このアーティストの他の楽曲 Kanii
このアーティストの他の楽曲 PR1ISVX
説明
マスタラー、ミキサー：Kanii
ボーカル：かにぃ
録音者：チョ・ミンソク
プロデューサー：スクナ
ライター：かにぃ
歌詞と翻訳
原文
I know you understand
I can't leave you alone
I give you my time, but you can't pick up the phone
Life done been so tragic, huh
It won't leave me alone
Try not to be obsessive
I fucked up, oh girl, I know, I know, I know
I fucked up, oh girl, I know, I know, I know
I fucked up, oh girl, I know, I know, I know
I fucked up, oh girl, I know, I know, I know
Oh-ah
You only gon' text me when you're bored
Don't like the feeling of being ignored
Told you we're too grown for this, make your choice
Told you I'm too bold for this, already on it
She wanna spend some time away, she wanna spend some time
I can't give my heart away, I'm too in my mind
I can't give my cards away, I'm too in my grind
Learned this shit the harder way, now I'm in my prime
I fucked up, oh girl, I know, I know, I know (oh)
I fucked up, oh girl, I know, I know, I know (oh)
I fucked up, oh girl, I know, I know, I know (oh)
I fucked up, oh girl, I know, I know, I know (oh-ah)
I fucked up, oh girl, I know, I know, I know (oh)
I fucked up, oh girl, I know, I know, I know (oh)
I fucked up, oh girl, I know, I know, I know (oh)
I fucked up, oh girl, I know, I know, I know (oh)
Oh-ah
I fucked up, oh girl, I know (I know)
I fucked up, oh girl, I know (I know)
I fucked up, oh girl, I know (I know)
I fucked up, oh girl, I know (I know)
I fucked up, oh girl, I know (I know)
I fucked up, oh girl, I know (I know)
I fucked up, oh girl, I know (I know)
I fucked up, oh girl, I know (I know)
I know, I know
日本語訳
わかってるよ
あなたを放っておけない
時間をあげますが、電話に出られません
終わった人生は本当に悲劇的だったね
私を一人にはさせないよ
強迫的にならないようにしてください
私はめちゃくちゃだ、ああ、女の子、私は知っています、私は知っています、私は知っています
私はめちゃくちゃだ、ああ、女の子、私は知っています、私は知っています、私は知っています
私はめちゃくちゃだ、ああ、女の子、私は知っています、私は知っています、私は知っています
私はめちゃくちゃだ、ああ、女の子、私は知っています、私は知っています、私は知っています
ああ、ああ
退屈したときだけメールしてくるよね
無視された気分が嫌い
私たちはこれには成長しすぎていると言ったでしょう、あなたの選択をしてください
私はこれには大胆すぎると言いました、すでにそれを始めています
彼女は離れて時間を過ごしたい、時間を過ごしたい
心を明け渡すことができない、私は心の中にいる
カードを手放すことはできない、私はあまりにも疲れている
このクソなことをもっと難しい方法で学んだ、今私は全盛期だ
私はめちゃくちゃだ、ああ、女の子、私は知っています、私は知っています、私は知っています（ああ）
私はめちゃくちゃだ、ああ、女の子、私は知っています、私は知っています、私は知っています（ああ）
私はめちゃくちゃだ、ああ、女の子、私は知っています、私は知っています、私は知っています（ああ）
私はめちゃくちゃだ、ああ、女の子、私は知っています、私は知っています、私は知っています（ああ、ああ）
私はめちゃくちゃだ、ああ、女の子、私は知っています、私は知っています、私は知っています（ああ）
私はめちゃくちゃだ、ああ、女の子、私は知っています、私は知っています、私は知っています（ああ）
私はめちゃくちゃだ、ああ、女の子、私は知っています、私は知っています、私は知っています（ああ）
私はめちゃくちゃだ、ああ、女の子、私は知っています、私は知っています、私は知っています（ああ）
ああ、ああ
私はめちゃくちゃだ、ああ、女の子、私は知っています（私は知っています）
私はめちゃくちゃだ、ああ、女の子、私は知っています（私は知っています）
私はめちゃくちゃだ、ああ、女の子、私は知っています（私は知っています）
私はめちゃくちゃだ、ああ、女の子、私は知っています（私は知っています）
私はめちゃくちゃだ、ああ、女の子、私は知っています（私は知っています）
私はめちゃくちゃだ、ああ、女の子、私は知っています（私は知っています）
私はめちゃくちゃだ、ああ、女の子、私は知っています（私は知っています）
私はめちゃくちゃだ、ああ、女の子、私は知っています（私は知っています）
わかってる、わかってる