このアーティストの他の楽曲 KennyHoopla
説明
作曲者: ケネス・ラロン・ビーズリー
作曲者: マービン・ジョーダン
ドラムス、作曲家、ミキシングエンジニア、プロデューサー、レコーディングエンジニア: James Dring
プロデューサー、レコーディングエンジニア: Marvy Ayy
マスタリングエンジニア：エミリー・ラザール
歌詞と翻訳
原文
She's gonna cut my head off, but I don't care. I don't care.
She's gonna cut my head off, but I don't care.
They say you clean up nice. You look like a dead man, like a dead man.
She say you dress up nice. I feel like a dead man, a dead man.
Culture is so claustrophobic. Claws to prove it hurts so good.
And the party's over, I'm still on your couch. Now, lie.
Yeah, if there is a line, I know you won't cross it. Take your time, take your time.
But I'm not done, but I'm not done.
She's gonna cut my head off, but I don't care. I don't care.
She's gonna cut my head off, but I don't care.
They say you clean up nice. Just like a dead man, like a dead man.
They say you dress up nice. I feel like a dead man, dead man.
Can I rest in peace if I'm buried by a highway?
Pain on the keys 'cause everybody's still breathing. Weight of my shadow, it gets more heavy.
And it scares me, yeah. The cherubs are scarred, yeah, yeah, yeah.
It's when the hearts collide, yeah, yeah, yeah. Speeding with no drive, yeah, yeah, yeah.
Just let the lie expire, yeah, yeah, yeah.
You say you know that it's fine, yeah, yeah, yeah.
I say I know that it's fine, yeah, yeah, yeah. You say it's only a fire, yeah, yeah, yeah.
I think it's more than a fire. She's gonna cut my head off, but I don't care. I don't care.
She's gonna cut my head off, but I don't care.
They say you clean up nice. Just like a dead man, like a dead man. They say you dress up nice.
I feel like a dead man, dead man. She's gonna cut my head off, but I don't care.
I don't care.
She's gonna cut my head off, but I don't care.
They say you clean up nice. Just like a dead man, like a dead man.
They say you dress up nice.
I feel like a dead man, dead man.
日本語訳
彼女は私の首を切り落とすつもりだが、私は気にしない。私は気にしない。
彼女は私の首を切り落とすつもりだが、私は気にしない。
掃除が上手だと言われます。あなたは死んだ人のように見えます、死んだ人のように見えます。
彼女はあなたが素敵に着飾っていると言います。私は死んだ人間、死んだ人間のように感じます。
文化はとても閉所恐怖症です。とても痛いことを証明する爪。
そしてパーティーは終わった、私はまだあなたのソファにいます。さて、嘘をつきなさい。
そうだ、一線があるなら、それを越えてはいけないのはわかっている。ゆっくり時間をかけてください。
しかし、終わったわけではありません。
彼女は私の首を切り落とすつもりだが、私は気にしない。私は気にしない。
彼女は私の首を切り落とすつもりだが、私は気にしない。
掃除が上手だと言われます。まるで死人のように、死人のように。
素敵なドレスアップをしていると言われます。私は死んだ人間、死んだ人間のように感じます。
高速道路に埋もれても安心して休めるでしょうか？
キーが痛いのは、みんながまだ息をしているからです。私の影の重さ、どんどん重くなっていく。
そして、それは私を怖がらせます、そうです。天使たちは傷を負っています、ええ、ええ、ええ。
それは心がぶつかり合うときです、ええ、ええ、ええ。無運転でスピード違反、ええ、ええ、ええ。
嘘は期限切れにして、ええ、ええ、ええ。
あなたはそれが大丈夫だと知っていると言います、ええ、ええ、ええ。
大丈夫だとわかっている、そう、そう、そう言う。あなたはそれは単なる火事だと言います、ええ、ええ、ええ。
火事以上のものだと思います。彼女は私の首を切り落とすつもりだが、私は気にしない。私は気にしない。
彼女は私の首を切り落とすつもりだが、私は気にしない。
掃除が上手だと言われます。まるで死人のように、死人のように。素敵なドレスアップをしていると言われます。
私は死んだ人間、死んだ人間のように感じます。彼女は私の首を切り落とすつもりだが、私は気にしない。
私は気にしない。
彼女は私の首を切り落とすつもりだが、私は気にしない。
掃除が上手だと言われます。まるで死人のように、死人のように。
素敵なドレスアップをしていると言われます。
私は死んだ人間、死んだ人間のように感じます。