このアーティストの他の楽曲 RNT
説明
ビートに基づいて育ち、原則に基づいて生き残った人の日記のように聞こえます。少し疲れていて、少し怒っていますが、非常に正直です。これは愛についてではなく、決して認識についてではありません。それは、あなたの後ろにもはや哀れみではなく、経験があるとき、「本当に私はnão ligoです」についてです。
この曲は、彼らが非難し、非難し、推測するときの状態を思い出させますが、内部には沈黙があります。もう説明する必要もないからです。見知らぬ人でも、私たち自身でもありません。重要なことはすべてすでに行われているか、経験済みです。残るのは、事実、不快なほど正確なセリフ、そして他人の汚点には立ち入りたくないが、自分の汚点は一掃したいという願望だけだ。
そして、これが単なる「ディス」だと思う人がいるなら、耳を傾けてみる価値があります。時には真実がドラマよりも大きく聞こえることがあります。特にオートチューンを背景にしています。
歌詞と翻訳
原文
Realmente eu não ligo
Esses cara critica meu som
Meu mano, nunca te liguei
Andando suave na rua da escola
Eles me chamam zoando
Falando que é gay
É que ontem à noite
Ela cortou o braço com dó
Por isso que eu não chorei
Ela terminou o namoro
Depois foi correndo pra vó
Dizendo que eu que errei
Os artista de drill hoje em dia
Só andam estragando as suas carreiras com P
Realmente, no funk tem uns cara que canta bem
Livinho e só underground BR
Os cara não sabem configurar
O lixo de um autotune
Criando Antares
Mas se o assunto for encaixar no tom
Eles entram em pânico
Eles têm preconceito comigo
Só porque eu tô gravando vertente emocional
Tu que tá criticando
Mas sua mina segue o Insta
Pedindo meu pau
Se eu for colar no seu bloco atirando
Já fique sabendo
Não vou dar sinal
Não fujo, não sou de um gang
Mas se eu colar do seu lado
Você passa mal
Tá se achando a rica blogueirinha
Com iPhone 13 na mão
Se não fosse esse lixo Deus
A sua moral já tava no meu chão
Não preciso provar nada pra ninguém
Porque eu tô juntinho dos meus irmãos
Se você vir de covardia no bando
Meus mano arranca sua mão
Pode crer, hoje em dia eu consigo
Antigamente, não dava
Hoje em dia, realmente eu não ligo
Esses cara critica meu som
Meu mano, nunca te liguei
Andando suave na rua da escola
Eles me chamam zoando
Falando que é gay
É que ontem à noite
Ela cortou o braço com dó
Por isso que eu não chorei
Ela terminou o namoro
Depois foi correndo pra vó
Dizendo que eu que errei
Os artista de drill hoje em dia
Só andam estragando as suas carreiras com P
Realmente, no funk tem uns cara que canta bem
Livinho e só underground BR
Os cara não sabem configurar
O lixo de um autotune
Criando Antares
Se o assunto for encaixar no tom
Eles entram em pânico
Eles têm preconceito comigo
Só porque eu tô gravando vertente emocional
Tu que tá criticando
Mas sua mina segue o Insta
Pedindo meu pau
Se eu for colar no seu bloco atirando
Já fique sabendo
Não vou dar sinal
Não fujo, não sou de um gang
Mas se eu colar do seu lado
Você passa mal
日本語訳
マジで気にしない
奴らが俺のサウンドを批判する
俺のダチ、お前のことなんて気にしたことねえよ
学校の通りをクールに歩いてる
奴らが俺をからかって呼ぶ
ゲイだって言いながら
昨夜、彼女が
腕を傷つけたんだ
だから俺は泣かなかった
彼女は失恋した
そしておばあちゃんのところに駆けつけた
俺が間違ってたって言って
最近のドリルアーティストは
Pでキャリアを台無しにしてるだけだ
マジで、ファンクには歌が上手い奴がいる
LivinhoとアンダーグラウンドBRだけだ
奴らは設定方法を知らない
オートチューンのクズを
Antaresを作りながら
でも、ピッチに合わせる話になったら
奴らはパニックになる
奴らは俺に偏見を持ってる
俺がエモーショナルなヴァーセを録音してるからってだけ
批判してるお前
でもお前の彼女はインスタでフォローしてる
俺のペニスを求めて
お前のブロックに撃ちに行ったら
もう知っておけよ
俺は合図をしない
逃げない、ギャングじゃない
でもお前の隣にいたら
お前は具合が悪くなる
金持ちのブロガー気取りか
iPhone 13を手に持って
もしこのクズな神がいなかったら
お前の評判はもう俺の足元にあったのに
誰にも何も証明する必要はない
俺はダチと一緒にいるから
もしお前が卑怯に群がってきたら
俺のダチがお前の手を引きちぎる
信じてくれ、今はできる
前はできなかった
今は、マジで気にしない
奴らが俺のサウンドを批判する
俺のダチ、お前のことなんて気にしたことねえよ
学校の通りをクールに歩いてる
奴らが俺をからかって呼ぶ
ゲイだって言いながら
昨夜、彼女が
腕を傷つけたんだ
だから俺は泣かなかった
彼女は失恋した
そしておばあちゃんのところに駆けつけた
俺が間違ってたって言って
最近のドリルアーティストは
Pでキャリアを台無しにしてるだけだ
マジで、ファンクには歌が上手い奴がいる
LivinhoとアンダーグラウンドBRだけだ
奴らは設定方法を知らない
オートチューンのクズを
Antaresを作りながら
でも、ピッチに合わせる話になったら
奴らはパニックになる
奴らは俺に偏見を持ってる
俺がエモーショナルなヴァーセを録音してるからってだけ
批判してるお前
でもお前の彼女はインスタでフォローしてる
俺のペニスを求めて
お前のブロックに撃ちに行ったら
もう知っておけよ
俺は合図をしない
逃げない、ギャングじゃない
でもお前の隣にいたら
お前は具合が悪くなる