このアーティストの他の楽曲 D.C.4000
説明
大家族: ディネロ Y エル ポデル
作曲者: ブランコ・ン・ナシオ
ライター：CC
歌詞と翻訳
原文
Yeah.
9-1-6. Yeah.
5-1-0. What? Roseville and Oakland. What?
I'm a Roseville 'n, I'm an Oakland raider. Gangstas and killers, pimps and players.
Chasing that skrilla, stacking that paper. 9-1-6-er, 5-10 gangster.
I'm a Roseville 'n, I'm an Oakland raider. Gangstas and killers, pimps and players.
Chasing that skrilla, stacking that paper. 9-1-6-er, 5-10 gangster.
Creating ambience of confidence, we brutal and dominant.
Spit the blunt with some bomb in it, I'm hawkish and hyphy.
Do it 'til they indict me, a little crooked I might be. But me falling off, pimpin', that's highly unlikely.
The first words that come out they mouth, I can tell if they like me.
From the town of the killers, where the broken street light be.
Transactions be hyphy, entertaining and gaming. Cheese standing there graining, I can't wait to meet Satan.
It's the loot that I'm chasing, G's I'm embracing.
I got no time to be wasting, I'm still smashing the opposition.
Okay, I know that they looking, but can you get 'em to stop and listen? A couple screws are missing, grill I'm flossing.
I'm a Roseville 'n, I'm an Oakland raider. Gangstas and killers, pimps and players.
Chasing that skrilla, stacking that paper. 9-1-6-er, 5-10 gangster.
I'm a Roseville 'n, I'm an Oakland raider. Gangstas and killers, pimps and players.
Chasing that skrilla, stacking that paper. 9-1-6-er, 5-10 gangster.
Yeah, we chasing skrilla every single day. From the Village to the Bay, we gotta get paid.
Homies in braids and the low cut fade. Doing donuts on blades, this is Californ-i-ay.
We gang banging, thugged out, cocaine and drugged out.
If you flaming blood in, means blood out. I'm on the fucking block, West Coast where it's hot.
Like a motherfucking Glock from the bodies that I drop. You don't want mosh with me.
You can't walk with me, you can't street talk like a G. It's Angelini and the homeboy Tiny.
On the block with the nine piece, stuck on the grind, G. What?
We smoking top smoke, yeah, the old school swangs.
Buffing blunts, switching lanes, crime on the brain. Taking chances the same, hungry for change.
We run, stay blamed, money to gain, pistols and brains.
We doing our thing, West Coast, Northern California.
Gangsta game at the enemy mane. Tinted windows on the Range in the hood that I claim.
City by the trains, hundred forty percent gang. I'm a Roseville 'n, I'm an Oakland raider.
Gangstas and killers, pimps and players. Chasing that skrilla, stacking that paper.
9-1-6-er, 5-10 gangster. I'm a Roseville 'n, I'm an Oakland raider.
Gangstas and killers, pimps and players. Chasing that skrilla, stacking that paper.
9-1-6-er, 5-10 gangster. You can catch us on the turf hella tough.
Or sideways in the cuts with my nine in my gut. Used to grind off the bus, now I rhyme for the bucks.
Now the homeboy Time's gonna motherfucking bust.
Hand on my nuts, spitting game, buckle slut.
Never catch me in a rut, extra clip in the cut. Press and get crushed, 9-1-6 and 5-1-0, there ain't no fucking with us.
Press game, there ain't no fucking with us.
I'm a Roseville 'n, I'm an Oakland raider. Gangstas and killers, pimps and players.
Chasing that skrilla, stacking that paper. 9-1-6-er, 5-10 gangster.
I'm a Roseville 'n, I'm an Oakland raider. Gangstas and killers, pimps and players.
Chasing that skrilla, stacking that paper. 9-1-6-er, 5-10 gangster.
Man, you know it's Roseville and Oakland, man.
What they know about a shotgun, two hoes, and a beanie? AKA Tiny and Angelini.
They can't feel me, man.
Sha, sha.
It's 5 Charlie, 4000, man. From Skrilla to the Bay, man.
5-1-0, 9-1-6-ers, -man. -What?
-How we do it, cuz? -Bitch made motherfucker.
日本語訳
うん。
9-1-6.うん。
5-1-0。何？ローズビルとオークランド。何？
私はローズビルの人間、オークランドの襲撃者です。ギャングと殺し屋、ポン引きと遊び人。
スクリラを追いかけて、紙を積み上げる。 9-1-6-er、5-10のギャングスター。
私はローズビルの人間、オークランドの襲撃者です。ギャングと殺し屋、ポン引きと遊び人。
スクリラを追いかけて、紙を積み上げる。 9-1-6-er、5-10のギャングスター。
自信に満ちた雰囲気を作り出し、私たちは残忍で支配的です。
爆弾が入った鈍器を吐き出す、私はタカ派でハイフィーだ。
彼らが私を起訴するまでそうしてください、私は少し曲がっているかもしれません。でも、私が転げ落ちたり、ピンピンしたりするのは、とても考えられないことです。
彼らが口にする最初の言葉で、彼らが私を好きかどうかがわかります。
壊れた街灯のある殺人者の街から。
トランザクションはハイフィーで、面白く、ゲーム的なものでなければなりません。そこに立って粒をつけているチーズ、サタンに会うのが待ちきれません。
私が追いかけているのは戦利品、私が抱きしめているのはGだ。
無駄にしている時間は無い、今も敵を打ち砕いている。
オーケー、彼らが探しているのはわかっているが、彼らに立ち止まって聞いてもらうことができるだろうか？ネジが数本欠けているので、グリルをフロスしてます。
私はローズビルの人間、オークランドの襲撃者です。ギャングと殺し屋、ポン引きと遊び人。
スクリラを追いかけて、紙を積み上げる。 9-1-6-er、5-10のギャングスター。
私はローズビルの人間、オークランドの襲撃者です。ギャングと殺し屋、ポン引きと遊び人。
スクリラを追いかけて、紙を積み上げる。 9-1-6-er、5-10のギャングスター。
そう、私たちは毎日スクリラを追いかけています。村から湾まで、私たちは給料をもらわなければなりません。
三つ編みのホーミーズとローカットがフェードアウトします。ブレードでドーナツを作る、これはカリフォルニアです。
私たちはギャングバンキングをし、暴行を受け、コカインを摂取し、薬物を摂取しました。
燃え上がるような血が入ってくるということは、血が出ることを意味します。私は西海岸の暑い街にいます。
まるで、私が落とした死体から出てきたひどいグロックのようだ。私とモッシュしたくないのね。
私と一緒に歩くことも、G のように街頭で話すこともできません。それはアンジェリーニとホームボーイのタイニーです。
9 ピースのブロック上で、グラインドでスタックして、G. えっ？
私たちはトップスモークを吸っています、そう、昔ながらのスウィングです。
鈍器のバフ、車線変更、脳内犯罪。同じようにチャンスを掴み、変化を求めます。
私たちは逃げ、責められ続け、得られるお金、ピストル、そして頭脳を手に入れます。
西海岸、北カリフォルニアで私たちは自分たちの仕事をしています。
敵のたてがみでのギャングスタゲーム。私が主張するレンジのボンネットの着色窓。
電車のそばの街、140パーセントギャング。私はローズビルの人間、オークランドの襲撃者です。
ギャングと殺し屋、ポン引きと遊び人。スクリラを追いかけて、紙を積み上げる。
9-1-6-er、5-10のギャングスター。私はローズビルの人間、オークランドの襲撃者です。
ギャングと殺し屋、ポン引きと遊び人。スクリラを追いかけて、紙を積み上げる。
9-1-6-er、5-10のギャングスター。芝生の上で私たちを捕まえることはできるでしょう。
または、私の腹にナインを入れて横向きにカットします。昔はバスを乗りつぶしていましたが、今は金のために韻を踏んでいます。
今度はホームボーイが最悪の事態に陥るだろう。
私のナッツに手をつけて、ゲームを吐き、バックルの女。
決してマンネリやカットに余分なクリップを挟まないでください。プレスして潰されても、9-1-6でも5-1-0でも、我々にはそんなことはない。
プレスゲーム、私たちには何もありません。
私はローズビルの人間、オークランドの襲撃者です。ギャングと殺し屋、ポン引きと遊び人。
スクリラを追いかけて、紙を積み上げる。 9-1-6-er、5-10のギャングスター。
私はローズビルの人間、オークランドの襲撃者です。ギャングと殺し屋、ポン引きと遊び人。
スクリラを追いかけて、紙を積み上げる。 9-1-6-er、5-10のギャングスター。
おい、ここがローズビルとオークランドだということは知っているだろう。
彼らはショットガン、2 本のクワ、ビーニー帽について何を知っていますか?別名タイニーとアンジェリーニ。
彼らは私を感じられないのです。
シャ、シャ。
5 チャーリー、4000 です。スクリラから湾まで。
5-1-0、9-1-6-ers、-man。 -何？
-どうやってやるの、だって？ -ビッチはクソ野郎になった。