このアーティストの他の楽曲 Lil Zay Osama
このアーティストの他の楽曲 Hunxho
説明
プロデューサー: リード・テイラー
プロデューサー:MM
ボーカル:フンショ
ボーカル:リル・ゼイ・オサマ
マスタラー、ミキサー: Terrance "Hobbs" Smith
作家: アイザイア・デュークス
脚本:マイケル・フィアルコウ
脚本:リード・テイラー
歌詞と翻訳
原文
Remember how we used to love? Every day we kiss and hug
Every day a fun day, we go on dates, we was in love
Now I seen you fallin' out of love with me, yeah
And it feel I'm fallin' out of love with you, yeah
I leave out, I forget to kiss you, you keep archivin' my pictures
And tell me how you wishin' you would've went and fucked that other nigga
I know I'm hurt, but I'm too hard, you tryin' hard to leave me scarred
You tryna judge me off my past, so how can we move forward? (Reid, run it back)
You was my crush from back in the day
Even seein' you way back then without me was a smack in the face
How we end up like this? We ain't used to fuck like this
You ain't used to fight, you from the 'burbs, now you'll bust my shit
Mm, we make up, then we go and argue again
Over some shit that ain't even true, you keep listenin' to your friends
They want your spot, them bitches bops
They want you single 'cause they can't keep a man
You leveled up, you goin' up, why you even wanna be with them?
Them bitches haters of you
Fall down, somehow them bitches waitin' for you
And overall, everybody hate I'm with you
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Remember how we used to love? Every day we kiss and hug
Every day a fun day, we go on dates, we was in love
Now I seen you fallin' out of love with me, yeah
And it feel I'm fallin' out of love with you, yeah
I leave out, I forget to kiss you, you keep archivin' my pictures
And tell me how you wishin' you would've went and fucked that other nigga
I know I'm hurt, but I'm too hard, you tryin' hard to leave me scarred
You tryna judge me off my past, so how can we move forward?
Hurt me inside, but I can't show it
Can you stop bringin' up my past? That's why it's hard to move forward, I'm just askin'
New Jeep truck, talkin' 'bout the Track' one, we passed 'em
I know you love me, stop playin' hard, girl, quit actin'
I buy you Cubans, the rose gold ones
Just know you blessed, ain't talkin' 'bout nose blowin', nose blowin', no
No, I can't hold you
I tried to buy you diamonds, the plain jane Rollie
Can't talk about my problems, leave it all to God
And, girl, you know you ain't ride, you know this shit get way harder
Heard she in hot water
You a real one, I can't dog you, yeah
Would you still pick up when I call you? Yeah
Remember how we used to love? Every day we kiss and hug
Every day a fun day, we go on dates, we was in love
Now I seen you fallin' out of love with me, yeah
And it feel I'm fallin' out of love with you, yeah
I leave out, I forget to kiss you, you keep archivin' my pictures
And tell me how you wishin' you would've went and fucked that other nigga
I know I'm hurt, but I'm too hard, you tryin' hard to leave me scarred
You tryna judge me off my past, so how can we move forward?
日本語訳
私たちがかつてどのように愛し合っていたかを覚えていますか?毎日私たちはキスしたりハグしたりする
毎日楽しい一日、私たちはデートをする、私たちは恋に落ちた
今、あなたが私に恋に落ちていくのを見ました、ええ
そして、私はあなたへの愛が失われているように感じます、ええ
私は外に出る、あなたにキスするのを忘れる、あなたは私の写真をアーカイブし続ける
そして、他のダチとヤりたかったことを教えてください
私が傷ついているのはわかっている、でも私は頑張りすぎる、あなたは私に傷跡を残そうと頑張っている
あなたは私の過去を判断しようとしているので、どうすれば前に進むことができますか? (リード、元に戻して)
あなたは昔から私の片思いでした
私がいなかった昔、あなたに会ったことさえ顔に平手打ちでした
どうしてこんなことになってしまうのでしょうか?私たちはこんな風にセックスすることに慣れていない
あなたは戦いに慣れていない、郊外出身のあなた、今、あなたは私のたわごとを破るでしょう
うーん、仲直りして、また喧嘩するんだ
真実でもないくだらないことをめぐって、君は友達の話を聞き続ける
彼らはあなたのスポットを狙っています、彼らは愚痴です
彼らはあなたに独身を望んでいます、なぜなら彼らは男性を維持できないからです
レベルアップした、レベルアップする、なぜ彼らと一緒にいたいの?
彼らはあなたを嫌っている人たちを愚痴ります
落ちて、どういうわけか彼らはあなたを待っている雌犬たち
そして全体的に、みんな私があなたと一緒にいるのを嫌っています
えー、えー、えー、えー、えー、えー
私たちがかつてどのように愛し合っていたかを覚えていますか?毎日私たちはキスしたりハグしたりする
毎日楽しい一日、私たちはデートをする、私たちは恋に落ちた
今、あなたが私に恋に落ちていくのを見ました、ええ
そして、私はあなたへの愛が失われているように感じます、ええ
私は外に出る、あなたにキスするのを忘れる、あなたは私の写真をアーカイブし続ける
そして、他のダチとヤりたかったことを教えてください
私が傷ついているのはわかっている、でも私は頑張りすぎる、あなたは私に傷跡を残そうと頑張っている
あなたは私の過去を判断しようとしているので、どうすれば前に進むことができますか?
内心は傷ついてるけど、それを表に出すことはできない
私の過去を持ち出すのはやめてもらえますか?だから前に進むのが難しいんだ、ただ聞いてるんだ
新しいジープのトラック、トラックのことを話している、私たちは追い越した
あなたが私を愛していることは知っています、激しく遊ぶのはやめてください、女の子、演技をやめてください
キューバ人よ、ローズゴールドのものを買うよ
あなたが恵まれていることを知っておいてください、「鼻をかむ、鼻をかむ」ことについて話しているわけではありません、いいえ
いいえ、あなたを抱き締めることはできません
あなたにダイヤモンドを買おうとしたんだ、普通のジェーン・ローリー
自分の問題については話せない、すべてを神に任せる
そして、お嬢さん、あなたは乗れないことを知っています、このたわごとがはるかに困難になることを知っています
彼女がお湯の中で聞いた
あなたは本物だよ、私はあなたを手放すことはできない、そう
電話したらまだ出てくれますか?そうだね
私たちがかつてどのように愛し合っていたかを覚えていますか?毎日私たちはキスしたりハグしたりする
毎日楽しい一日、私たちはデートをする、私たちは恋に落ちた
今、あなたが私に恋に落ちていくのを見ました、ええ
そして、私はあなたへの愛が失われているように感じます、ええ
私は外に出る、あなたにキスするのを忘れる、あなたは私の写真をアーカイブし続ける
そして、他のダチとヤりたかったことを教えてください
私が傷ついているのはわかっている、でも私は頑張りすぎる、あなたは私に傷跡を残そうと頑張っている
あなたは私の過去を判断しようとしているので、どうすれば前に進むことができますか?