このアーティストの他の楽曲 Vedo
説明
メインアーティスト: ヴェド
製作者：キッドクラス
プロデューサー: ボビー・キーズ
作詞・作曲：ウィルバート・“VEDO”・マッコイ三世
作詞・作曲：アンソニー・マイケル・ワイリー
作詞・作曲：ロバート・D・リース
歌詞と翻訳
原文
Yeah
You know what they say
It don't feel good, do it?
What goes around come back around, damn
That's right
It's Vedo, baby
Usually, I don't circle back after I leave
But lately something has come over me
I keep replaying all these memories, like a symphony
Chemistry, could it be my mind is playing tricks on me?
My mama told me one day I'm gon' see
That it's some chicks out here that's cold as me, I didn't believe
I think I done had one too many tequila
She walked in with another nigga like I didn't just leave her
I know I ain't supposed to trip, can't be acting like a simp
But it's like she just hit her lick and then she dipped, goddamn
She said "What you doing?" I said "I'm feeling you"
She said she got to go to work, "What you finna do?"
She tryna spin me off, soon as she got off
Shawty acting like she got somewhere to be
She pulled a me on me (Pulled a me on me)
Cold like thirty-two degrees (So cold, she might freeze)
Know I'm supposed to keep it G
At the same time feeding me the same lies
I know you fuckin' lying (That ain't right)
She pulled a me on me
Sittin' in the section, bottles poppin' et cetera
Tryin' hard not to text her
'Cause she might try to act like she don't know
And I ain't tryna get embarrassed by no
(Damn, I ain't said that before)
Yeah, I thought I put it down (Yeah)
, We went a couple rounds (God damn)
I had her climbing up the walls, took her to pound town
Well, I guess this what I get for playing with these women
She out here on demon time, now I'm in my feelings (Woo)
I think I done had one too many tequila (One too many)
She walked in with another nigga like
I didn't just leave her (Oh, hell nah)
I know I ain't supposed to trip (Oh, no)
, Can't be acting like a simp (Oh, no)
But it's like she just hit her lick and then she dipped, goddamn
She said "What you doing?" (Hey, hey)
I said "I'm feeling you" (Feeling you)
She said she got to go to work, "What you finna do?" (I know you did)
She tryna spin me off (Spin me off)
, Soon as she got off (She got off)
Shawty acting like she got somewhere to be (Yeah, yeah)
She pulled a me on me (She pulled a me on me)
Cold like thirty-two degrees (You so cold, you so cold, girl)
Know I'm supposed to keep it G (Yeah)
At the same time feeding me the same lies (Why you do that?)
I know you fuckin' lying (That ain't right)
She pulled a me on me
日本語訳
そうだね
彼らが何を言っているか知っていますか
気持ち良くないですよね？
起こったことは戻ってくる、くそー
そうです
ヴェドだよ、ベイビー
通常、私は去った後は戻りません
でも最近、何かが私を襲いました
すべての思い出を交響曲のように繰り返し再生し続ける
化学、もしかして私の心がいたずらしているの?
ママはいつか会えるって言ってた
ここにいるのは私と同じように寒いひよこたちだなんて、信じられなかった
テキーラを飲みすぎたようだ
彼女はまるで私が彼女を置いて行かなかったかのように、別のダチと一緒に入ってきた
つまずいてはいけないことは分かっている、単純なふりをしてはいけない
でも彼女はただ舐めただけでその後浸かったみたいだ、くそー
彼女は「何をしているの？」と言いました。私は「あなたを感じています」と言いました
彼女は仕事に行かなければならないと言いました、「あなたは何をするのですか？」
彼女は降りるとすぐに私を振り落とそうとした
ショーティはどこか居場所があるかのように振る舞っている
彼女は私を私に引き寄せた（私を私に引き寄せた）
32度ほどの寒さ（とても寒い、彼女は凍ってしまうかもしれない）
G そのままにしておくべきだということを知ってください
同時に同じ嘘を私に与えて
あなたが嘘をついているのは知っています (それは違います)
彼女は私を引っ張った
セクションに座って、ボトルが飛び出すなど
彼女にメールしないように頑張ってる
彼女は知らないふりをしようとするかもしれないから
そして、私はノーで恥ずかしがろうとしているわけではありません
(くそー、今までそんなこと言ってなかった)
ええ、置いたと思ったのですが（ええ）
、私たちは数ラウンド行きました（くそー）
私は彼女に壁を登らせ、街に連れて行った
まあ、これらの女性たちと遊んで得られるものはこれだと思う
彼女は悪魔の時間にここにいます、今私は自分の感情の中にいます（Woo）
テキーラを一杯飲みすぎたようだ（一杯多すぎる）
彼女は別のダチと一緒に入ってきた
私はただ彼女を残したわけではない（ああ、とんでもない）
つまずいてはいけないことはわかっています (ああ、だめです)
、単純なように振る舞うことはできません（ああ、だめです）
でも彼女はただ舐めただけでその後浸かったみたいだ、くそー
彼女は「何をしているの？」と言いました。 (ねえ、ねえ)
私は言った、「あなたを感じている」（あなたを感じている）
彼女は仕事に行かなければならないと言いました、「あなたは何をするのですか？」 (あなたがやったことは知っています)
彼女は私を遠ざけようとしている（私を遠ざけて）
、彼女が降りるとすぐに（彼女は降りた）
ショーティはどこか居場所があるかのように振る舞っている（ええ、ええ）
彼女は私に私を引き寄せた (彼女は私に私を引き寄せた)
32度くらい寒い (とても寒い、とても寒い、女の子)
G そのままにしておくべきだとわかっている
同時に同じ嘘を私に教え込む（なぜそんなことをするの？）
あなたが嘘をついているのは知っています (それは違います)
彼女は私を引っ張った