nation marude maiko tsukuru neverland atsumari na kiwi papaya mango ima nanji?
chuukan mukanshi harukari itsudatte konna kanji
Clap your hands to the beat to the beat Come on, clap your hands
Clap your hands to the beat to the beat Come on, clap your hands
We are the candy hearts haruka rhythm karada de kanjina soshite We are candy girls haruka rhythm hajimeru carnival
We are the candy hearts haruka rhythm karada de kanjina mazu wa peace unity love soshite having fun We are the candy hearts haruka rhythm karada de kanjina soshite We are candy girls haruka rhythm hajimeru carnival
We are the candy hearts haruka rhythm karada de kanjina mazu wa peace unity love soshite having fun
日本語訳
やあ、こんばんは、男の子も女の子も。ありがとう。もう準備はできていますか？
ビートに合わせて手をたたくだけです。
さあ、手をたたきなさい。
ビートに合わせて手をたたくだけです。
皆さん、手をたたきましょう。ありがとう。
さぁさぁこれからパンパンになったら拍子にかるがる魔法のほうきゆうゆう気分はハリー・ポッターミキなハルカリズム最強かAh ahテストテストマイクよってラッシャイキカナイと息子私がゆかり別命スイートファイブにがきや光つづくいい感じの繋ぎは私 OK Who are you?
チェックワンツートンデシチハチキュウ私が遥か別命ミントファイブナヤミ沖じゃっかん十五才かわる金曜日のクラスメイトとバイバイブラブラフラつく目黒カイワイヒキを捕まえた大人になる方へついてきた咲は何にもない公園ナニカおきそう女の教科書 五感認識サイタ大六感の絵学 ひとごみの中心弾上水人で合わせるルーチン ブーミン・ブーミン・ブーミン・システムが奏でるビートに耳釘づけぬりかえされた乙女の思春期学校じゃないけど、ミッドナイト文士いつもここへ続く時代に見る、やるほう、はいですさぁカウントダウン スリーツーワン
We are the Candy Hearts ハルカリズム カラダで感じてて We are Candy Girls ハルカリズム 始めるカーニバル
We are the Candy Hearts ハルカリズム カラダでずっとはPeace Union Love だから楽しんで
さぁさこのままパンパンになって拍子抜けカルガルまたがる魔法のほうきゆうゆう気分はハリー・ポッターミキなハルカリズムさぁ行こうかこんなビートにのりひとびとが生まれるや割と一人だけ今日は一日もホッコリ放課後の教室をのっとりおそろいの半神具に白いスニーカーダンスパーティーウチラがリーダーディスコ風って言うかクラブ風って言うかステップフルムの中に夢がいっぱい
Diggy diggy D・A・N・CとE先生も踊るこんなビート はいどうぞ 遥かなるエスコート 風になびく高濃度の爆道 Pippy pippy 九天界ジンコウが急造じゃぁ イドウ体育館に集合 ひとりかきわけのぼるステージ M・A・X上がるボルテージ
ズリズリ ズン ズン ヒビクジュエイ オン ゴゾロク トゥ コミュニケーション ふめんなしのミュージック エデュケーション この音の素ではワンネイション マルデ舞妓 つくるネバーランド あつまりなキウイ パパイヤ マンゴー いまなんじ？
ちゅうかんむかんし はるかいつかだってこんな漢字
ビートに合わせて手をたたきましょう さあ、手をたたきましょう
ビートに合わせて手をたたきましょう さあ、手をたたきましょう
We are the Candy Hearts ハルカリズム カラダで感じてて We are Candy Girls ハルカリズム 始めるカーニバル
We are the Candy Hearts ハルカリズム カラダで不思議なままは Peace Union Love だから楽しい We are the Candy Hearts ハルカリズム カラダで感じて We are Candy Girls ハルカリズム 始めるカーニバル
We are the Candy Hearts ハルカリズム カラダでずっとはPeace Union Love だから楽しんで