このアーティストの他の楽曲 Pendulum
説明
トランペット:アンディ・グリーンウッド
トロンボーン:アンディ・ウッド
トランペット:クレイグ・ワイルド
ミキシングエンジニア:デイブ・バスコム
マスタリングエンジニア:ジョン・デイヴィス
ドラムス:ポール・コディッシュ
ギター:ペレドゥル・アプ・グウィネズ
ミキシングエンジニア: ロブ・スワイヤー
ベースギター:ロブ・スワイヤー
プロデューサー: ロブ・スワイヤー
シンセサイザー、ボーカル:ロブ・スワイヤー
ミキシングエンジニア: サイモン・アスキュー
脚本:ロブ・スワイヤー
歌詞と翻訳
原文
We see the shadows that are falling from your eyes
Draining your face of everything but the disguise
Don't hide, baby
Let them see your true colors
Don't mind the camera
Let them see your black heart tonight
Don't hide, baby
Show them just how deep it goes
Don't mind the cameras
Let them see your black heart, baby
You've been perfect from the start
They told me that time has only done you wrong
We are going to a different place
We take in everything we can
There's no expression left upon our face
'Cause time is running out so fast
It's sinking in the sand
You've been torn in from the heart
Saying that I can't feel your way from earth
We are going to a different place
We take in everything we can
'Cause time is running out so fast
It's sinking in the sand
Sinking in the sand
Sinking in the sand
日本語訳
君の目から落ちる影が見える
変装以外のすべてを顔から排出する
隠さないで、ベイビー
彼らにあなたの本当の色を見てもらいましょう
カメラは気にしないでください
今夜、彼らにあなたの黒い心を見せてください
隠さないで、ベイビー
それがどれほど深いかを彼らに見せてください
カメラは気にしないでください
あなたの黒い心を彼らに見せてください、ベイビー
あなたは最初から完璧でした
彼らは私に、時間があなたに悪いことをしただけだと言いました
私たちは別の場所に行くつもりです
できることはすべて取り入れます
僕らの顔には表情が残っていない
時間はあっという間に過ぎていくから
砂の中に沈んでいる
あなたは心から引き裂かれました
地球からあなたのやり方が感じられないって言ってる
私たちは別の場所に行くつもりです
できることはすべて取り入れます
時間はあっという間に過ぎていくから
砂の中に沈んでいる
砂の中に沈む
砂の中に沈む